  ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬Ȩ   

ʱҡ Խ һ Ȧƪ 




ʱں˵׼ÿеϰ֪ôģҵļǵһ¾ûˣȻȻٵһ¡ǲΣ룬ֻȥ飬ʱٵģѾƴˡ 

ҰѼϡһԭϰʱҸϲСܵǱߴһν 

0.01룬ΪԼˣ0.5ʱҪôҪôοˡ 



1 



˵ģ۾ȻڻûһξȻؿڴʹһɳʪֱǿףˢϵǲҶմ¶ˮġ 

ձܣϵʹŬ 

ѡ 

ǼģұϡҽʶⲻΡѵҸղžżſڲƺ˯ˣμһϰˣڼ㣡ҹ˲ô࣬վΪؿʹò΢һ㡪ֱֿ̧ˣ˳㿴ǰ쿴ݳϵ˿*ȷʵô˵Ҹղڴ˯²׼ʱϯˡ԰ѧУɲ 

԰ 

Ұͷ̧ϰԵʱɵһʲôʱ⹫԰ˣ 

ЩӣǶǵĹŵ񡭡йձҸ㲻ˣ⹫԰ôģ 

Ȼǵ˹԰ҺǰϰֲŴҺȥһΡûбĵطˣMollyֵģҲܾܾ 

ҲǵóﻹһĻ԰׿еĿֻšİ˿ֻŵġۣΧһо԰ЩĽǰδľ£ȵ֮ŸʽϸܵͼҲ֪ѾŲŲӹȥһˡ 

һС 

̳Ǹ򿴹ȥһŮϴ˯°ĳۣͷ纳ʹͷұЦģҺ¼еӾ͸ϽͷһʲôûУ 

û°ɣùȥο˳ʲôطĴķԱ 

ĽˣŤͷܣ˵һԡѵģ룿⹫԰澴ҵ 

ʶֻŵʱһ˵ˡ 

ȫˣȫס 

ǵװϷ￴ĹŴʿое㾪ϲ 

ЩĹŹĦҵĲʱҵĿ־ӽֺͷᴩͷĩˡ 

Ұ־õʾ 

ޡʹһҵִȥһɹͷǲˡ 

ܿģһܵҵļȡȻɷ˵һųӵҵڱǶ̫ˣһؽ 

һɫĲҵͷϣǰһӺˡ 

θýˣ 



2 

˳ƣ 

߻鷿һֿǰüͷһ壺ĶڰһһҹˣûĥǸʲôǿ԰Ǵ̿ʱѵʣȴԵ۳̲δªЩ 

䣬ͯ⵽ſڣˣ鷿ǰ̽ 

򾳣ҹģʲôźֻǡ룡 

ѽʱ֣ɺã⾰񰡣һ̤Ŷ룬ڱǺѡѧʿ򾳵ǳ㣬˿ʵķ緶ܵʢɼһߡ 

ӦϵڿˣҵΪ͢ϹǷ֮£ҹ˾֮ʲܰ齣޷ǹ֮ 

Ϸۣϵܿɷһ֮ 

˵뿴ͯ裡ѵټЩȻ˵Ҳ˲ʲôˣԭһ̽ٲѧ֪̲㶪ˡ 

ߵǰѱӴȥ˿ԺãΩ۲ʣʱ̫ʹˡΪǹ̫æ͵ƾΪ 

ײټңҲýѣ֮ϰЩռʵ֮ǰ޲ɽˮļʶЩǶԻӲͬռŴҲ 

˵ﳤĳ࣬ľƣһ«ֱȺ«ЩڿգһףϽһѶߣ¶ϱߣһ㡣íʵҫۣ̲סһѣֻĥϸ쳣 

ҿĪǼ˵ţֻǺ«ϵľͷϹģȴ˿ûиıԭľɫ 

⡭Լã಻ţһ̿ͣ˶ʹǺ⣿ 

СܺҲ룬ֻǿϸɣ룬á˵ţһʱһϮСӯڡɫҲ뾢Ȼѧʿ̧ͷһЦῡʵ¶֮ɫ 

˵˵Դҡ˹ġδ˵д̿Юµġ 

ִԲ죬Ǹ߽벻ˤʼ֮ô 

һʱ 

޵ðˣĪҪƽϡ򾳿׵ʩʾ⸵º˵˲ͼֲˮһ˵ҲЩҪ븵˽¹ͨ 



zyzz 



˳ƣ 

Ҳ֪˶ãжϣӦóʮСʱˡ˯һȻڼȵĲͿ־Уǵֿסܡ 

μMollyҪҴȥTV On The RadioŦԼݳҴӦˣȻﲻСŮ볡Ұϣͷǽȥˡ 

泪ȴConor Oberst˸ˣ˵̨ϣݵ۾ҺMollyС뿪ĺá 

·ˣMollyϲ⹫԰Щ˯µƯŮŶȫйˡֹЩһЩ·ϷĿͨһʿǱΧˣУMollyأţװֻһѼ 

۾̿ЩִֵҼֱˡ죬˴ĵطʹ£ֻһŹŹֵĿùôҵˣԴ԰ĺӡҸ˵Ҫǵ٣ƺûҡ 

أҺڷ£ұвˣĳϣ˰ҵ˿ֲ֮ˣֻõл߱صĹٷǰ͡Ҳ豸йľ֣ϸݲſMI3 

ǣһǰйôģҡzyzzô˯һ˯һˣһ£ԣһ£֮ǰҲû˯ 

ǵ 

ҵӷ·ֱһΣʱĸ¼һսˡ 

ϵһֱңһͣʵ̫ˣֻ㵸ʱȫûǵķѾվվˡʲôûҳԣҲûиˮηǽ͸һЩҺ壬ҿʵòеʱһ£ûʲôζǵˮʲô취أҲ̫졣 

ѾǵˣǰиܺŮżݹһӰ̩ĵطΪ˼ʮꡣ죬Ҽǵη뻹д̺䣬Ҳṩ㹻ʳҹԼŲ˼졣 

˯ˣץסᣬǳجأϣԼ 

ҵļĶ 



---------- 

Ժ󣬷ǡzyzzŴӽת 

3 



һ󼱴ٵĽŲƽǱʶңзչˡȻѾƣһŬ֧ͷ̽ 

ҵһοôˣʹǶ˵ǳвģһ̲סеοĻҿܻ΢ЦһЦ̫ЦˣͶְЩƿˡѱⲻǶҵʽ 

Ǵһ·ƷԼɫĳۣͷϴŸ߸ߵñӣǶйˣҴѵҵ˵ȷ㡪ӰԺ˺ܶйӰ˵ȫɫЩ·ˣҺ񿴹һŵӰģ˵ĴǺ 

߳ǰһαͷףʹǿҵĹҲ͸϶Ƕ˫èͷӥ۾˵Ѿ㹻̼ˡ 

ŵǣҾȻ·ůĿ·ΪҵעȻüμһ˵Ѻǳ£ųصļһ·ҡҡλεصĿĵء 

ƺ̳ 

ҵͷױȻһӦĹ߻գ˺һۣᡣ 

ΧһƬתӻһܣһӣû컨壬ݶɽһ¡𣬽ľ̼һɭ졣ҲһսղŴ̫õ¶ȫܹˡ 

 

̶ľ켸ҵֹͣTerryŭʱùĶûôǿҵעһӼϵضǰŹŵ䳤ӵĹԱô²ġȻûŪʲôǼǾ˵ 

 

ҽһ仰Ұ׺ἱ٣ȥţҸĿ͸¶ϣͬһ󷨹١ 

 

ԼͬĻ˵һ飬΢ϵߴ٣ҺشһҲǣҾԡ 

ҽPercy AdamsˣҪʹϵҪΪһʦڴ֮ǰҽֳĬ 



zyzz 



²֪Ǻˡ 

òȻһ⣬ʱѿڶһϣ˲ԭ֮ѶִӺ̸ 

Īǹƣ̲ҹ鷿򾳶ĻиǾýǿԼһ򶨣ɤʡ 

ˣٱ 

 

ϵĳּһҧ֮ǰ죬ָʹʵԲͨ˿Ҳ鲻ó 

ҪˮʯֻҪ̿°ѶѰԭɶҳٷ˱ǣ˭֪Ⱦ棬ѰѰ졣 

Ȼ̵Ļ˫Ŀ΢գӲźۼתۿɫЩǲ֪飬Ҳ׷ЩˡɲɣأԵҡһͷŵķˣ˵ģͬѰȴ֮òδڣֻ¿֮°ǸеĲеĶһԵ˳ 

֮һͨʱ뵽յĹԴͻƣֻףϸ򣬶Ϊ׵ȥȡ֤ 



zyzz 



ҿǽҵļ̧ʱֱʲô˵ؾҪվȥȡһֻ˵СֻҪһҾͲؿֻˡ 

һƺǾ˳ҴһǸִľұϣұˣſصϣ󱳻ۡ 

١ׯϵҽָҵļǲҵģƴͷǵģҵļұֻ֤һѼң֮ǰĳĬԣҼֱڰ 

й١ûɵңû˵ĻѾǲǲӢˣѵйѧѧӢǼٵģ˵ֵù½йƫƧĽ䣿 

ҡǡˡUSAķһһٵÿﻮһʮּܡ 

Է˵һ˹ĻŬҲʧˡ⵽ʲôطûһ˶ӢǴŴûˣ 

ǵģǲŻһʼͰץЩ˵ı飬ǿҵӸһͷͥԺϬţ࣬߸ϡСһͷĿ 



zyzz 



˴ʱɫķѸ˼ҪЦЦҪ޲޵ģɺζأԷŽڳ㷢˿ƵҪ˹ѽ֡ 

˵˱ãȻˣ˵տԽˣҾ飬δаĻء۹۲֮ˣ׿֮಻ᣬ˫Ŀ䷺ɫȴҲ峺Ȼƴ֮׺̣ұʵԶǷͷƲĶëһİ൹һֻ һڹ컯ջʹԺĪȷиУ಻ 

ˣλʹкδ£ϵ;Ȼź򣡡 

Dammit 

ףˣ̣԰գ˶һӣֻžһء 

죬ֻ֪ŲڱƹҲӣ׷վΧΪ׵ȶסļһ򺻰㽫ѹס˵СӵʢĿϷѹƣﲻɲؽſ֫Ťֵһ̺խȣѸ󲿵״ʵʵԳ˴ֱɵˣҲ֮š 

ȡ־ǿķˣҲʵˣΪס棬ͷֽء 

Ȼ徲࣬ǲǺ֮ˣҴʾȣĩβȾǸ߸߾¡ 

ڳĶֲԾˡ 

ˣ˲Ȼȥˡ 

⡭Ѻ֮ǰѾﲻԲ֮ãȻһʱţȻԪǴ𡣰ʧʧߣˮѣµȲѺ±ˡագϻΣιЩ󡣡 

˵ĻⰸӣǣȴܸŪˡ 



4 



ְһֻȮֽ鰸ߣʱײֻ״ɵ񻨵ıͲżͣϵšͷͽм﷢ֻԼЦ 

һſ𣺡꣬ѧʿ 

ͷҲ̧Ȯ˺ҧͲϵҶ 

̫ӵܵǰȥˣƬ̣һͷñ򾳲羢̤鷿 

Ϥѧʿ򾳣μʡ 

ƽ 

кѹû¹Ц⣬ֱͦᲽ⵽鰸ǰվá 

С׳ʲôףôԭǸˣ 

󡱻Ǹĸˣ˵زιûػش 

ǺǣҲΪֻϿġ򾳴 

ͣϷֽһߣ񻨵αһûˣϲҪŽл˵ɣ 

⻰һʱգЦ򾳵Ŀȥıڷյˡ 

ٴǱϢˡ֣ĳ£һƽȡƣͬʱ䣬ɫ 

̲أһ˼ĿⷵȥƺڴűͲ 

δʲôǡʵ沿΢΢鶯һ£򾳸Ͻѻȥ̿òƷˣͨʵ޴֣ıӡ 

ߣˡָȮֽЦȤǴ˵ͷ󸫵ɽ޵ҪϸĦʲôħ֡ 

Ҫʣ 

ֹ۾һ£ֻҪưͣû˲졣 

 

ʯײմϵ峺ֱ䡣 



zyzz 



ԸԶѲ 

βľʹڻָʶ˲ֽһ赹ţҿºüݲͰˡһڿͰ˭Ļ֪ϻ죿 

´ǺǵùԼڵĵطǸΣ޾ĥûж̾ˡʲôʱʶؾֱ֡ѾժˣֻǸʮı˻δظŪǽе˿ɥؽ˷θõݶŨζһܶˡ 

Ҳǣá 

ޣMollyĸȷʵѷй˵ĵǱһǹڴϻڴϣšáѫ׼ 

ǽŲƺйŬ۾ 

ȷʵŶŶñ񣬸ߴ࣬ųĬ 

ô 

գգ۾ȷԼǻ軨ˣ˵һվ/ŵйʽĵҪֹ𣿣Ȼ˵ߡ 

 

 

ߴǸߵ˵˾仰һ÷ǳشˣҴ֪ǰҵλ١ 

Ҳ˵ȫ 

ȴ¡ԤУȵ 



ұôֱķʽקηûй˼ЩѪܵ˿ڣҾȻܰѾƣ÷ˡ 

һɭĵλֲķӣ˲̵ζҷ·ԿƮѪϸڷϣŹֵļҾߣ״ķΧЩ̾ߡȻôḻʽĥڳSMֲ 

ЩѰ̼Ϳе֮ޣϵۣѵΪʱ򳯽ǰȪô 

ţѵұ͵ؾסͷԴһˮʱҼֱҪϵۿˡˣԭ֪Сɣֵ˷ŭ 

ٱʱҸߺŴһˮû¸ɾϥǺ汻һߣȫǸߴġǰ 

ñס룬Ȼҹӣ谵ĵƹʹµһҲȫˡͬû״顣 

ҽ˾仰ӦǸˣӦúܽz 

ѺסҸ첲˶Ҵѵ⣬ƺҷʲôصĴ󡣡ģŻͷһۣϰԵš 

һֻǯҵ򢣬ҵԴתȥ֮󣬼ʹھҲδܾܾ 

Ǹڿңʹȫ۾ҵ°ͣһƷһҡ 

վߵһվ˵˾仰ֹ̧ˣǸҲģһǸǳȨƵˣɴжϣ֪Сĵţתһߡ 

䵭ҽ˾仰ƺʾ䣬ҵȻ֪ôش𣬲Ծҧ촽 

Ȼ󣬽ȫˡǸ˵ָĴָҧŵ촽 

渧y 

ƤһҵƤøһˣ 

ȥģģҲŲǡ뵽ѣŬֱ 

⵽ʹĲҵͷһ򣬼𵴡һججٴ̧ͷʱ򣬳ǰҸƽĴ΢һ¡ 

ȻǸñı̬û뵽ȻǳƯ˵Ӣߵһ˵ҵǲֱͦı͸ʵüǼֱ Ҽĺܶ˶ûŵ㣻ĽźĳںڱֱϽķٶͷϣĳЩ̵ְԱ 

ȻϣʱȷˣƬ֮תʱҶջߡ 

ҿ۾˵עű˴ˣֻвһ롣ˣһαһ˵ŵ 

˱䡣 



zyzz 



ˮϳʱ򣬸ǸɾЩˣǰϸ԰׽ôʱԺ£δ˿Ů̫ǴԵİɸɷľģ 

ȴֹ֮ǧz 

ľ߱ǵ˴ԼһУַ̼֮ŮǼգν֮ɫֻëۣԵЩոշ磬Ȱ׾Ƥ 

֪͵һüëŤţʮ֮״ԳͽԾƽ˳ 

ӹ򾳵ֲֺػͷȥǸꡪ 

Ƕ۾󣬸оԼڶʲô 

ִȥz 

Űɡ˫̫񣬾Ȼôֱӡ 

Ǽ´˵еʶ 

ǣϡָɸ£Ƭ̹򣬱㽫ľͷ̧˹ 

Give it to meIts mineڵϵķ˼Ҫǰֳˡ 

üëһȻǹؼ˵ֻǰĪҲǳ 

˵ʲôΧȫ޽֮С 

Give it to me! You mother fucker! The guitar is mine!! God dammit!! 

³һͷ֮ȷԭ֮ҲԣԴ޲ߡ 

ɵֶ˫۾ϵͫʷŭ 

ͻȻǰЩ׵ܸ豧˸ԧУ˿Ҳ⸱ 

ɿ֡ 

ϣ 

˵ɿ 

ֻհ죬ֺס䵶 

ȥ潫ľݵͦıǰ 

5 



ұ˵ΪˣӢйˣѼݵǰҪҲɣǸǰδĸ߰Ҵûڱ˵µ 

ԤУǻᣬǾĻᣬɡ 

ҿ۾ȫܣҴɫжԼҪյĻᡣ 

ԼҽӹޣҵıӴӣľĵʱҵָҪˣûĸŮôûôʱɣˣֱֻ𱳹ŵࡪҷĽ˭࣬ 

ѡ 

 

ϰԵ̽ҵɽȣͻȻôڹڰ˶ܵšңγĵ˾ֹϣ˵һоٶôŶȨƣ˼͸ 

ˣչһָȻѾˣ⼸쳤ָףպúʡ 

޹ڵĿ⽫Ҫһֻᣬԡ 

 

ӢףǴ࣬ǲҪ˵Щ 

⸽ϲ˵Ļ 



죬豭ĶӾơ 

ƺϵҶվĶŹ 

ԼĿҵĲ԰Ů 



豭Ӿơ 

ƺϵҶȼöĶŹ 

Լվڹ̨󣬲԰׵Ů 



ЩŴλõı˺û 

Ҿ͵ڵվռ䡣 



ô߰ɣ㲻Ҫ 

ǿȥӢ׵κεط 

 



zyzz 



Oh come away, won't you come away? 

We're going to... 



ת鿴վڲԶ򾳣ԭΪһм˻¶ɫȴòˡΪʥڴô뵽ϽתĿ⣬רĿǷ˵ࡣ 

ɫδ̫ͬѰδʹʲôңӯⲻС̷ҲδţƽʢʱҲЩּٹֺʱС֮ɾȫ֮֮ 

ɴȻǷʲôֻǳȥãǸ輿֮ɤǧȴҲӸɾᶯˣȻ伸ζһ£ͷһ٣ԼɤҲܲס˻ǵʥǿȻдţʥݣһСѱ 



˳һ򾳾ͰĿջ棺ӦֹͣˣȻ֤ǺΣյһʵ۴ϲ֮ˣμӵᣬǻиġѵΪǺŵĺȫö˵ﳪĶֱªϵȸ輿ӵĸ棬ΪʲôŻƳ˷Ȼˣ 

ѵ򾳲óȻ룬ɫز쿴˵ı飺һߵĸֻһ˵ıϹϾٿжļɻȻ֮üߣǺı֡ 

򾳲ңȴҪ֤ʵһĲˡ 

 

˽ԾһҲȻֹ 

ˡ಻ѿһʣѾȥʲôˡ 

޷µ岻£λѼǿڵƬðú󣬶ԸҾˡ 

һ󣬻ʵ۲תƤƽС֣ 

óƽʱɫһЦʵ۲һȥǳꡭ 

áۼʵ۶ȥ򾳶δеȥͼֵ 

ȻȴŅֽ̀δܷӦ򾳱ƿüԶǶڵˡȵԶֻ΢΢ıӰꡪʱ˫Ŀǽա 



6 



ϰָMollyҪǹĩʱĵһ䡪ҶĩThe Arcade FireŦԼݳƱJakeһ𿪳ȥģ 

˵ѾӦ˴ȥ˹԰ģҺWalt DisneyƱ˵ģΪMolly˵ҪԼĸ׺͸ȥӰҲϲBobbyļ̸գһҲÿ 

ҪûվˣʱΪãְֿѿɫ 

ȻҵȻҪȥȻMollyҪģҲܾܾ 

˺ܶණҲ˺ܶգ඼ĵģΪҷMollyڱƯˣȥǶôªĴȻҲĿ 

Percyס𣿡˯˳Ǳǰϣ޻Ƕ˵ְȥϴּˡ 

ΪʲôҴŷۺĴǹ˺һƬŽϲʳ 

Grace˸ѣǺܵظҽкж˧ҼǸˣһȸߺͷ۴̣ϲָס 

ŶôȷʵĲɡ 

󣬸һͲپԼжÿˣҲ˵Щϻˡ 

ȥѣûţҼGraceBobbyŮһƤǵĲ԰׺ͷŮȫԸС 

Ҫҵѣ 

޴ 

Percyϲ㣬Ҫ˵Ҵ 

Ұǿˣʱְ˹ 



ǰǼҡεĻ磬ۿˮʹǿһʮּܡһֵĵط˵ȻʹθҲǿյġ 

Ȼȷһš 

ȻѾǼɭη 

ûƶ壬ֻתܼذ۲Ǽܴӣֻ֮ܿһǳɾҺЩŵĻɣҸҴǶĹŶһЩڰ׵ĳ󻭣һֶصķʽװѵģĽ䡣ԶһϰһֻͼĻƿɫһ֧ŷۺС֦ȻһŴõĥɰһҲ 

ҵҰˣһ黪ʰĴ󲿷סˣЩʲôأҼȲϲŶҲͲƷҪľһŷۺ޻ǣɫҲԡ 

ס˭أ˼άԾֻص״ϣ˾ɥҶŴʶɫϿƺ˿ǲԵļλơ˭ʹݳƷ 

һ˫ĺɫ۾ 

ҵͷȳֵȻܿ챻ԼĨҲϲһʱǿˡ 

ȨƺʵȷѹԵģֱһλ 

ߣʲôЦ֪йԪһСWhoĴ۾ˣһӢӦóںѧŶߵ̬ڵһսΪѧҫ 

 

ҵľ񷴿ΪֹнŲĳᣬܿ죬뵽һЬ̤СӰˡ 

վǰʱ泯߲ɵģ뱳˰ɣˣ⾿˻Ůˣ 

/ɫĳۣͷϺɫñסķ١ƺȫȻɸ߸ߵ١ӷװӦýΪˡһдഺڵк 

/ûڿ֮üɤһܿĻ 

ҸҴģѧУϳŵŮôߵ 

ԼһӺ󣬸˽ˣǸܿļһһγ˱ι۵Ķ󣬸ǣθһѧ֡ҿһһߡ°ӵ곤ֹҵƤͱʱ롣 

վںƽ˵ЩѧУѵʦLoweǸ˵̵ͺͷͳԼ֣ѵһڽ̨ʬ壿 

Ȼ󣬡ѵʦվָЩ˵ʲôǸ̬·´漴Ȼŵ£ЩˣҹƣͻȻӵɵĴһ˽Ҹǵıӽ 

ҿ°뱲Ӷһ龰ҵ°Ȼһ˿ңΨһڵһֻİɫʽ˯£ 

ţ޷̽ʧȥʶǶʱҵ°ʲô£ 

ǹһڰɣЩҵ彫תҵ̷ˣҲǲңҼֱƴһ˶һָֻҽҷ·Цϵ۰ҷҲЦScissor SistersһȺ̬ˣһнɣ 

Ҫʲôбۿ˶һֻӹڵˮһ˴̳һšɺﳯҹˡҪʲôţ๤𣿼 

ޡȶʩ˿ʵ̫ˣؾһ£þȫɳ 

׹ֻҪΪ˵ĵطҩʱѾûоȥЦԼĺ˼߸мЩ˶Է²ˣΣ̫ˣʵ촽϶ȥ 

ٺһЩҿüֻǸֲԱĺӣ/վڴһԲ͵ӳҩĲλȡȻ¶⣬ˣΪǸкҾͲôѿˡ 

һߵǰʮ꣬Ѿӽ꣬۽ǸмԵƣƺʱ΢Цס 

ҲʶڿεЦһ£һ쵽ߡҾһ£촽ʢĶˣʶȥմʪ촽 

ŵ軯ءߴҩֻ֪ҵǳҪǹɴҷζµһ͵ߵʱҼֱȲҧסӣҺܣҾҵؿǸ˿ЦȻǸ곤ͺԸʲôʹܿͳһҲΪĴ󱳡 

ҵȻȴһµ󡪡ʲôΪʲôǴŰұ΢չˣ 

ڤڤеԤУһиǸӢйء 



7 



յ԰ѵõ֣λҪһŮǵЦ˷Ⱦųĵա 

㣬㿴ô󣬵ǸεɫأһδѵĻָʦﱧŵĴߵǵȻֻǸɣ۱֣ǹı㣬гµС֮ǰơ 

ȻµǫѷһЦԶɣ֡ףȴӣҼٵĹֱ֮࣬÷ʴ࣬Ҳ΢´Ʊ֮ΪԲֻ͸ˡ 

Цѽϻۣҽ֮¿ɲҪұӴ 

ߣֹǱֻ̽𶼷ֲأҲǵģѵһ֣Ҫ㡣˵飬쾢ӡ 

ҲŸѧĹֻǲδԶԻػ 

λĪҪϲҲõˣⳡֻҪߡϽǰУλСӹ氲˵Ĳʵƽռ󹬻԰ֲ֣ϲӣŮضߡ 

㣬ȥô徲㡣 

ʹãָʦϰ֮෨ҵֻרͣ϶ǣҲΡ 

ʧ̾˫죬ͻȻһ˵Сò 

˵ 

ѽǲǻëۣﻹ»𡭡 

ߣ;˵Դϡʲô»˵ȥͱɺ߹ˣ 

˵ 

Ǽת棬˵Ƿ˸˳ߡ 

ʥϼݵ 



첽ߵǰѵ񻨷αߣ˳ָ̧򾴺ǰʦһ£Ȼ£һ׶˿ûšԭ˸߲׼ǰһһǼͷȥأ׷ڸԵλվãҲ໰ֻרյĽĿʦһܲմáԴϲ 

˭֪һͷǰܾ֡ 

Ѿ߰׵Ĺ͢ʦޢؽǷϥϣƽʱһơһ˾üëһ壬ͬȥεĴѧʿվһҲףвΪʦѺ 

úʦָǹٵʱеơ졷ǾĵֲŸ߷ա˵ٵɫʵڶأǰԣȷǡԲ񡱣ϡ졷䲻Ҳศɣ͸¶ųϡ 

Ȼʵ۵üëȴûչ 

һַŷ֣һֱֻڴߣûб䶯ֺеϲ֣͵͵۲ʵ۵ɫֻû侲ŵ̬ǿݷǷĺȴԽԽ壬ջĿ󾹲ٿˡ 

ֻٵĻȻݵöŸĲӶ˵λߵϹʵˡ洿Ϊſ길ĸΪŵʢͽʱС޿˺ЩӣԴӼ˸ģ󣬾Ȼһ˿ʵĻʵۣؼʡ׶Ըˡ 

ʦޢȻû˼ʵ۵ɫһζרࡣ˵սӵʥּϰʱͷѹ˿ʯⲻȾ֡ʢ䣬˭Ҳδʶϣ⣬Ҫ֮ѧᵯಢԴȡգǼֵðա˵Ƿ˾ԴһʥϻסôӲϲֵĵ˿֪֮Ǻεȵ 

õ֮գʦǾֹ֮̾ȫȻǰϵĴֱҰԲŪɫƫͣ״ơɴˣޢĴι͢ʦѵ࣬óһࡣ 

գһ졷ͷΪͨ׼ʥ֣ضѶ̸еľѭ򽥽һʵ۾ʹϲҲ˵׼ʦĵλˡ 

ϧֻʦһˣԶԹɫ޲սš 

ȻһˣһԲҲҳкãạ̊́ɷ԰ʱµ̳ͬ 

ڣʵ˶һֱߵ֣ɴվ˦һӣأˡͬԱɵظϡһһС̫ŻһȺԹĳŮǣվɫʦǰ 

ʥϿͣ͢ʦޢܣиԼְմˡ 



zyzz 



ϤϤµĽŲԶȥĳ̶ȣǰһ۾Ųæһʹҵڻǲסѵ͸Ĺ硣ϽɲԵ´ 

ǰЩµ˿ھˣֻҪղѹоʹЩŵһĶҩ໹ЧȻʼղܰĵؽҽǸѵʦͷʦڵĻҩʽ 

Щ˵£ҵѾָòˣˣΪһİôηҽǾʹشˡǵģȻװΪʱ䡪˭֪װסԺԽüÿ춼һʱ䣬ֻҪװ˯ˣǸһֱտҵкѾΪкˣͻܳӣԼһСʱܻǳʢκжһֽŲŵذСܣҲ١ 

ҴӴվӵѰҽĹ۲㡪Ȼ˿ѾϣҴһɵ˯㣬ҾܹƨתǼŴѾҷֺһӲݴĻ԰Զһ»ߵǽָܻ֮ǰ״̬ӦȥһҳԾ£ЩﰲĲĥɰһֽ˼顣 

ֻһ䣬һұ߳ȥ»ľǾͻᷢѾȬûҪ˷ǵҩʳˡ˵ʳҵóϣЩǲ 

ϵʱǸк˯ҶһľɳϣȫǼҵӣҲðա 

ĵľáĿǰΪֹҶûпһߴη￴װˣȻڿǵװƺҪʹȻ˭Ҳܱ֤Ƕǽʱᱻӵġ 

ðɣܲҵԵõĶӳ˭Ҳ֤ûʲôΣաˣҳҵʵ뷨͵͵вͨǻһİ취ЮʡǸСк˭ҵġ 

ӱװεøûʣÿҽԺı׼װޣô˰˽Ӱٷ֮ʮҡҿ˺ü飬ȷֻֻɫĴƿͰһֻϵմСڼԲáƿҪȵжʼʱ׼ߵӱߴȰǸɫСڴץסټ˵Ҳʲô 

ǼǳϵسأҲʲôմɶһʯ̳ĳֶ̬ãǿ£ȻЦˡ 

벻ǣһ¶ЦݾȻͣ൱һʱ䡪 

˫۾ĺ䶳 



ڰ 



һڴſڣԽԺ䡣 

澹һˣգǾú⣬ڣֻеһ͵Ļšǿ첽߽ȴڿ쵽Ǽ䷿ſͣסˡ 

ЩĪվڴô¾˭ƵģΪסһˣڣҲסһˡصô 

̶԰ٵ־磬ʦķţ༰أԵЦ߹ȥ˵вߣ뵽ﻹпصˣߵǰ͸գݡ 

ֵȴǽӵһĻ 

סߡʹͷǰѻƲëҲ֤ϵɡվץӶӶ̫ҽϱж̲ܣ˯ա״̬ʱֱڲƭķŭУֲǾԵĲ죬һ˵ζԼҲȵ¡ĵ߹ȥöԷȥ㰸ȡʲô 

ͻȻԱ˴ʱȻһ֪ȴǶԷģǶԾɫֱⳤģ˼ǣ΢΢̵ǣĪЦ龰ҲԺʶس˼Σ񿴵Ȼп 

һֱпȥô 

üëһ̧Ǹĵļɨ 

ܿ췢ֶԷץһȮ鷿ֻɶԵġⶫʲô 

ԭǸ 

˫Ŀһɣֵ̿һ࣬ŵһ㰸 

ߣ͵Щָγȥأվԭأ಻ߡ 

Do you speak EnglishDya 

ͻȻ˵һЩٴüë˵˻ 

What a shit괹ͷɥصͷС˵ʲôȻ̧ͷȮ־ָŸ󣬹۾Ŵ󡭡 

Ȼ̻ͷȥ 

Բһػ۵⡣ 



zyzz 



û뵽ҵĻô죡ǰͷһεͼȴõĲ϶ǰһ㹻ҪҵĲ˿Ĳ 

ţҶ֪ʱô취ģĲӰڣˣǵӰȻЩͱӽ˻վؼʱ̣ܽõĲָֻ˵ʹã 

ô죿ʵ̫˷ˣֱ޴룬ǿ˲ʯ߻ˣƿҪƬ 

Ҽسһȥþ칻Ŀꡭ 

 

ġʧȥƽ˲䣬룬Žӵһľ죬ʵֻǱĻƿ 

ӽ״ҵʹж㡪ûȷϮĶǷʧȥǸĴ󣡾ҷ·𿴵˹ͷѵӡ 

ǿʯҾſڵϣȴһλᡪңȻǿ׳ȴױһЩСƭ 

ˣʹһˣҿʼǲǸжʹװ־ҲδܵõԷǱʯͷԴˣ 

ץסҵͷģװȥˣҧסһ̫ʹˣΪˣҲָᱻԴֻﲻתǰʱ䷢˵šŰ²ֶȥΣ 

 

ŰҵĶ˵˾仰׿壬ҿظܵķŭͲ̡һֻϥҵʹҲûáɱĿ־ͽ͵ܵǷҴѹơ 

ŤҵԴתһߣȻ۾Ǹ˵ĿëȻϴηҲҡҲѳֲסˣץʯͷֲһеطȥҪǵĶıֹͣ 

ޡ 

ֱݵס󷴼Ǹı̬ϱȺҽв 

ҲᱻԵɣһοĺԽԽȡ 



zyzz 



һα˵ĸȻ߳ŭˣǰĻڹȥһ֡ն 

׺˵㣬ֻѣδ󣬱ץŻƾԼһռȻǲʶôС緭˸ǵڹ꣬ƾյ㵸ǿЦԭ뻽ĸ龰е籨ʹ죬Ҳ뱻˶˿ɨˡ 

ղֻȪҤĻƿ׹ɵ춯δκ˽һ̽ǰƽݵļһﲻѡ뵽ŭ־СͷֵһǶѻ絾ݵĹëϸоЩĲ̣ŮͱķŹȥˡ 

Ȼеû׼վǰﷹͰأ꾾˵ֿ˫ɫ飬̲סŤϸ 

ȴ۾øˣ˵ƻ򾪿֣мͫһ֤ʵȷĻֻһζؿȫȻԼ¶ĹŹֱ飬˾˫Ŀƻסˡ 

ǶԷͻһϮ治֪ԼҪʲô̶Ȳ⡣һţȴǰǰջһ겢δ˵˿پԼҲ˵ĶԴԵĿݡ 

Ҫ֪ٿףʱ֪ԼСȤѾЩʧˡ 

űͻȻƿ 



վտ⹬ԺС̫ϲǱ龰һ߸漴ϳϷǵӣŵȷ֪ˡ 

˵ϲС̫ÿŸ˵ˣȤýҲ̰棬˻˯֮ӺܳȥС̫༰Ů棬̫˳Ժˣܻࡣ޲أ˭ϵվײĴӣ 

µĹ⾰һصƬӣϲɫһˢף죬һʯһɫˡҲʮġˣźǷҲǷڸöĻ·ֻפ乬ĵǻ 

Ҳ飬ΣҲһֱС˳ݣֽںˡ 



滹û뵽ӦͻһĻǸڶС̫ྐྵ˳ȥǣ᲻׶ԷԵд˾ٶģһŭʱɢֻ֮ǰһо˿Цõ־磻ֿԼĶҲѹСū塣 

ߣģҲŮ㲻˶δ֪أԼҪģļһʲôأô 

ƣüëһ壬ٿվСӱܵþˣһʱҲԶֻڵϲǰҵ£ŶۣһС˵ϣʹƺһӣ΢΢ 

ԼƬҲڴˣ߰첽ӡ 



zyzz 



ԼСʱ󣨻̣ʶؽʱӳˣƽʱҵ˽ˣ֮ǰҼһڵϡ 

쵰֣ģ̬ǸôˣǸòȻıƤǸ׵ķʩŰ񣬽ȨΪԼˣˣ׼쵰ΧڣĻ԰ηԼڵҽңȫzyzzһĵ̣ȫûȨģ 

ұСطϴȻ֮ǰšЦѾװŶˣ˵ߣǼ縺άܵΡⶼǡzyzzʲô 

ҽȴûˣӦǸ쵰ģһйȻĿ֮¡ 

ʱ˼˽ΪĻڴϷȴҪ´ڵϡҷŭˣһñסͷţһʫĿǴЩʲôȻǸ곤ͬش𡪡ɯʿϷ硣 

ٹûã곤˹űңҪ˵ʲô뼴ʹҲԴ֫˽ϢͰѱƿˣ˶һǲġ 

ڴм䣬ϣ̵Ķ񣬿ǰ˶¶ϲЦݣȻ˵һѻÿ壬ָŶľɳϱһĺ첼ǺõĶ 

߹ȥҿǲڸ֮ǰҾϳƷˡҵıʲô 



ھ 



ֺ򾳲ػͷһ߽ϳ֮һվסҾʦѧ£ 

򾳿ƿԵľ٣򾳵½ʥϵΪ̽ģ򾳵ľְǨΡ 

ӦȻ磬Ϸ׷úÿࡣм򾳣һܵĲ̡ 

ѧˣʦˡ־һ˳ȹЪˡ 

޷޷ϷϹͷȺֿദ˵ţͳ 

ʦء΢΢һЦʱ糯ϣҪȥ鷿·ϣｫĿĲ¶һ 

Īǰйأ 

Ӧ磬ָɫʥѲ֮¡ 

Ȼˣ̾Ȼģʵ̫˽ʵ۵ˡ 

ʥʵҳ֮ңȻˡϷֱԣٴǱߣǲҪ߶Ϊáǰ䣬ǿΧС˵ġ 

ѧʿ²ֻƤȱߵĻݣһģػ 

ΣһЦ֮ԣǵȻѲ֮ʥնг̣ģʹҵȶԣԻϵ顭̾ҡͷ 

Ӧʶҵϳڱо֮Ļ»ȥ֡ 

ҡͷʦգϵǻãѲΪľٴ 

⡭ԶԣԼҲʧҡͷƬ̣뵽ʲôǰ԰׽ס̿͡ȥ£򾳶ߡٴǱйأ 

ҡҡͷЦֱˣҲڹµѲ԰һΧǽ̮Ƿ±ç֪һ龪ˡ 

ŶããŰ˷ֵʧҡͷ߿ȥĿʦԶ˦˦ӣӿ첽鷿ǰС 



zyzz 



һư̫סˣ΢۾һƵıҶϵĻǶҧĲݾݵĶҡ 

ǻǰסǸ԰ķӣݳҪ޼ĸ߶ȣ濴գз￴ЩɿƮŵơҺϰְ˹Ԣӣֻ¥ܿɵһƬ׺ڱԵĦ¥ĸ߶ 

ֻʱһطҿ΢СɻΧһֻƿ㣬ûײϼ̵Ĳǽ֮ǰ԰׵Ĵ󷿼仹ġ 

ڸʲôҽøЩʲôԼСʱǰҳһٷʢ͡ǰǾԲϲв͵ģطʳζЩֽƬһһЩʳΨһջҲʹÿӣմ̫̫곤ǸΪһЩ˵ˣ JensenкðɣҾҳΪJensenɣ 

洫ѾϤļٽŲRachelˡǸֺͣСRicciVictor֮࣬Īò˽ΪRachelҲǵԡȻҴδ 

׼һȥġ£ҵ̾Դ켪صߺұµĿۡðɣ̫࣬ᱻ˶Լԭϲ£ЩҪÿ쵯༪Ҫ֪ǵٶһֱΪֶ˵ʵܣҶȺӢԵԳԵɵʮ㣡Ůӻõ㡭 

RachelĴ̤ɵĲݴԣߵĵϣֱҵļ 

ˣˣ淳ղűǿҵɹۻ軨ֻһѡ죡վ̾һRachelβ뿪Сߵ԰ 

Ȼֻ޹ˣûҪΪѡǰʱRachel뿪˼죬һ곤Щͽ湤ֱҲû뿪ҪְǼලҵģٿRachelȻеοɫȴǳãˡͬһ͵кӦÿȥҰӪгܡǶǸ̬ӵƷ 

ϣҸеܲڣȻƽʱҲĵرFullerǸˣϹϾվһ߳΢ЦϹȴû취ɫˣԵýƻαҲʲôĿֺҡ 

ұżãʶָ⡪ҲҲԸⵯԭ֮һûвƬȱӲ뱣ָкüҹˣJensenֺһҩΪͿ˿ϣֹֻѪʹµ˿Ȼϲ 

СһѿˣýڵվҪߡҲˣƿµFullerֱ߻һڼһ 

뻻ϵ缪һͨ 



zyzz 



ʼѲ֮ˣŽϸʡط־ĸ䲻һʡ 

ǣʹϵг̰šһԴʵش 

ߣһǲٴǴô 

ʥϣ˵ĿҲûϾǻá 

˵ô±ç 

΢ң 

һ̣Ƥͷһۣƽֱλϡ 

ľֻΣ֪ǺˮһǲרŲĵ˵˳ֻӵһֻϵ档 

ʥ 

üŹֵؿѧʿӦ磬޼ǵǰڿ࣬ôѧ㰢ķССĽ 

ҡͷЦر£΢ǰǶ̫ӣӦ絹һѿ֮ܣһ죻ϷԣкηԱϣù߳İۿŻʵۡ 

ֻ˵һ룬˼εЦЦ˼»صϡ 

ֲֻ֪˶ãһӵɴĳصྲ鷿ԵøءȵĴ̫ϲתŲѰ٣ŷ쾹ǴǰĻʵ﷢ģ 

ϣվ򾳴󷽽ˡղŶ˵һԻԾѰЩꡣ 

̧ͷؿ 

֪ղŻϺ߳ǺĿ΢Ķˡ 

浱һ㶣漴׶Էе죬һЦؿڳӡȻϬ꣡ 

ҲЦһյĵɫһԲļɬ 

ֹ󣬸һɤӺǸһ˿ִϡȻ棬һССĲ˱Сѹš 

ֻһ飬ΪƲ 



ʮ 



ʱҸҪһûȥԼϲӣһȺƷ˳˽JensenϹ˵ϣֻţȵؿһͻ־硣 

ûǻԴһΡΪûпˣȫԺӵĴѲߣѾȷϹˣ΢ôˣս˲ûҪߵĴ㣬FullerJensenȥ 

һ׻ɫ˿Ҫһϣоǳϯʽϵһĺۺáڴ֮ǰҶǴһ׼򵥵ɫ˯¼˯㡣ȻóһɫñӣеȥһֿЦŮñҾJensenסҵԴҲܶţ⿴ͦŮļһ 

һ֣صءװ硱ҵĻﱻϼµļһͳšͻȻ䣬һ뷨ͷҲٻˣǸûҲװĵ绰ͤһС 



ǱԹJakeĿãڣԸǼһ￪ĶBuickȥμӴ￨Խͨһǰһصûаȫ 

ֶ֪Сӡ˹԰ҲСߣMollyСŮһݳޡҿƸĽηǿԿȺ̼θĿ 

ĿĵصʱҲһŲȥˮɫĺࡣ˷һº󣬲ǿվȣԼΧϸЦΪĳ໹ǸղŶһĻĵط 

һûʵط 

ǰһĹģװεøӾ£ôֻ࣬һϡ 

Ľ￪ʼҵĲ߻ͱ۵شϣǲһӦԣҲڲ˼άˡ·ʱһǲ¶ɫһΧվ˲Яʿûˣǡ 

ӿطҵͷԤеĶ˵ҿǸ˺۵ؽǰһЩϵĴ 

ǸˡŶָ֪˭Ǹ̬ڲеһӱߣվĵطԼʮ룬ʼǸһı飬ʱһȺ˵ĴӵԽ 

¡Ͼ͸ˡ 

Ǹ߹ȥ˾Ϲ˵һЩŅ̀ʾһ⣬һָָֻңĿ´ǷĴ· 

վѹҵļƺҪҹ¡ûţҲŲ̬¹ȻǸ̬˵ʲô֣˵һȥˡ̧ͷǸЦЦı顪ޣָҸм 

һŵӱҲĿˡΪǵˣһʳЩմɾƿͲͽŮ͡ðɣҵΪǱݣǿȥܿɰأ 

ˣPercyǫ̂µȫŮеģͬİ취ɿЩʵصŮ췴ɣ 

ҵĸо𽥱ˣǸΪǵı̬һЦ׳գƣ˭ǣ 



zyzz 



˽ݣ¹ҲͰˣȻ˴󵨵سʵ΢Цɫֱ޶һߴģһߵСȥֻѱϲŭĿһ˪µס 

˵дǰġͷʵۿ֮ʣ֮߳򾳱֪֮ʱдǰˡǰЩӣ˵ѱʦͷΣڹĳƴǰġд̡ѱ׹ˡ 

ĲɵͬˣȻܾǺĵģȻҲڶԷ֮ǰôơ 

ٴμˣԲ⾪졣һòʼ޷Ӧջԭװһ͢ʦ磬ֱñȥһͷƷȥٷףǿʡ 

˵òǷҲһ˲ŵķ 

겻Ųæ£ٱǰǰһơһȴһϥϡ 

̫Ǽ沢δü¶죬Ҳȥֹľٶʵ۶Դ˵ĿԶ׼ˡ 

ʱΧ·һεǽֹֻ֮ͬ࣬ˣ˴ӱ֮𣬱˵Ŀ֮ȥȫȻӰ죬Ūҽɣ˵ҪΪʵգ˵ֻΪ֣ʱˡ 

Ȼɤӣ˿ǷˡڰϲɫתҪʱһɸ߸ߵ͵͵Ĵ˳ 

Now and again it seems worse than it is, 

but mostly the view is accurate. 

You see your breath in the air 

as you climb up the stairs to 

that coffin you call your apartment. 



And you sink in your chair, 

brush the snow from your hair 

and drink the cold away. 



and You are not really sure 

what you're doing this for 

but you need something to fill up the days. 

A few more hours. 

 



zyzz 



 

ҾǸ꣬ 

һֱ׷ǡ 

һЩǿģ 

һЩǸо 



ûйƣˣαָЩųԶֵõͬأ֪ʲôʱҵĸоˣָʹҲӰ졣ðɣPercy AdamsôһѲԭһ˳һֻɣ 

᲻̧ͷʱ 

᲻վĴߵλãΪ㲻ͣ質 

᲻ѧУЬߣ 

ŽµÿһͬС 

 



zyzz 



˶֪ˣǹĸڿػص̫˴ȣŮͣסƣֻ¾ϵıڻҧסô̡ 

Ȼ֮ǰݳ򾳻δϵ˷ȣԭʹֲڵɤһֱ˶俩Ѫ뵽ǣźžȻ뿪ӣվǱŵǰֹߡȻ򶨵򾳸Ͻ濴һۡ 

ʵ۵ɫǰδġ򾳲˵ѾԻ󣬵Ǹȫעϳʱˡ 

Ȼǰ๬ֹ͢óģĸҳΪɡʱûһܳŲǻֻϧ˼֪˻ߺĶЩʲô 

ףһա򾳵뷨Ƶп徻ˣԾˬȫ·ʲôϴˢһͨ㡣 

͸һ׮·ˡ 



zyzz 



ģҾ˵ôʲôñӣ·ģˮ˳ͷˣͷ˻һҰѼŵϣ˳Ȱñժ˶һߣϧûȻʼǼ׸ĳۡ 

˳ҽҪ⿪֡ط·ֲѹ⣨ŮӲ𣿣滹һ˯أ 

 

Ǹ˵ЩС˹ػشһ˻صԭվĵط㬵ؿһܣǸ̬һۣðɣΪԼʩ˺ܴĶ𣿿ļһɣֿҸһȭͷúд֣ 

ڰѵȵͷҵҲ͸ˡŮþˣѵۺͲٿˣһͷƤ͸ˡҪ˵ŮƽʱǷǳɰģһҡֻᣬϣǰŽµĹǣЩ̨ѹµķѾͷ 

ˣһǼԼķɣ 

һ 



zyzz 



û뵽澹׼޹£򾳲¹ʵһڼϽ̵Ҫǰ֮ص֣ŽʹˣԱ䷢Ӱɣ 

ȥ򾳸һͷ꾹һֻ̤ڵϣҡͷͷˮʪ˵ġ̵̲Ļë˦ˮ飡ʵݣ 

ߣĺֿһբţԭٻߵתʱȴӲһţֱֻèסץӡ 

˳ֻ˵Ҫ z 

ȻˣѾ棬ˣĿƣһ£Ȼֱʵ 

̫ǻϽŮǼ¹ڲɫȻ׷׽ӿ򾳶סˣһ 

ߵʵ̫죬ûȺ˽סһֻѾǰľƱȥȴקδմ˸ྻ 

 y 

ϵ˲ҶֻǴҰƺһʲô 

򾳼ֱԼ۾ƽղ軨ôþˣ 

ֻԼľƱ쵽ǰȻҪƣߵ͸һǿֹֻ˵СӣЩѫ׿ཫ֪˸θ룿 

һĻҪԸڳϴϴٰȥ 

ˮл֮Уݽչȥ͸Ϊžͺˣ 

Χվаѳֲס߽Ծ 



zyzz 



ҰǱϺȹˣǺƾģ̫ңվƣζҳǸһ￴һۣٸҵ㡪ȻҪΪҷҲ÷ŹǲĻᣡ 

һžƿŮǰ½עҿǹ΢Һ壬̲סŸ촽һʶԼжʣ 

ٰѾƱҼеشһڹൽθ̫ˣȻһֱȵǸƿľƶΪֹԽԽиоˣǰǲ𣿰žƾĿ񻶣ޣ񡭡 

˳ֽ棬ҵľעһ밲Ҵһżվҵزţȫǵ缪ʱһ¡ 

ޣƾͰȫ꣡Ұǡ 

Ҵôģʶģ֮ʡ 



zyzz 



ôʱ磬΢иˡ򾳴ͷʵʾ 

ӦȻذɣ޳£ǵЩ鷿z 

ּȻͷλվ˺ֱת΢ֱ𱳡 

·˯ڵʱðĿ⿴ȥһۣжνһѾ֮УӿŲ߳޹ 



һְϵĿվƱһбǰذϵˡϲ֪ʵ˼ƣŷ˲Ҫ 

Ʊڸշת˲֪ʮѱȣ˸죬ǵ˵ĺԣƵٹһ˷˸૵ز֪Щʲô 

泯ϲʳָ̫Ͻյʵߡ 

ʰɾˣ޵z 

ȻѾֵزˣԸԣϲߡ 

ͷֿԼһѪգղֻ˺۵棬һۡ 





--------------- 

Ρbright eyesרݳᡣ= =|||| 

һ׸something vagueܺҵģҲܺʺܰ 

ڶcalender hung itselfȽϺ档 

Ҿãܹ񫣡 



ʮһ(H) 



ҵһθŮ˯ 

˵ 

ֻֽ֪Emilyʱܹң谵ĵƹ£ܿ΢΢ıǼ⣬󣬹 

ǣҪĵһ¾ǴȥҧıǼ⡣ǶЦˣֿǶԿɰ 

ҼֶӲһŮ˯ΪֶӳԱԸϴǲܾġϲŮ 

ھƾĸ½гʵ˵ǣҡzyzzȫ׶û˴ϣEmilyģǳ˳һǵһˡ 

ҽ뵽ձܿʼʱ˵ʵɣֱܼˣҵԴɳƵĳʹÿλζҧҪĶӾƣֲֵܱĴСȻҾǡֻѧɫƬô໰ͽڸʹ࣡ 

ƾ밲ȫףǲһͬ 

ʮʱѧҪһΡ 



ɫЩ磬յôϴƬİһ졣ҵͷʹ˼Ӿˣʶء 

ⲻǰסĵط˵ǰ˯ŴŴȻҪ࣬ΧʣֱһСˡҸղģϴƬİҡ֪ôģͻȻĶܲʣ˵ΪǴԴֵĵطһ˹ۼصĶӻ ûгֹ 

ҾԼǳزʱˣ͵Ľݻðɣʵֻһֻ 

ȫȺȹһƣôģ춼ЩʲôˡһݳֻһˡŶΪһЩǱݣ͹ĸʦzyzzǰҡʲôˣ 

ǾƵľͼһֻĨĨͷʧܺҸп롣һȺòȻʿǰĻǲأ 

ߣǸ쵰ûпʱıź 

ϣԼǹĵذϣһͿˣҲ˰ɣĵԼûСŶйɺζأҾԴûôˣǺۡú˯һɣһжֻΡ 

ϣ۾󣬳ֵֻϤĳªӡ 



zyzz 



һߵǰС̫æʽҿֳ˯֮ˡ 

۵ģĪ¶ǵһؼ򣬳͸ʵĺ⣬׵üҫۡ鲻Խһڣչ磬˽³¡ 

̷֮˵פغϴʼ֮ˡ 

һѬ㣻ʱУּ˳ȥ˯޶죬ҲǰϲĿҲȫ֣֪֮ʲôգӱңҲЩСһʱ˵ֵܾˡ 

ߣǱ˽絽ϣֲǼưʪĻƷһŷЦ롣õʹ˻Уһʹ޲У򱶸пࡣ 

Ŵʱ񾲰ʵףʵڽ޷֮ǰǸаϵһ𡪡ĸĲأ潫ָŰխϣĴָḧ쳣ͦıֱ΢΢ſߡ뵽һƬʱǶԾŷľ 

ϧ˫۾ǱŵģȻĻ浭һЦַſʼȥǲԧ 

ȻǰѴ¶ŵǰͷ˼֮ףֳȴһĿĹ⾰ 

潫С̯ؿϣסΪӣһŵӶԣ˫Ҳν׾ˣһȣԵмִªڡ治ɵðһץ׷Ƶġ 

ֱ𱳣ؿǰ׻λεһƬŲʱüë 

ѵ°˲ɣߣһˣײþɫŮӶ̾ĺƤ⣬Ǳһ̧ݺѩһƬϣûûصؿҧ 



zyzz 



һеֵŮƤһơҺں̲ϵĽʯһɳմÿһƤ 

һԷ鷿ſҽʱűȻظѹҵؿڣӷ֯ＷȵĺˮӲˡ 

ңǵӣʼմϷֳָּ⣬סҵļҾһֻèͷӥ 

鷿Ŷ 

ССķۺȻѾʧԭͷλϳ죬ȫҺǽҵؿڣҧסҵͷ˺ 

 



һ۾߸ߵĴŮ˵á 

 

һǴһôܣжڿҵءѾǸˣŶе 

ͷȥ 

ޡǸһǸ֣Ǹ׵ı̬ȻſϣţǶǣҲ˵ҧҵģޣ̬쵰Ĳ 

̧ͷңǹҺҵθڷΪʲôһȭͷֻϸߣ 

ǣˡҩһעʲôҵļ⣬񲼶 

˵һֻ֡ 

zyzz̬ҳԴܶ 

Էɫһ£۾ǰҵ 

ҵ򢱻ǯסˣǳû£Ψһɶûˡ 

ޣҪʲô𡭡 

zyzz 



zyzz 



ߣԭСļƣǣЦһ 

ңӲ죬˷С׺ᣬͷһֻ£Լǳڳͽ䣬סͷ᲻صҧһڣԷ۵۽Ǽᡢһʱ˵һĪˬ죬ȴ޹ء 

Fuckin queer 

ӲȻ壬֪૳Ǻûδɿһ 

Ȼ徲ˡ˫͸졢һ߷ߣ˫Բ࣬ӣ־ÿȱЩʲôǿŽͷҪ 

ٴοǶƺðŻͫ治Ծ΢΢һЦȥҧסѩһ׵Ĳ¶ʱǣû߹ôأóˡ 

Է账ʱһ֮δ̫ˣʱл̱Ļֻ±ԼĻ˼ţһ£Ħ 

Stop it 



zyzz 



ܲˣ 

ȣұˣҵͷҲģҧһڡ̫ˣƿˮҲҵӰ 

룺ǲѾϣˣ֫ԡ޷ĻǲӦʵصţҵʱ㣿 

ֻץҵ϶ʱ˵У 

Ҳͬǣʮ꼶ʱи̬ң뻨ʮΪҿڽһ֦ˡ㲻˵ǶҵĳͷǱ̬ȡ޹أһСñһǿҪĻ쵰ѵ 

ֹͣȻҲԲϣҾҪܲˡ˦һ룬Ҵг 

Ȼһģһء 

ͣˣ֪鲻ֹͣܿ죬һ˽λˡ 

ȴûٽˡ군ˣ룬˭ɱҰɡ 



zyzz 



Ǹķĥղһøջ𣬵ڿһ״ɫ֪Ӧˡ 

Ȼöᱡľ棬һѪ궨ǲӵģҲ֪֮طΣΣǲзġһ룬Щ̣Ȼϲòһᣬٶֽţֱ 

Ѩڵ˲䣬һ£治Էȥ˫۾ӯˮ 

ĬĬתֱ𱳣˫߷ֿ 

FuckԷС˵˾ʲô 

ᣬһָСѨѨѱͿ֬̽ȥΪףֻת£Լͦȥ 



ޣ 

AhhhMother zyzz*erIll kill you 

˵֣ 

Illkill youYou damnedqueer 

ˡҽ㡮ɺã 

Fuck you 

ʮ 



ûоûУ㻹 

˵Ҿͼ㹬ĻʣŲٲҪģҲҪ˽˲ɣ 

ŷֵڸʦ乬С̫ϲ֮䡣С̫ŷҪ˵ûУҪˣƫ㹬ĹŮҲȡӣʦϲӹ˳ٽˡϲײйأ˵ҪҪҲЩ 

ͷŸɾǸʲôЩӶǸǱųˣģһ乬ģȥ˹ôʦȻǱСӲ֪صĻˡ 

˵ЩĻˣ˵㲻֪õĹ͢ʦƷ 

ϣǸë۵ĹôϿһӣָʲôʱˣ 

ƨҼҴģúܣֺ߹ĵض䣡 

Сūţ 

ۿʦߦҪϲϣһӰϹһӾ˸գ 

Ӵʦʲô۸һӣǰ㹬Ů񣬴ʱϲһ򱧲ƽ˵ 

ѽôˣĪǹʲôԣ׶ףЦ 

ҪЩӸ⣬˭֪һͿ۸⺢ӣһߵݳһֻĵУһ߼䡣 

֪Сūȡ֣ھҪӣһضûУ˵ţһֻȡһӣúľӼ˼Ķ 

ޣҪҼӳҲôϲ̽Դȥ 

㶮ƨסҲơӡѺӽ볣ֳϲһס 

ʦ⻰ô˵ģüë⺢ӵĻﲻˣֻҪǻ۵ˣȻǵӣǾ͵þźã 

仰ǵཱུĸʦסЦͷ˵ļǣһʱͿء 

⺢Ҫʲôֻܸ£ȼ㹬ͷͷ˵ضǴӦġ˵ϲվǰȥȡ 

ϲҲЩЩǺóԵģֻܳǻΪû˳һľغװ¡ 

СӣҪǵûʱʦݺݵص 

ϲֻƳһۣŤͷ泣˳ȥƺӣ˭ϡ 



ŷϲųͬ·һӣǲסصлȻ 

ϲĪǹСѾͷ÷һͬǸС̫ࣿϲ֣ϲʡ 

ؽ㣬ǡϲô˵Ӿˡ 

ЩС֣ƣôͷ 

ѵǣϲ󲻸ˣ 

ѵ䣬ֻϺףϲ˵ǣ¶źӣǰЩ󴳽ķʦ 

ؽ㣬Ҽˡ 

ˡաô⵹ϡ 

ǻϴ͵û֪أϲεҡͷ 

һ㻰ҲὲȤŨˣվ·ϲߣרϲʾ 

˵˻û˶ҹҲĻϲ˵ţͷ΢΢̾ 

ֿġ뷨˵˳ɫūţ֪ӿģܳȥĹŮ̫˻죬ʵô򣡡 

ԩҽγΪŴأϲסΪҪ 

۾һ˵ɫ 

˵Դǰմ˴ӻ޹һֱƲ֣Ҳûǿǻ˵ʲôϲȻʵˡƻӣ뵽ƽذζȥŷȡЩӺú 

޹˵¶ʱ 

ǽġϲҲͷǾˣϾ٣Ů̸⻰ѿġǻֺЩЩʹͷ졣 

ǡ¶ 

㽲 

λˡģأֻ˵˵úܹ֡ 

ۡϲ̲סЦˡЩҴ˿ǲ۲۵Ĵأ 

˵һͷëӶģ 

㲻֪һѩֻ¡ϲųЦֻ±Ƚӻ׾أ˵ž˺һܿ 

һЦһµСӣպ˺ĳ죡 



zyzz 



ʱſֶͳʵϰڷͥϵ¼ҸĸһͬɳϿСMolly¥ķﺨ˯ʱ꣬ڵͬ꣬ԣ֡ڽʣ̲סЦ˵ʱϰѵⲢҹ¥ȥ˯ 

ʱҳЦڣͬǿǰͳһ£áܾԺһǷнڷͥϻش⣨⣬Ϊǹ¼ڱCNNʲôĶȫֱţ 

ھнڼ䣬Ƿκַ 

ǸкͷŶϵۣͷ΢΢ҡԴһ䡣 

Բ˵ 

̧ͷһӵɫұǿˡ 

ţȫȻָ˵ţޣţǿˣ 

ҵĸ׺ӵ̾ϢJakeTerryDannyλϴšȥɵǸ֣Kurt CobainڿƯɤӳǿҰɣǿҰɣҵѡ 

ðɣӣΪʹġǿ顯ѹϸ 

 

ԣһֱɱ 

֮ǰҪһM1927*ִģʣ 

ڿʲôΪֹڲݴշҲκķٶˡòϣǼ´Ҵ󲿷 

ϣҵȫʹĥţ־δȫѵʱһȺ˰ҴӴҹϴǼ˷θĽ˻Ǹɴ࣬ҾһߣڹǵйûˣޣҲŲأҸҴģǻ쵰ҵ̬Ȳȶһġ 

ģûʹðȫף 

ҷŭؽһݾҧϣ³ȥʱˡ 



RachelЦعߵĲݴ 

û֪ҲȻJensenһˣǸFullerҪǸҸ˵һᱻҴһܡ 

 

֪ʲôô˷ܣ˵ֱȻҵļơ˶ٻرҵĻƢʱһΪǴ󵨵ؿɰ 

һǲJensenϴ裬Щѿĺۼǿˡ 

Kwen Darren˵ʲôȻóһľͷӸҿ 

Kwen DarrenҷֵǶҵĳƺ֮ǰҾǽҡDarrenȻһֳƺ൱ڡɡڡKwenиܴᡪţҲ䡣 

˵ֻӡRachelѺӾǰһص΢ЦСӵģ㣬ЦŮˡȻ˺ӡ 

ʲôζҵıӱ̼ˣ̲סһ¡ʳ 

ҹܲסԼˣ۾RachelϵĶüˣÿӼһʲôҡ 

ιPercyڸʲô㲻Ǹ̬Сأ 

ÿҲŲһ׻ɫķθ㱻Ҵ䵽Ӳ 

Rachelңһ£ͻȻͷײŵ˵ʲôұķӦŵˣϽֹֽԲеĿ¾ٶ 

ʲô˵ģͷҰָĶͷ˵˳ 

ʱиˡ 

ʲô 





-------------------- 

*M1927ȫThompson M1927ġָ׸ߴֻСPķŭ~~~= =|||| 



Kurt׸赱Ȼġrape me~~~rape me~~rape me, my friend~~~ 



ʮ 



ǵӷŭϲ¿ͷлԭΪ˶ЩӵĲʹҲû˭֪ƨƨɣڷŭͷ 

˵ƣְסˣ˵ЩϲҪлһָͷ 

Whats thisHuhʲô 

ϲپΣɫ˲ҪһļԶ׼ģʲôΪָԴ 

WelllookWhats thisAnd what dyou call itThe headI meanţʦָԼͷ˵Ļðɣʲôô˵ģԴָǣ 

Ҫʲôϲʵ 

Oh ShitI thought you were a smart boy̾ű𴦡ͻȻ˫ˮɫ۾һ̧ͷһCome onTell meboyWhats thatģһΪСӻء/ңСӣʲô 

ϲ˳ָķȥȴϵ̵̫ۻҿ̫ʲô 

ͻȻҡһʱ򡪡 

Ǻô 

Come onTell me the name of the sphereǸ֣ 

ϲס׳ŵҪˣ̫ 

̥һ 

̫ 

̥ 

̫ϲϸˡ 

̫ 

ϲ͵ͷ˵ЦҲЦˣ۾ʵںÿϲһʱץ˵һѲݾٵԷǰ 

ݡ 

٣ 

ĪҪ˵໰ݡ 

ܡ 

 



zyzz 



̫ˣǴ˵ҺRachelˣ 

Ǽڲݴ㵸رȻŬģķǵԽֵúͬһڻͿܴͬȻں̣ܶҪѱ仯΢ѧɲסҴѧһЩʣ̫ݡЩڵġҡеĵߡ 

þûĵˣʱʱЦ£˳־ʹRachelǸľͷͳһζ 

Ҳݹȥһʹҡͷܾģ̲סһ䣬ԴƽʱЩһţҵ 

ǣһѵҰڲݵϽʳ֪νૡҸϰѧĵʣҶýµĿ˵ʲôϣ 

һҪ⡣ʲôRachel 

ͻȻֹͣ߶ŤԴ۾ңٴϲȻָԼ 

𡪡ϲ 

Ray-She- 

𡪡ϲ 

𡪡 

ƴͷҪƵġұжˣָԼ 

Percy 

üëƺе㲻̫ס 

˵ţָPercyΣָԼ 

Poorshe 

ԣ˵ڸӵԪҧҧ촽ðɣ̫ΪҲ̫㡣 

Po-She-Ұڲúܿģ¡ 

ꡪϣ 

ҹȥļ򣬺ԣѾҵˡ 

治أһϣҪǵøԼ㲻ٹµˣ 



zyzz 



ҪǸ֮Ȼֹ֣ɴãʹŮݸɫ 

ò衣Ĳ裬ٵϵǰʾ 

ʱһγѵ飬¶ؽӹյҪϿڣʲôͣ; 

Ϊβˣ 

΢΢һЦ檼ɫƣֻͣŻЪϢˡ 

ǴӺ˵𣿡üͷһ壬ȴһĨЦ浯࣬Ϊľ˿֮Ͷ٣ô˵Ƿأ 

̧棬Цˡˣʧˣˡ 

γԣĲɣһƬˡʾ 

֪ʵ۴һʼͶĵʧȴȤͬЩֹ֮ʱҪϸָҪȡöɫ沢Ĵ㣬ʹ˽øһߣһԹŮӹʢϹӣԶ˵ǰ 

Ͻ㹬Ъţĸء˵ţһӣֳһ꣬ȥЩ͵ߡ 

ӹϸϸ׽£Ѷ³ŽӵΪЩ޲뵽أ˵һԷ˵㻹ˣӣ޵٣ 

ѽôŪ檣˭˵ԼǾԼԷЩһ죺ˡȥǡ 

Ҳ֣صŵϽ 

ֳӯ 

ʵټĿǰǵǰμˣҲǸǰһԭ򡪡ΪڽϳӣҪࡣ˵ĶԣȷʵصѲһĪĽפͷЩ 

һԸȡѾֻӳԣһǿעࡣһʼͶʧˣʱֻľȻؿŶԷòأĿֻסԷŪֻϸˡ 

 

æֹͣ͸һ˿ 

ϣĿѯʸ档 

ֺ޿ôæϺͰЦݣ̧ʾ߽ 

΢ģǽ÷¡ 

ĪʵһȣҲתˡ 

״վߵǰеǺס󣬾ٵǰʡ 

⡭˲ƬҲսսۡ 

һֻֽССƬǰϸָȡ£Լϸϸؿţĥƣ⻬֡иֳһĨ˲ϲá 

ǽΣ 

⡭ǻϲβɣֻС 

᲻ãz 

檲ңԽˣȴʡֻȥܲûϻģ˻أ 

ˣ޽ˡٿǲƬһۣ΢ЦŽݣſڵ̫к 

ʱһǶϵո黨һЩα͵㹬ʹ͸档֪Ϊֵֻ˼ǮţǲƬȴôҲ²͸еĶߡ 

ʮ 



˼յ˿̾һֵ糪Ϸһ㣬ż·ˣ̲ס̽Ųƣ˵ʲôҲƲ 



⡭ 

סشˣǡסϲָϣİ״ӣһһٵš 

ʦϣüŶԷĿΣѵҧ֡y 

ϲͷЦʹӸϣƬǴＹ廨Ϊѱ= =||| 

Ǿϻۣѧ죡ּţЦشչģҲҪϣвˣȴˡ 

ǺǣЩԡЩӶί˲٣̻ʣǿվ˵ĳθҲǾܲġ˳ӹϣԹķ룬ϰ󣬺ͰЦ 

ϣﻮڷͻȻͣ£üëһ̧ϲThis actionThe verbȻԷӻ£ȴԡ⶯ʣ 

ϲ˼Цִ죺ԣԡȻÿָ 

ԡϣһ߿ϲһҨ׷˵ 

ԡz 

ԷȻ־׷ 

ϲЦ͵ͷָϣֻϲӡ 

ƴڷܺѧֻ²ձ˵ǵĻˡʱ򣬻һˣأֲģֺãμϣԵú棬Ϊɿ硣 

DamnedYou pissed me offϣؿһۣ૵˵˾ģ㷳ˣ 

һԹˡ˳æʰϲҲҪȥΪϣϴˮֻиһȵ̫รֺƤҪϣ˵ϲСūһռ˹ѫ 

ˡ z 

Fuck offIm not talking to youϣ˦һ߳ȥҪϲûȻͣͷŸںĸ֣ǶAnd dont zyzz*in call me Kwen DarrenIm not queerҲŲ˵/Уzyzzҡˡֲǲ 

ȻȴһʽĹЦݡ 

ҡǡסϣѵʹӽ͡ǡOhshitIm not telling youYou douche-bagģҲŲҪ㣡ɵð 

ѻ˵꣬Ťͷǰ壬˭֪ǰһˣײ 



ӴҵСڣϹͷײɢ󹬹̫฻űԹϣȻϾ߳࣬ϵĸײòᡣ 

ȻԼҲպñ̫ñϵʯײ˱ӣҲסֱ£عϽкߵȥ 

ѽūײˣñӣײãһͣٵϣͯժԼñӳʯɿ˶⡣ 

ѽȻǸˣūʧӭˣĸּ˾æͷرǰȥʾ 

ϣδ˼ŷּһĴţɫһкٽݡ 

ողɢ˵һ־۽ˣ˵ȴǰ֣Եйоء 

֣һŵúָͬһϣǰ˵£Ȼǻĳ͢ԱˣôһԺأ 

ѵǣϵЦ˲סһࡢʹļ׵ģⶼǽ˳ūŲأΪ˾ȣŴˣƱˣҲ֪ôÿҲֻΪ˴£Ǹģ 

ãããҲѣгʵĸѹԸסҽ˲أͻļѸˡ 

Ӵ϶ǴǶмӣūлˣֵ¿˸ͷȴˣЦеضϣ 

էһƣͷӡӡüëģȷϣŹ֣ս࿴ϼۣʵԽؾѹֻϲýС׵á 

What are you doingFuck offOld pervertϣһƽȥĿվҪߣҲû𣿣ϱ̬ 

ϣСƢҪãҪģҪġϣȥıӰҡͷ̾Ϣ 

Ƭ̣תɫ븣˵ˡ 

ְūһˣһʹʥϵʹͣȻǷԸһЩ֪ 

뽲ֽǣ 

ߡߣһͳ¿̵ˡţֻǸƷĹ͢ʦŰ仰Ѿͷ絷ˡЩūŵﶼףֻҪǻϳҹˣŮڼ䣬ͬһˣá 

Լǣ 

£䲻ҰԣūղҲϸƣǸӣ»ϺҪһӣֻᵯǷ̫֡ͣʼҡͷ׵޷Ʈ𡣡ֻӰд̣Ҫϵ˼ˡ 

˴ϻձѧ쳯ǣ빫ʥϷģֺҴƱҲصͷ 

ӴʱˣūҪȥֹ̫ƤӰϷ˵ţߵС̫ûת뿪ŸָǰҸղŵĻɶסū켸䡣 

һϴģ 

ܰ乬סƾЩȴǿϵڹϵڴ˰ѡסˣѾǻϵˣʲôʱ̽ҹҹָ׼¶ʱɵøźˣиʲôģҼǺӴܵ¶ײ 

ѽūףūžΣŵԴסذײ 

˾ǡˣ̫ţūˣƷʰһ͵Ķˣæİɣ 

͹һˡÿ˵أֱ𱳣˶ߵòˡ 



zyzz 



ҵĴȥĲݵϡҾܻ԰ģȻ֪СŴǰԺֱͨһϲ͵͵ĸо 

̲סʹⶼЩzyzzʲô˰˵ǻֵͷʦһĳָףûбҶҪϵӰ 

м𽥷ֲģͶúܡ֡ԣ֣ҲݣǶٶе㷢֣Բ°͹⻬þùëࡣϲͣҺ׿ƷǸŮֿ 

ᣬΪʲôҼɰŮңŶˣǡ뵽Ǹʣ 

ӦǰҡԵñȽ磬Ҳûʲôֻʱ䣬Լ˾ŵңҾͱҪϴ˯ˡ⣬Ǳ˰źòʱţŵCEOĸоһֱû⣬ŲΧȷʵûгֹʱ֮Ķ 

ڶʮһͣƣԼЦˣȻһɿֻϮģ 

۾ͷǿգֱĹݵͶӰһ 

׿һйŹֵ¼Ǹĵطͬһϡ 

ĲЩŹҰɣҲǸΪǵɵСӰˡ֪Լе˧ 

죬ΧǵࡪҡҶ΢紵ţҵ촽ĦϲǽʲôţŶǡݡ 



 

Сӣϲ𣿡JimžƱ΢Цʡ 

ҴİװֽȡֻϺӡʲô 

JimЦðʿ˳ЩСThe Velvet Undergroundʶ𣿣ޣڵ 

ҲʲôһӾ޾ˣϰ߹ȥļοָʼ硪꼶û缪أô˵ҡ 

ˣĳ̶ֳϣҾCDĶһֳ˵硣׿ڴʥGame BoyϷ첽ܵ¥ҵķ䣬ŽCDŻ 

ʱҸо֣ 

ʱҾ汯ˡ 

ʱҾ֣ 

ʱ㶼ҷ 

ҷ 

ϣɫۡ 

ϣɫۡ 

 

ʮ 



ԼҲûע⵽ߵʱŲŵ֮᣻Լطһжڴǰɡ 

Ժ䣬ԭ֮١浽ųҲû˸ͨɫѰȻΪҹģֲͨأֵæҡµ̫˵ЪϢҪȥס˵ˣȥҵԷſϿտҲҲûʱ㷢ŭҺĿһɨ͸Ĵ鵽Ļ԰˸ɫʲô 

Ȼղ´ˮƵߵǸߡ 

Χǵ㣬ڳ߸ߵӲµǸֻ¡ߣﵱ˯ĵطˡ治м̧̧ǣҪø 

µĲҶֳű¹ճ׵ţһֱ档΢΢ü̲סȥҪϵʱ򣬺ȻͣסˣָգֻĻƷӹ 

ܾͷƲʼղף˿̣¹һգ˿ҫۣһϵȵĺãϸᡣ 

һͻͷ˵أڻ԰׽ġ 

淲ٵľɫأ 

һ룬־øղŵһЩٶģ΢΢ۿ̾վȥ 



zyzz 



һΰѵ췭ظұ۾ȷԼ״̬ģò񻰣΢ЩűϳǰһƬԼͷ 

̲סһ£ʲôѹҵĸֵúʹޡûתͷҲ֪ıתԴóȷϣǰʲôײҵıȻʲôӲ壬ʹޡ 

ܿôˣҿһеĽźںɫĳ²ʱ֣Ȼоһ¶ȣԼϵ 

֣ȡȡҴУȴΪײǺˣȥ졪˫ɵġŶˣ 

 

ޡ 

⳯ԷһԸԳرɿȴǳԸԵڵϡˮأҵļƲ߿ν͸ 

ûü˵ģҴײòᣡǰ汼ܡʱҲŷԼǸԺҲ˵ԷǸողŵģðɣҪʲô͵͵˿ϾܵΪǺѸƽϵģţ֪ܵǶ²ߵǽǰˡ 

һֱҶΪһζɣȻѾȷԺ䶼ǰһȻǸ̬š 

ʹһ£ֿǽһϿשҶԼĵģǰҰӪʱϹһ治ܸߵͱڣϧڴЬӵƽģûʲôץ 

̧Ȳһǽһ쵽ǽʱͻȻ¼ҵǻȱץסˣ 

ţȥһֻſھϱĲӬط˵ 



zyzz 



ǰӵϿ֮ʱ֪ᣬڷ׹֮ʶ㿪ȥȴʹӿһ˿̡ 

ҲСֵĿദĺ󱳣ټϺͼǽʱŭɶˣȥȽ׽ﻹ᲻ˡ 

ԷһţӲƺ΢΢طŶʱһ˵ļ£Ƭ̣ȥ鿴 

ѿţȥƶԷļĪ˵ 

˳ƣϣȻ˫Ŀգҧ´Լʲôط˵ʹǳ治ˣǰһָϣͼ԰οһ·ǰڣϥ¡ 

ǡ 

û뵽Сӻôһšڸ潫ַ£ҪʱͻȻһֱͷȥֽýһȻСӵСˡ 

һ£泹ŭˣһϧ׵˾⣻ŶԷϮʧܣδعһȥ 

ȻҰѱҪԹͷ𣿣˵ţżڵϡϣһСԼϻ˵ģͷĹֻ࣬޲õ½Ƥ˲źã 

YouBastardǲڿյһ¡ 

ֻټһţüë壺޾ͲƲҰˣ򣬽ϣϥǶס䱳ģдĶ 

NoYou mustntOuchEmޣ 

ٽ˫ַֻص۽ҲȥЩϣŹֵĻֻԼ¡ȻҪ˴£ԸԼֱǸЦҲԳЦһµݲ˫ϡ 

Whatre you doingNoDonOuchʲôޣ 

˵˶ٴΣôѧԣ澾ͷϣͷ𣬸յ˵һ֣ҲԽʼֽԼӣϥȻԷڵϡ 

ϣĲ˴¹ţ¶ƤȾ΢΢⡣һ£ǰһЩ龰У漴ȥѰŲᡭ 

NoDont do thatGodyou mustntϣĻûȫŶ૵ýư󡣣ţ𡭡 

ôСİϷ̫ˡȥϣµ´ˣ˳콫֮¡ 

¹£Ƭ米׵Ƭһ㡣Ҳ̲סˣͷȥ촽صšΧĲݵؾƬϣ㱼䣬һɵ֬㡣 

ΪŮӣ޵ˡ΢΢̧ͷһЦЦ顣ϧǸˣǸʵСӣȻ£صǰƤϡ 

 



zyzz 



Ҳ֪ûãԼҲǳԱܰɣ˵Լ뷨ԷҲ֪˵ǲȷġߣһǴˡɣ˼أ 

ˣٱоʱҽҵ롣 

ұǯס°ͽŤȥ棺ѵôùģ߼һײˣһͺʹ 

ȵỨɢȥٴοӢסղŴǽʱҾ֪ˣͬʱҲԤе˽¡ı̬ 

ҹҴļͷϷǿɫԲʵҹĵζԼ¶š˵һ¹յúһӱˣǶɫޡ 

һͷҰޣҾ군ˡ 

ϵĵͳҽ˿ûƶ 

ҡԼΨһļʣͼ򵥵̸СǲҰˣ·𣿶һ˺ü㣡 

ʩϵʧˣҵԴˣϲǣϵҲڱ⿪Эˣ죬ΰ 

ޡջֱۣȴ˴˵ļ򡣡ģʹˣ̲סе㲻ֳϡ 

⣬˵ŵ·ˣǸ˵һңӺ汧סҵҸ½ҷת˵뻻λ 

ֱӵԱ˴ˣ۶ۣ֪ǲǴıƺ֮ǰôˣΪƤҵԵʡһΣҾסһг嶯عۿô 

סֵ˲䣬ҵһ£ڵɤۡϵأ侲һڰѾѹȥ 

ҿҵ־ٵؿڵλãĴָҵָϸСؽչȻһֻ뿪ȥһߵӣûôͳһ߲ҿСʲô 

 

˵˾ʲôȻǸҵģֽȭҪĴиңǸ⻬Ӳ塣 

ұĹŹ־ٶŪԺˣһȥĵʲôȴ˴ûзͻȻӡǵǡ 

ˣұشֱȫ뿪԰ӣ΢һһǡ 

ģĵı̬˳ȥʹز 



-------------------- 

Ǿ仰ô˵ţһʱȥһ 

ᰡᡭСPʹƽ޵еơĬing~~~~ 

ʮ 



ǰС̫ 

ϲ⻰ţתȥ 

㣡ԭǰЩŷ˵ĹŮϲһЦ죬ظϵԷǰտɺãϲǳţ˵ʲôʱʽлءѽ 

մսˣųһߵޣСūţǰˣЦҵ¶ˣ 

ԭˡϲԼ˵Ļ˼صͷԴҲۣϾЦ㵹ǼǺء 

ߣŽʶ㹬ĳ񣡡ĹŮһ飬Ƭ̣ϲһɫǡǸմŷ 

ϲ͵ͷǣҲȡء 

ӵ氮ģǻһȣϲĺӻһõʢ 

Ҳϣһ˳Եģ˲أ 

ϣǰ㲻˵ϴաôüë 

ѽϲɿԼһ¡˵죡⡮ϣǴ˵ı˵֪ġ˽ˡԴƺȻҪա 

˵㡭ʳָָϲһ 

ٺ٣û뵽ɣϲɵЦϣ˿ɴϻˣҪѧ˵Ѿ˵򵥵ʺʶһЩˣɶҽأ 

ȵòУһЦˡ 

ЦʲôĪΪϲڲô 

ûûУǺǡĻžúЦأ 

ϲֻؿ 

ţϣˣҲϳһˣҪѧС˵ҪСū 

ߣ֪Ȥϲһ˵ȻȥȴˣʵƮȻһ 

㷽ٻк£ĪֻΪһ¡ӡֹˣϲȻʲô 

ɤӣһɡΪӵ¶ 

ϲΡ 

΢΢ͷҲ֪ˣλ˵¶ǻСϣȤ£ŻϰǷ֣ǿҲҪѧϰ֣ʦȴΪֹ֣ͨ٣Ȥϰָ֮ΪԼձᷳˣȴջٹšѵ촽ţǲ㡭 

ȥϣ˽٣ϲȵʣ漴æҡͷвУУٿҼҴ˵ıղҵģ 

㣡һû˵꣡Цֻ٣Ҫһأ 

ϲһ˻Ŵ죬ΣǡǸǲˣ 

ô˵ģҴϲǹ͢ʦôΪȡı֣кβɣˣҲ˵ӲЩ 

˼ϲˡ㣬ǰϣˣںԺ֡˲˼磬㣬Ҳãȥࣿ 

һҲйͷһ̾㡭ǲɣױ㣬¶˵˳ 

Īϲǰų֣ϣǸ˵Ұ˺ˣȻǰȥΪյģ 

⻰ҲţҲֻˡǿͷӦҾԻｲˣһҪְ 

ϲᶨصͷĿ⾼ؿųģȰȰţϲ¶Ϊ 

ͷһ˿Ц΢΢̾ϵϲλʦ֣ǿ󲻵أë۵ģôÿ 

P˭˵ģģǷǿܵˣңҲС= =||| 



zyzz 



Ϊһҩҽѵʦǵ𣿣ˡ˳Ҫȥ׼͡ʳһרŵĴٷ䵽ϲȥȡ㻹ûḣ֣ҵķ䡣 

Ұ¶ڴϣûǹŨҵĹŹֳζԣҼϵЩҩҺʲôģζϴͿƨϵġ㡱ģڼϵˣҹֻȵļˣԼһݾָܻʵҲܶˣǶСģԸκδľٶ 

ѷҪѧУǰһ֪ұǻţҾҲܳڽϵκһˡ 

֪أҰ쵽ŵͷ£ͳǸΨһߡ 

һƬ 

Ǹ̬ҵһƬ 

ĳߴ״ңʵ벻;ҲװƷֹͺͺĺɫƷʲôÿģ׹ӵĿ׶ûУ 

ô˵ע⵽ָϵ˿ڣģʲôԼǸ̬Сˣɣ 

һ֮£ҲǸС˦ȥֿǵʵüֵվûɿĴָͣڰ֪ô죬ϲеĽŲˡ 

ϣˣˣ 

Żûд򿪣͸˵سҴкŵһŻŵذǸƬػͷ¡˵Ϊʲô 

ˡɵһ΢Цк 

һ£ȻЦŵܵߣãҽҩҲʵЧ 

û˵ʲôҲ֪νؼЦţֱӺȡһҪιҳԡ 

ܣҡʾʳϾˡû취ÿζҪѣǱѵط̫ܵˡ 

ҲԣҶ˵ţǿŽڶģϲζ 

ϲͷСشȡһ飬һֻҧһСڡûɣʼͬкģ뵽ôҪһЩۣɨ䣬Ϊһ˼кˮϴ衢·ΪҼϵˣַˣҪȥ㡭ͻȻúܷ 

ϲСˣ 

ͣ³ԶĶ۾ҡҸղŲС˵ӢѵΪļһ 

㡭һ˵ҧ촽롭ˣ 

ʲôҾʳָǰһΡʲôȻɿذָҲһӣҰֵָͷһչȻظһ顣Ǹļһһģ 

ˡҪ 

Ҳ֪˵ʲô˼ǲָͣչӢ˵ţһġ 

ϲ죬СؾԼʳָһ 

ָȻָ 

һҾԼһָģ 

ϲ͵ͷֹҰָ𣺡˵һΡ 

ҰѴһʮȫѧסѾ˲һСʱ˳ҲˣĶ̽ԴһۣЦһ¾ˡ 

ʮλϵȽϼ򵥣Һܿ˽ƵĹɣǻص⣬ȴԼʼ 

ʮߣأָű˴ˣù 

ʮ壬ϲʮꡣ 

ʮ壿Ҿȵ۾ţȻ翴Сڷ£ʱı׼ְǰ൱𺳡ĵط 

벻ϣ˲ʮ꣬Ǹߴ󡣡ңҡͷԵૡҴԼǹۡôҿȥ̫᣿ط¸ݾͿ쵽ˣ* 

ʮꡭ 

֪ʮʱҵֶӡӢȻҾ˵TerryDannyǶһ𳤴ģȻѧУJakeҲ˽Ǽһļ治 



zyzz 



We played our first live at a birthday party for Lisa Daltona pretty galwho had invited meI fucked her friend after the partyorshe fucked meǵһݳΪɯپٰվۻϣһƯ椣ҡھۻˡ˵ҡ 

ϲϣǷｲһͨȫȴȫעֻϣǸʵڽ޷Ŀȥ˵ʱƤʹЩɫĽëֳܣӣûбۣȴ鶼ˡ 

ܶⷬ˼ˣϲɵø̾Ҳ֪˶ãϣͣסͷ̧ͷһЦϲһϽͷ£ĵԼ 

ͷӣûԶ٣ۼŸýˣϲϣʱ˸ţʰҪóȥ 

ϲϣȻסҵļҡָŶϵ١ϣ̹ǣƴΪ 

ˣˣϲ־ܾ 

ңϣŭˡ 

ϲ㬵طӣ߹ȥΪѼȡˣɵŵ㡣 

ϣûᣬְٽӹȥϲвǡ 

ţֻͷʲôɫĴָԴָ䳯һ 

ݻ 

Sounds greatϣ΢΢һЦHe is not a definite rubbish after allҲǾԵ 

Goodbye to you my trusted friend 

Weve known each other since we were nine or ten 

Together we climbed hills and trees 

Learned of love and A B Cs 

Skinned our hearts and skinned our knees 

 



*䣬СPõ꣬Ƕ֪йŴǽģҲ˵ϲʵʮҡͬʱΪСPʮߣҲʮꡣΪӪԵʣСPȥʮڣҵ˲ˡ 



------------------- 

ҡҾȻСPSEASONS IN THE SUN~~~οĸ汾~~~ȻWESTLIFENIRVANAǸɣPǳTERRY JACKSBBR = =||| 



ʮ 



ҼѵѧǸֿڵķϣϲѸղһѻ򵥽һ¡ֵֿʼ 

ǻϵӣϲһڵ˵ 

üëϣǸʲôϵҴǵĶԻǸͳıֽ̬Сϡ 

ϣ˵١˵ţָָһߵļȥ 

ҰԼϲղŵĻƺֻǸνȥ 

ǣˣϲƴͷ 

Ŷ̧̧üëأƺ˶ҵֺܸȤܵ˵˶ƣǸһı̬Ҷ˻ûʲôɼ 

WellҴӡ齡·ȥüȥʵ˵طҶ췢ùˣ 

ЩϲͻȻƻȥš㹬ͷͨŶУ 

ҲؿֿԼѾǵҪ·ѵܳţ˵ҸûȨԼж 

ȥΪգūǸм⹬ĹػҪأٰ꣬ϲȥ㹬ţʲôʱٴǰǺġ 

ãȻؿ˵һѻһʲôˡ 

ѽˣĺ° 

ǸƨұͻȻļ̵öʹϳȥľûˡ 

ǵŮгΪ߹ʶĲŻʹպں˴ˣǻ֪లصνĴΪˡ 

һͨϻ˯ǸαЦֱ£ԼϲҲ뷨ҿʱҧס촽͵ЦǿǸʮС 

Сţ㻹վȥΪ˵껰ֱ𱳳ϲУҸҪΪ߳Ĵֱϲȴǳرӡɨˣ 

ˡһɵЦ߳ұ 

Fuck off!ų 



zyzz 



ԺµڣϤϤ˵֪֮֮֡ 

ˣѾҲѲгˣ͸λޱǣ治ͷػֹ֣ЩҪԵĴ󳼡תͷߵ˵δԺ鷿 

ǡѧʿּz 

ˣԸƣվ͵˰ɣʲ±ɢˡ˵꣬˦ӣſȥһӵˣ꣬̾ 



ʥУ 

߳ǰţϽΣ洫ĺֻͣ 

໹к£˼Ҹϵ÷ǰԷһѡǰϳĪΪ𳤣Ǹ棬ǰҲҪ֡ 

ϳл϶䡣Ųæɿʵ۵֣Ҿ 

񡣡е㲻ͷˡк˵ޣy 

ĪҡͷȻúܡѲ֮¡ 

һ˵Ȼзģȴ÷ˣüͷ΢塣 

ϼȻѶҶԣԵ֮¾İסʱݣΪϳһ˽¡ 

뽲еȤǲʤ䷳ġb 

ߺߣϳŮµĻϴηʡѰ࣬ȼ³ϳԭ䷢֮뼮ȥһ棬¶׼ 

濴µıǶТ쾭֮£׼ˣû»ȥסհɣ˵գлˡ 



ߣǻңСѾͷ꣬ˣԺ֮䲻̫ģλ¶Ļʵջһ 

ʱ£һڳеȨǼʢȴ֪㣬ӲѸСﵱ衣Դӳɻձ޿Ĺ˸͸󣬸ûͬżȥǹ߶Ҳ̫ͣáҲ֪С˿̾öϧҪһ֮ȥŸ֪ĻëѾͷʵǻƿЦȴԸȥһĻëСӡ= =||| 

˵ҲкЩûȥǹ̽ˣ׼µʡףʱǿСѾͷ˹ˣҪᵽԼܵĴ 

ȥ㹬뵽Խе̫к 



zyzz 



һΣشǸͨʱǰ龰쵽ˡ 

˵ŮӺʻ֡µĽͷ׵Ļ԰˺ܶ۷Χ裬ЩŮǾסĳǱЩƮɵĲɫѩĴԻʿһججسǰȥ 

˵ģֳסһŲȥҡg 

ұ׾˦֡ƨ׵ġģҸϲұż˸߲ҵǰ棬ȫ֪ǽܵ 

Ȼܵߣŵţǰ·ǷԺˡŮ͡ 

ҸоˡȻҲú۹ʱʱضҵѾϰˡ 

û뵽ô조ͬȥһýҡȻǳں⡣еܳˣĻǳ־ҲҿҪһݳأʵ 

ûн뵽µĵŮƹһòʯ̳ɵС·ƺͨĻ԰л۲ôҺþûտˡ 

 

ҵĶֱҪˣסȥȷϣû֣ġ׿٣ 

ˣϲһ£ҲŷԼȻվ·м䲻ˣǰŮͲ֪ضҡ 

ǸҲ˼ЦЦͷߡ 

ƹһ޴ĹŹʯ׼ƥ˹ɽˡ 

ŮǵĻЦŸղŵ֣ڿһ֮ǰҵͷһȺ˹Ů龰Ŷ˼ʵġ 

ڴԵȣūǸѷһߵŮ˵ţϥ 

лл񣬵ȴҿЦ߿ˡѵҵӺܴ 

ϲŻûԷҾԼݡҵ·ͷָһ飬ϣײҲ鿴 

ǺǣҲЦˣüëϣ˿ݷǷֻ¶ġ 

Сū˵ʲôأֳˣϲϽԼһơ 

ʲôҴѵɶĸ֣ʱղǸŮͻˡ 

ʦȥ 



Ҷˡ 

Percyжѵڿһʱû뵽ֿ 

ѽŮɤҲ΢΢۾ 

ϣ°ͼŮǡǳɰ˫ִֺ۾뵽Winona RyderС߹ӢߣǴذţĺɫͷͷѳɺÿʽ鱦ʻװš 

⡢һָָҵΣŮԼʮ꣬ҵľ档 

ﲻҪ߸ĪʧǡվΪɿӵŮʹȥ˵ٽˣȴֱɵɵؿңһŹֵ΢Ц 

ˣ񣡡ϲҡ 

ôȵȣҿûµ֡ 

󵨿ͽ 

ޡ 

ҸҪŮ֣ȥǣǸӵŮĹߺݺݴҵֱϡʹ 

δϰˡͨһ¹˵ϣסԴײذ壻ҳƲƲ죬ʼ硣 

֪ˣɣ˵ˣְ࣬תңָںڵ´㡭Сʲô 

ε̧̧ǣҲСҽСϣ 

ꡪϣֵģҺܸж 

ϣĶգգ۾ʡ 

ҴUSAUnite Statesȫϣﻹ˶ӢֻòػشŮʿʡ 

ǸͰ˿Ůҧҧ촽ģ¡ʲôطϳҪ߶ã 

Ǿû̾ôشǰ⣺ڶ桭ܶܶˮĵطǡ 

ŶԭǺӵ¶һ˵ͷ 

ȡȡ 

ʱҲע⵽һڸﱧһֵ 



zyzz 



꿼̲סһע⡪ 

ڿѱϣ꿾ʹˡ 

죬ƺȵɫʦҽպεϣǰΪľһ֣ʦҲһͬ۲ǣ 

΢΢һ˿ЦǰҾл⣬ֻ꿲ν֣ǿ£ֻ»ˡ 

ǴӺ˵ֹ֮޷ֵ򣬱Ǻɣ˵أС˵ֻ֮ʣδǿˡ 

Ȼ˵꿲ֻ֣ҸԲڴ뼰ʱؼտΪ֮ʧТ 

Ļ촽ҲաТΪȣ㻹Ȼ˰ɣʦãԸ˼Щ 

Բ죬ЦҡͷҸѱʥϸְѲǹ͢ʦˡ˵꣬б۳վһ߲֪νϣһۡ 

һ˵Ҳ𡭡ܻʧૡˣЩƷȥ㸸ףҲҵһƬ⡣ 

л䣡꿵¸˸Ҿ漴þҪȥ 

Ҫߣ 

꿵վסˣֻֻסֵ֮˵ɫʵ˵Ϻÿ 



zyzz 



ҿǸҪ뿪ˡǸղŵˡڲһеǰסǵģ֪ԼΪðʧ˭Ҵ˿̵ĳ嶯أ 

벻ҪߣظһϿЩ 

ˣᣬԼʮһ㣬ŸҺ·ҲߣҪ㣬ҲҲ̫±çˣһֺܲѺõңɿ֡ 

ǸεصǸҡ˵ 

ߣºεºܣɴ뽻̸ЦúܹŹ֣ƺŷ̡ 

ҡġ١Ҳ˵ĻֻðԼ뷨ȸ 

ҵˣƺڲ²⣬ΪԼ㹻ϿңŬȥرߡ 

ЦԼ͵һôĪ뿴µЦ 

ҲĻԽԽüˡֻĵ١ 

ߣװɵ˵䣬˦һӣתҪˡ 

վס˵ʲôأּţסȥ·ղ˵Ǵʲô 

ǣūҲģ 

ⲻʶ𱰵Ķɿ֪Ǵ˭ôǴҪ㵯̧㣬ᣡⲻʶĶȻҳ 

· 

㡭Ӵ 

һ߿־磬øֵΪҺܶҴ˰ɡڰѶԷŭˣƵڵأ̧ŶͷҪôܰ￪ 

ǸǰȥǸ˵Ǹļϣ⡣ 

ޡ 

ģȻִңȫû뵽ģűײıӣʶĨһѿġѪˣģ 

ɫҺĴ̼£Ҳߣȭͷ°ȥУȻȲҾ˫ȭܿأ̧ҵСҰȴҧָһȭͷ߲ 



zyzz 



ûϵһڴеľֻݱⷬҵĶŹ±ŵüΧЩŮ̫࣬Ҳụ̂ľ֪Ǻá 

ˣϣˣϲϣżܶæֲ֪֡ 

ʱֻȻһţڵŤһֹ곤ʤϣ֮ǻķߺޣһʱռϷ磬ϣڵϣʵ¡һϣϥͷ꿸ƷʱĽѣȴһıѪ۽Ҳˣʵˡ 

ٲҿȥеĹŮææҪӻ԰뿪һ·ͷܣȫȥǰ棬һͷײʲôί̧ͷȴΪЦͷ 

ʡϣ 



δ߽㹬֡ɹǻʲô¹ˣýȥѵϼ䣬СѾͷ 

ͨԺӵ·Ϳ˹ҡȫͳ䲻ײ˸ţ浱żƿò֪Ӻ˵ǰ洫֮㳯Ƿ 

ǻëСӣ 

ϣ 

涪Ťŵˣһ߿ѹӣҪȥڵϵϣȴһʰ쵣ǻŭһй˰˷ֵֻ֡ĵȻȥδع˫첲ӵ 

Damnedϣţһ¸棬ȴһǰϡֲסʹϣǲԾؿڶԷϲˣͷҲűϵѪ 



ʮ 



ķ౨ں 

ޡ 

򾳵ķһαԶĺдϣεسʵۿһۣ᱾ȥѰҸղŶϾĵطԱ 

DamnedIts killing meģʹˣ 

Σ涼üëİֽص鰸һģϲȥô£ͣ㣡 

ǣūȥ̫ϲ˿ͣ첽뿪鷿ƫȥˡ 

Ž泯򾳵ͷָʾ 

౨ںԱְ˽ɷ磬һЩΪһ£Ҫ͢ȥ鿴򾳳Ƭ̵徲һѿˡ 

ȥɣǡԷָǰ¡ 

OuchGod dammitӴɱģ 

˫ۣ¾ں꣬ûôˮѻ𣡡 

ͷ˵λϣ΢ס 

ЦЦ̧̧ǣͻȻվˣյҪ¹ҲˣӦҲоƣ룬ޱ㲻ˣЩȥЪϢɣ 

ϣ⡭ˣ΢лʥ϶䣬Ӧˡ򾳿ʵ۸ʵӣѿ߳鷿ﲻп 



zyzz 



ûôֱ˿ڴʽЩһȻþƾֱӲƤ˿ϡһǺʵľƾڱͿ촽ϵʱҳһɶĵĿζ 

ShitWhat did you apply to the cutҼˣֻӢ£ѵʦҽָؽڵ˿ɢһĻҺɫĩʲôʲôģ㳯˿Ĩʲô 

ĪҪ궯ΪϡֹѪʹɢءҽ˵̵㣬һǺ˼ 

ޣʲôһ˾һֻòĵԲҵ۾ˣҶִ򿪡ŶĵɫҺ塣 

ˣˡʹѪרʹūСΪϡ 

ҲҪΣҸɴǶ˳ȥ 

Ӵ⡢ô£ 

һ͵˽ˣ˶Ϲ񣬰ҽϳǾϡֵһ൱ڡܼҡݡ 

üëúֱ̾ҡͷܿ죬Ҵǳɫ°ϵǿԵգ֪˸ղŶȥġըе˭ˡ 

ҡǸͷǸҡͷüëȴչˡԭˣ롣 

ϵ۵ýʵ̲þ˳ҺͰ΢ЦӾ԰ЩιӵˡȻʱڲԶ鷿æ񣬴ʵűˡڴˣ˶ͣҪˣǺͯӡ 

ãȻؿļϳµ˼ϡҡǡˡԶæСҵĽ⸽ĳˣޣΪʲôҴطһȺɹŴĥң 

ҲҴǰȥҪ󡣡Ҫء 

㻹ȥĶ 



zyzz 



ǾǻֵĻ̲סһ䣬ʱ־ģ˾ѹΩϣֱɵɽţвֶ 

СУ֪ĻΪ޵޹¿ɱأ 

ϣūҪȰˣֺαءϲϹǰԸ˵ 

治شһֱߵϣĴߣӡϣʦһǡüǵȴ˼ѪҲδϴѩ׵ķɫĵøĿ 

СһæרƵĺ̫ҽ䲻ʹ죬ȴ䳰ȷ 

ң΢֮£ɻ̧ˡ̫ҽæǫѷҾл 

浭һЦ°ͳ̫ҽһ㣬ϲ˻ʵ۵˼߹ȥ̫ҽ̫ҽ˵ơ 

£̫ҽͷɵش֮ˣƤ⣬δǣЩѪɢ֮ˣռȬڴ沿ĴˣѪɢȥͿĨЩ΢Ƶƽ֮ҩ࣬Ҳ 

Щ̧̧üëٿϣһĴ˻ڵصֻЦʾˣˣɵ˶ȥɣ 

ǣڰϲָ£˼̵̫̫࣬ҽһ˵Ƚ˳˵š 



ȥ 

⡭ 

ϲϣضԻʵ۽Ҫѵ䣬ȴֹˣҰˣѧ仰ʲô 

ʥʰϲ˵ţ˺ȸߵǴ¡ 

Shitϣ״üëһ壬תһߣͳһޡ 

ֹȥסϣ°ͣǿŤǹʵˡ춼ˣôɲ 

None of your business£ 

˵ö 

߿ҡҲɣϣʵδ׸ղŵֻǼǰЩõĿܰˡ 

ɣ⻰΢΢ֳԴЦ⣬סϣȥʲô 

ҡShitDont fuckin touch meϣƿ֣תһ߹ȥޣģң 

˵ȥ׽סϣСȣϵȥ 

ʲôϣֵʵ̷Ҫ 

ȴǰѹϣϣ˵أȻݺҧס촽Ҳʵ˿ڣѪζȡ 

DamnedYoufuck off!ϣǲ˳ӣƴƿҪһţȴѸΧ̫סֽšDamned޷ 

ϣ̫ϲСʾš 

 



zyzz 



ģ 

ģģҿǸˣЦ˲볰Ȼ֪ϣһǲϵס˫֡һ˵죬ÿʵ 

ЩһҵáϡǸ̬ſм䣬ģѾЩĲϸоĲˣ̬֣ҪһȺ˵ǿ𣿣 

ĶҪЩͷסҵ°Ͷҽһﵽ塣Ҵǰ벿֣еֺЦ 

ҲɣɿҼ顣 

ɫ۾һ£·һĹ⣺ɲ㣡 

ޣҧסѵǡǸߣҸҴģҽǳĻ 

DamnedIt hurts̲סʹϡǼһȫϵˣǣӲײЩϿʹˣģʹ 

ţʼֽҵ¡ֻʱϣԼഩһ㡣 

ұս˫׼˷θʱ̵ʱһȴƵĳٳٲϷ 

С۾ȷϣʲô漣һðסᣡ 

Ҫ 

һޱȷŭСʱڶ԰￴ֻŭܡ 



ʮ£H 



Ҳȡ 

ðɫҺ屻͵ǰʱұǹɹŹ͸ĳζضĵˡҩʣ 

ˣɢٵҩºɴϵѪϲϡĹܼҡ˵͡ 

Ҳȣúȣ֪йƵһֲҩŦԼ˽кܶҩ꣬ÿδſ·Ҷᱻζĵ 

ĪҪȺ¡ϲȥͷˣʹ˸ɫ˴סҵĸ첲û㡣ȻŻġ衱ұƽˡ 

DamnedIm not taking itʹ˦һԴǼһŵˣҺ˲١ 

ˣʲô 

ϡˣסҵȫ֣سϹҿһҡڵسʶسһ㡪ҾԼûˣһҸе 

ǺҩֵøҪƵģһЦЦɫ֪˴ҪЦ˵Ϊĵá 

ԼСʱǰŭش˳ȥҲ֪ʲôͻȻŭ˶ҽҪʵʩǿ飻³֣һʲôûӡ 

֮ǰڴߣһ룬ֿңߣǾҩ࣬Ȳȥô 

ϣ 

ʲôΧһƬУҾȵ۾ȻӹҩˮһȵˣġҾθֱ 

ȲҰתȥ̾һɼǯҵ򢣬ʹҰſһ㡣Ȼ󣬲 

ȡȡҲ㱻ǺǼһôǿڻҺĶļӱҺµұŻȴͷҵ򦣬̼֮¾Ͱȫˣ 

ŶУܲˣһɿҾſ߰Щ˸⡪ʵ̫̫ˣ 

һֻұĦÿҲֻǡϡġ΢΢һ£־Ⱥ¶ʵǳˣʲô˷ѿ 

һ˴Ҳ죬ҳͷлһ£̧ͷ濴һ۾뿪ˡ 

ޡұż˸Ĵعϵ˴ʹ 

ֵĿദϡҵԴŶ˵Ҳ̫˼񡪡Цģ 

˭ȥǲʦŪˣһֻḧ˵ǣʹ 

һ£ղᵽˡ 

ʦǸʦʣǱʶָǸҴǼһ 



zyzz 



ϣһøľȤСӿ˰ŭĿ򣬴ʱ¶֪ԵģԵÿɰ࣬һˣҲǰˡ 

ʦ 

ҡҪ 

ҪֵЦݱѹȥϣͷϵֲһѾסҪҪ 

DamnedIts hurtsOuchϣȥ棬Է׽סһ 

˵Ҫʦʲô 

ҡޣ۳ᣬֽЩҡҪ٣ 

泹֣ȴ·ԼҲһƵģߣ٣˻Ѵگȥ˳ңǸ²ҲСPĲ𣿴󰡡 

ˡϣһ¶ãɫ 

ȻһЦ˼һַ̧Լȳɵ״Ĩ 

Noϣ֪Ķһڵǳȥ㡭㲻 

һٶŻһԵ̫ǣ׷ǰǴ󵨵Сϳ 

˭֪ûĸ˵ȥǼתһͦϣƷȥѹ 

ʲôҶ 

㲻˳Ǹˣϣղһƴϲټϵˣǽƣˣȴҧŭૡ 

㵹ںˣҲ˳渧ϣ۽ǣü 

ٵúã 

ˣȥҧϣĶ˼Ѿ޷רעڴʱĶԻϡô 

ʲʲô 



zyzz 



ҴˡϡһЩǸʦ̣Ҫ϶ͷ̨ģ̬ȨȻô 

ڱǼһʱĺʲôڣһҪˡҺɡϡĻõҸеĿ־壬ԼһҲһµ 

ǵһΣһʶҪˣȻһ֪֡ 

ôϡҵĶ˵ŪҺǹģĿ貿ѾзӦˡ 

ʲʲôҽŵһ£Ŭעûȥֹ⿪ҵ·һΡ 

㲻𣿡ϡңǶ񶾵Ц⡪ռ̸ߡ 

ҴƤ桪ĽӴ㿴һ£Ŷ֣ 

Ҳɣһ£ڷԼѾĴȶû̧FuckŶҲô˵ 



zyzz 



оڸղһȫиȥ֪ǿС׼ûˣΪá漴ɿϣ˫֣ϸȥ 

żѩ׵Ǽ˵࣬ÿʧǣ޲ýǴ˵ʦϳҹҲûǿҪϣ¡ϵ˲ͬϣ㲻˼࣬ͬСɡٻغ̫ҽһʣ֪ЩҲ鿴޴󰭵ġ 

Ҳ֪⻰˵õıСǵǻʦ˺ݵֱ򣬸濴Щٴ 

ʹôͷ촽ӡϣǴɫϡ 

СϣۣҡҲСz 

ǽָ޺ôĲɵʣպǵɫ顣 

EmOh Godϣ鲻Խһ£ץŸͷ㡭Ҫ 

潫˫ִԼͷϲŻͷš˵֣ĴָסϣѾӲͷ 

AhhhPerPercy AdamsϣһڷйִƤŸ棺ϣҽСϣ 

ϣ΢΢һЦֱΪ½⿪£ֻʾǽʷºߡŵǺָϣϣŪһ顣 

ҪˣϣŪֶ̧Ϊȥֿʼ㡣 

ϣ㣬ȼ֮üëһ̧Ц 

Shitϣû壬ͷһۣ˫һգһ䡣 

ôΪ˵ݵһЦ£סĦ 

ޡϣŴ̼һ˫ץ·ı졣Stop it 

ؿڲ㷺΢죬촭Һһ˫ʪıʢһˮ΢΢ĶԼĳҲӿŪŶԷ 

 y 

һУϣڸˣǵĶ˶Էһ֡ 

ЦǸӣôй԰գ𤻬ȥ̽ϣĺͥ 

ϣʱȫֻϳܣȴָͷˡ 

СѨɿò࣬潫ʵϥϣϣϸȣ򿪷ŵԼ䣬ȥϣһڣԣŵ㡣 

Jesus b 

ϣһȫһ£ץűš 

ϣԣһʱˡ²̣˲ϳͣϣǴס 

YouYou bastard 



һϣڴƣëˡᣬŪйһӣҪⴲɵ 

ȴ˯ؿΪǺñӡҪĸ棬Σ૳һ䣺Ҫ˳㡭 

⻰һ㶣漴ףһЦȥǶʪĻƷĴָ۽ǣɵ 

ڶʮ 



ηǽڣȻŴһ߿С͸Ĺߣǰհõʹ˿δֱȥϴ˽ӡ˷ʹ˺ۣҲпʹһ롣 

ռϰ֣Ӳ֪ٴ͵˹Ҫְ꿵ĸޢǹپʦֹʢ츳ߣҲְƾտüգúʶ 

һжǲ֪Ӻδķߣգ쵽յٻؼң꿻ĸȤŸײڣԵһ󣬾ɫȻоɷȷʵǼȻ벻ǣʮȥʵ۸ȴĪشŭգ˹Σһ룬˶񼲣Դ 

Ϊǻȡ֣Լգ׽Ӱ˵Ƿƾ輸֣ʥ϶裻òȻ˱µͯһʱޣ֮ա 

еԩ·խΪܻڿ;ùŮ˵ʲôʦǰաĻ뵽ٵķˣǷ߿ҵĿ 

˵˳ʵŹ֣һͷĻëȳ˸߳٣ȥվԶҲܿ˫Ĺɫ󡣵ǿóᣬ˵ʥϰͯţҲĽСȡͬŮӲŶԣȻξߴȻѩҲѽ˶ġ 

ԭ־ںδȴôҲͲǿԹ˵ǻֲֵȫǸҰӣԣܵʲô뵽ЩԽԽ̸ǣҪʱǲ֪ôļһﾹסҪ٣˵ǻϽֱͣūһٲ̣Ŷִ 

ȴ³g 

سԼЦЩŮĴԶģȻΪνնֻһ 

Լ嶯µΪֻϸԼУôϢҪѩϼ˪ĸֻһӣһλѼˡռ˽ѣûˡ 

̾Ϣ䣬η⴫ŲǰͷҪȥˣæĨһǱ£һģ 

յģͷҪ㻰 



zyzz 



ԭطҴܣһǰһЩ龰 

󡭡ò衣һžƷ˶ûжĲ豭ݵǰһսս̲ס̧ͷһۡ 

ŶǡϴùӴҵȺеһһֶŲУָ 

С֪ˣһſԴƴײ档 

ҲķӦҸеܱǸȻᱨְֻҼΪôûܼеϲѡ 

ϣƽЩ¶ϲҵ˼߹ȥǸ˷ 

ҲƽϡЩѧľӶͣվǰļ򣬽ûվȣֹȥֻʼ硣 

ޣ̫̣ҰѲ豭ݸϲûӡͷǰҲϲ̲裬ΪǱȿȽһӦҪϣϲȺ̵֣Ϊˣҵͷ˺ܶ 

ˣ꿴ղųȥˣúɤһ㱨ȻҿεĿ 



˵ٴλصµļΪҸɼܵʦ꿣ϡǼһ֡ģΪȡ￴ĻᣬҡˣҲЩ 

㡭ɰãϲҵʺָк 

ߣؿһۣһ 

ûϵҵ֮С°ϻпأ 

Oh my godIts awesomeҴųȥŴ쿴ǿеҵ죡BH 

ȥôųֳһӣϡһԵִ̻Ժһ£꿱ҵؽһԴȥ 

ҪƿǸ˼һֱҲ뿴ǰôȥʦ 

ذƿˣǸҪǰҴֹ 

ұǸҶڰȫΧڸҲô㣬ǣҲңһˡǵڲ߶ȣ˵ͬʱ̰ϵͼЩ֣ἫˣԭļҲ 

ߣʼ壡 

̧ͷϲϣΪҽһ£ȴ죬üëúⲻʲôûˣҲ׷ʡ 

㵯١ҾԼ뷨͸¶ǵìܾΪͨ󡣡ܺҺϲ 

˵Ҳҡ 

ԸҰ齲Ұ⵱ǹӣŬ 

Ҳ٣ҵ٣һһbandҲ裻ǵǡʯͷRockindie rockҧҧ촽ʵ벻һЩʵĽ͡㵯٣ǸҲᵯô 

ҡҴǳɹ˵ҡ 

ܱǸҴ㡣վ޿κε򣬴һ£ 

˭tattoo¶׵ǰָϵ 

 

ˣҿʱˡ 



zyzz 



ٴμ棬˵ĵλ˸ת˵Ʒ̲ɣԷһƷĹ͢ʦõģÿķ 

ˣԷƵҪ󣬸ɾԱžľȡд 

ԣʱӦʡźӣһΪѵɫ 

ҽϣϣ׿ϻŵ˼ʱŹʣ֮ǰǱ治ͬն 

ϣ˵Ŀ룬ʱʵɴ˲Ųæֵһ顣ʥ׶̣ƾʱһ仰Ͱ˷ſ 

ϣƺϸǷ˼˵ҲǸѧ˵ҪЩҲס 

ңҲҲsueԳˡΣϣ˵һͨЩ̿sue桢ߣ 

Բ죬ҡͷ֮£ҡһɷȣŻ׶ձҪ䡣²¶ѡ 

ϣ˫ɫĿüͷ΢壬ָС̫ൽߣŶ˵䣬ԷС໰࿴龰겻̫ЩС̫װա 

ϡ˵ˣᡮ˳꿡ϣ׺һеضɴ˽ 

Ǻǣˣûʥگʱ಻ҲϣĻΪʵѵõĺʵɰ 

ʥگϣȻǹؼߵС̫ѯƬ̣ƺˣתչࣺWellҶˣȥҪگȻԳˣ 

ͷһڸݵŨ裺ÿЩⷢӱ֮󡣡 

ϣͷҪߣûּת˴˭tattoo 

áɴ˲ˡʴˣΪá 

ϵģϣָԼաϵĶ 

˵֮ӡ 

ǣϣһ£͵ͷǡӡ 

Ŷ¹̷ܣ˭Ҫʱɲ᷽֪ 

ǣ̷ȥϣЩȲˡ 

⡭Űͷȥգ 



zyzz 



ǸִĽ룬ҵĳ嶯˴롪ѵһ״Դ 

󡭡ˡ棿ùߵʦһӵģ˵е͡ 

ҵͷPercyʲô꿿ϵأ 

ˣ򲻿ɣϲſǻҺУһſϣԴͣײء 

㲻Ҫ̽ȻĿˡôˣ 

ˣӡܷ֮𣬴˼޹ΪҪԼϴ̣ 

ǰǾ̫˵ǲŻǲָԱĺϲͼôҶûһΪҲԼϲģ 

ϲǸӡرϲͣһᱻʹɣʵҲǸҪһָָԼ⡪ҺܱأTerryһͷϵִҾʵܶġ 

ˡϣˡϲˣҪԴԸӣղãȶϲտ˲ܣϲһȴӴ˻ӣиЩӵĶ谡 

ԽԽˣһѻҲˣҵ£ءϡʲôȵȣ˼ǣ 

ҸӻؽĳѵӰ쵽ʦǰ죡ޣҲŲǻ쵰ߣ 

󡭡СİɣǸСҲѧϲ˵ϣģ 

죡Ҫҡҡ˳㣡вѾ֪˳϶ͷָ̨ţ鲻Խ 

˾ܷСģСǸҶһëϰ׼Сľİ 

ǲҡzyzzϡǹľô 

ҳȥǼһߣҵ뷨ѾװԼĳʾԼ壡 

ҧ촽۾ǿµƤ˲䡭 

ȴûз 

ҽŵתͷȥסֵֻˡ 



------------------ 

׵һ¡~~~Լը~~ӡȻƽء= =||||| 



ڶʮһ 



̲ԭǴʵ۵ּ⣬Ҫʦ˽´ߡ̸࣬ϣǰҲˣ˵µ̷ȥġһⷬСԵζɭ̷˴Ȥϣ棬ȴʼδнѧʿϲǺ£ԭͨϣһЩȤţȴڸ棬졣 

û뵽ȴһ׮¡ 

·ʱǳſھ䷢չСϣིһͨµ˼ϣ쳯ɿ֪ǴڷϵĽӡȤҪʦڸ첲ϣУ˹Сǰ۵Ƥ⣬ֻ¸һŭ֮£ҪСҲһ 

ЩӹͶȰ䲻ֲǿۿ±çСҪ´ͦǰס̾ߵ֣漴öԷͷһƣһֵ󣬽»衣 

˴ȥͻع򾳷֪ϣվһ߻С̫ 

󡭡ˡǣл˾һ£ϲ򾳿ĸͷкеϣ̷ܳ 

ߣһСӣǿϼʱȺæȥıӰ΢̧һǵ 



zyzz 



ȥ̷ʲô 

Ҫtaӡ 

Ҫ 

ÿҲͷغһ䣬һµڴ߲ȥġϡļ򡣡ޡ 

ºϷſҪס˺ģPercyַˣôڴΣյĵطŭأ 

㵹ֱ׳úܡϡЦϲ˵ģҪ»ܲˡ 

ϲǸޣzyzzй˶ᡰ򡱣һһشҼʹ 

ߣϲƤҲϲô 

ıǳŭټһܰˣʵ̫ܶĻҲ֪ôֻö㶡 

ȻЩɿһֻҵĲӣϺõƤİ̻ 

ȥѧĴʾܾ֡ϲҪӡޣ 

֪ô 

DamnedģҪɱ֣ȻҶ⣡ֻδӲ 

ߣʹҲܲãҪȥʲôӡ 

ҵ£ҡҲģޣҷһҪûɹ 

յøˣרעؿңɫĺĤʲôǻһȥյSeventeen־棬һڻɣ 

㵱Ҫ̣ 



zyzz 



³¸߬Ǵ룬ֶ¸ͣʹ˺ü¶ֹסƽʹ˵ӪһʱǧأԲҪ׹ȥƵġ 

Hurry죡ſϵϣŤͷͷشߴ١ 

󡭡ˣ³¸ӵૣֻͷһˡʡϣ 

֣㻹ָʾЩۣ 

񡭡³¸ʹһڣҧҧʹ̵ľȿרעǰʹ 

Դͷλ桢˵ӳҵʦ̷Ҫϴ̽ӡ³¸ȻʱһλͷСˣĵģڵľ桪£һʥּٽⱲҲĻʹԺΪǰλԵʦ米ϴࡣ 

ͼȴƽ̹˵Щ֣ӡȥġʵ֣緽³¸ٴն꣬ǲֻǽҪƤ³¸һçֻ׶ͽ򽻵ͷһ˰ϸļҪŮӣڳٳٲ֡ 

ʥϵ˼ǷǴ̲ˣ³¸ٱһۣ͵롭 

ͻȻס³¸սսĺѾÿˡ 

㣬üѪ 



һʤһĲҽУ澲Ŀǰ˿ 

֪˶ã̹³¸ڽűߣͷأʡϣѴ̺ã롭鿴 

γѣֱ̾𱳣ˣϲȥͰɣлվֽסʾԷǰһЩԺ˽̲Ǩߣ˫֡۳³¸˫ֺڵĴ֡κ˴򡭡 

ǣСףСĴӴ˲Ӫˣ˵ŻǴͳš䡣ϷģСĶͷĵõذ嶼ˡ 

ȥ治ᣬվſ˯ȥ 



ôһߣӲʡ 

DamnedIts killing meϣૣ۶ģ 

治ɫƤǴߵӡ˵̹վտδѪƤ⣬վˣʱһƬ͸Ƥ»Ѫ˿ 

ʹôʵָ״ỮȦ 

HuhGodϣţҲʹ˼ˡ 

ͷһȥϣϣȴûпţ˫۳ϣ¶Ĳȥ 

СƤʹϣֱ 

һ´̵ӡǣٳ촵ϣǷջǵʹǣʲôСӣ޾簮ˡ 

硭ϣ¶ѧǴʣԷʼֽ·δ 

浭һЦҪʲô޶㣬ȴ治¶ˣλ簮˵ţѾϣȥҪĿ 

ȴϣ֪һӹҪӡ 

Ķȥסι¡Сӣֻгʹʵ⾹㲻ÿɰȻȥϣ֮ʹܶ 

ShitItʹ̫ʹϣ˫ۣˮȫ 

ϣԹԵģޱ㲻Ϊ㡣ϣ˯ȥĸС԰ο 

ϣѱ˯ʵʢͨЩ¼ɣ˸͸ʱһͬòʹ֫һϴ 

Σ֪˳ˣ̧̧ǣΪ¡Χ̫ѿߣ֬࣬һţĨϣĺͥ 

Уһ±ָʹϣʧһ¡ 

ԣ̱áһߺţȥסϣŴ죬ȴЩһָ 

ϣЩŪüΪʣһֻѣ̲סȥָͷˣæֹסϣЩ޽ȥٶôȻ˳ָСҲſúʣ°ڣ½⿪ԼĿ 

Damned 



zyzz 



ϣ˷ʹô 

ϡϱңſǰŮһԴϡ̫ˣû취޴顣һ̺ƵĶڱϣڸǱ°Ǹ쵰һֻ渧Ħҵͷһֻ̺ҵƨɣ 

ǰ£޻˵ˣ벻㾹㽿˵ţֳҵһ£Ȼһҵƨɡzyzz 

ҡ£ˣǽЩʲôҪˣһҴ̴ˣţôôɣӺˣҾɸĲˣǱɵǸ 

ұ۾עҲǣ 

ʲô 

Ҳqueer 

Цˣƺܲм֪㲻ǡǡϣ޵ϣ 

ҲǣޡĴĵط֣ 

׶ıֻ¶˼룬ȻǸʵϲǡӡôָΧȦŪҺ 

ǸüëĻ⣿ÿ˵ģ״zyzzᣡӡֽϸҿʱ뵽ڱϡεģǰ۲ʡҲĸһͼ 

˱áֿʼŪҵͷָȦԺ͵ǣƷҪġ˵ֻһ֡ 

Ӷˡ 



ڶʮ 



ָͷɿӹЩúܽңұõˡˣȰ׿ٵҪ󣬶ҿԵ͵áٵҲܿᣡ 

WowBrilliantҴ̾ 

ΧһƬ˹Ȼʴǲͬ죡ֵô˸֣׶ʵǡ 

ҷǳصһۺɵڱˡٴλصҸе⣬ûܽļһѵʵв㡣ô˸ϡأ˰ɣ̫㡣 

øлʱѧ٣ȻΪMollyûնϰʹתͶϰѧ˼ܶиǡİգʹִδĽṹҲ׾׼סֻ΢Ӧҵʸжѡе̫ϸ̫ˣָ⣬ղǼ¾ͱε÷ˡˣǸƬ 

ѸܽҰͷ·üˣ˿ 

»صң˳Ҳպ߽Һòصͷϣˣʦˡ 



ҵһʱ˺ܶࡪιȻĥˣɫãֲϣҵʱȻޡϴڼҶĳֻ࣬ע⵽ϵҲһˣҲѷɫҪǣҲϡҳû㲻ѾŮϲˡң׳գ㻹ָŮϲ㰡 

ɰã΢ЦسкտɲŪˣ 

ߣһߣͷһһľԱ˦ӣҾҵԱһ¡ 

˵һˡοԼﴵҲһ档 

ˣϲңһͷЦЦʾš 

л콲Եúܲͷ 

WellǸĲʣѧǰһ󡣡Ҹ㽲£㵯áܺãϲҲϲ٣롭ҿʼץԴģǸô˵أ 

ʦдټϲΪҲ䡣 

RightдټҴһָҪ˼˵ϵĶأϲҵĬȣ 

ˣɴ˴ˡͷ°ڣġĳ֮ӹ׳ƣ˵Ტۣ 

ҶһԼȫЩͻͷϲ͡Ҷ佲һͨüë 

ҲֲҵģǺܺģúܳϿҵͣӳչȥڲ͹Ůڡ 

תͷҿһۣиЩһҲϲƨףðѸָղͨ 

ٽ 

Щ֣㡭ôܡʹͷֲϵ׾ӡ 

ȴüëЩԹ֡ 

֣ҡͷûֻʯͷܶԼģϲThe Velvet Underground 

άѧһ㣬ͻȻս죬еյذתһߣʶԼȻʼҽ̸˶ջɣеˡ 

˳ǰãպŲƬ 

Sunday morning, 

Brings the dawn in. 

It's just a restless feeling by my side, 

Early dawning. 

Sunday morning, 

It's just the wasted years so close behind. 

Watch out the world's behind you, 

There's always someone around you who will call, 

It's nothing at all. 

 



zyzz 



꿼ϣ˻ƵƱסҪʱͳһţҪ󷢳ǻһëëϸ꣬ƽϢסˡ 

ԼǶΪգ꿵ߵ͵Ӱ죬ϣؾǺܿģŭ˼һߡ 

˵ⷬϣ֮ȷʵδţתΪ벻šȻϣָЩطÿĿİӴ꿵ʸʵǲСġ 

עǣϣ֮Ȼķ꿰㲻ߵͳɳƵɤ͸ˣ뵽Щįǳľ硣 

Sunday morningѱϣϣųһ䡣WellΣͻȻ̧ͷ΢Ц 

˵ĸϺС 

Shut upϣתȥ̫ѵ⣬ȻֳƲ¼磺ᡣŵūˡ 

ߡºһΪȻӰתһߣϵ 

ϣ۾һûĻС̫ϲæǰΪ˵ŶϣͷԼǶˣLou ReedLou ReedġSunday Morning 

¥¡֣õҲֹͷǱĵͷࡣ 

ܲãϣ˵һ羴ģ꿱ⶨλǷ¸֮ǰвҲ⡣ 

㻹ôϣԷԼЩԵɫ𣬱ҪԼ 

ˣԼСӵĵŭȼǰǱٵĹҲ಻סһѶϣãԼ 

˭֪ϣշЦָͷӣ㵯 

㣿꿱뽫ˤǹСϣȴϤʸˣ̲סͷһǰϵȵ̴ľ٣ָ 

 

ѣ̧ͷȥһֻϣһںڵţǲƬݵǰ 

ҲգСӿ۽磬ĪС쳯ʦǣţӹƬˬһ 



zyzz 



̫̫ˣ 

һĵ౾ʵ̫ˣ̰ؿ꿵ָͷϷɿطתԼǲƬƬһعιҵ桪Ҵû˭ܰôģ 

ŶԭõģѹҸղűžϳΪһأ׼ǱҸղŵľٶˣǿļһ 

һгɫ༼ɵľǿļһ 

ҷȻһԭƺЧʱпӣҰһŮվIbiza̲ʯ裬ţеΡ 

ֽһҲűЩƣ̾ʵŶ˵ʲô 

áúã֪ۺܴĿǰյֻ˵ˡ 

Ҳʧһ۾ͰĿջȥǰãǳרע顪ֱڿPlayboyҳһ 

Ǹþʹ˴룬Ͼһкö໰Ҫ˵أϲˣ 

޹»³ܲ𣡡˵žվߵӱ߰ȥ 

ˣͣеżҵãϲЩ 

ʴϻۣձܱȹ꿣ǴԸɣ߹ߣ˦˦ӣϡ 

ΪʲôҲ̲סˡΪʲôңǣҴ㣡ȣҺʹһģҲ㣬Ϊʲô㻹ң 

վסˣҲ嶯뿪վðɣǰɣһ˼ľϴεĽƽǿҸû˴ŵĵط࿪ǹƬй˰취ҾͲ֪ˣ 

˵ҲûκζЩţֿʼճȭͷ 

ңΪˡΪˡ 

ʼתˣҵĻȴѾˡ 

Ϊ˻ô 



ڶʮ 



죬ǸĻ԰꿵õĩΪʲʱ顣ҴᣬŮʿԱȫע⵱Ȼ׷٣ҲǸȥͦˡɱļɴ˷ټԵĸҡᣬȻģȷʵܿɰҸϲʹ㣬зزŮˡ 

Ϊ᣿㣬ϲСס꿵ļʣɫ֣ǱҿΡ 

񡭡д˿͸ˣʹ˦Ҳתߡ 

Ǻǣ𡭡Never mindЦȥ򡣡Ive got it˽ˣ 

˵˵ 

󡭡ˣϲӣ⻰򽲲ãʦ׵ģ 

ףҿϲȻһֻŵı飬ֿһ꿣ʲ˼ 

ˣȴ治Ҳҽģȥ찡 

ֶЦˣһһ첲קҷѣһѰԶ˵㡣ңҳ 

治˵ȷģµ¡ҲԣСһδ꣬ϲĻȷʵʡʼ磺ã̫Сˡ 

㡭꿾ȻˣҵĻˣ 

ҲϲϲҿԼؿڣҧҧ촽ģؿ¡鷿һ״Ƕˣ˵ĻҲ 

ˣĪҪٽˣϲ޺򵽵ϣͷֿʼײذˡǻϵӣ֮ôſڴƻأ 

ϡüëᵽļˣУӡʲ᣿ 

Ұˣ˵һ˦ͳſˡ 

WaitҸϹȥסҲ˵ˣ˵ٺ᣿ 

ϣˣǽ˳˹춷ˡ 



ҵ쳣ìܩʧָеȤԭһƨļϲֻһСƺй˶ϲСŮǾ̫ߴŮ˲νûԼᱻŮԵߵͷɣͷԸУ 

ϣˡ 

˳Ҵӻĭ̽ͷŶлһ̸㵽ǰҳЦЦ 

ˡӶ棬ҺؿⲻͬѰľٶĵĶš 

˷Щ»ˡ͵˵ƤԹԵ΢Ц۾ʾû 

𹫹˵ϣ˸ղ˵¶ϲ֪ʲʱ굽ߣΪҵʵ䡣 

᣿ҵͷʾ˳ 

в֪Ǻεݰɣ 

ݡ 

ὲգ˳΢΢һЦ۽ǵƼβΡʥδᣬţףλȴ̫ϹṬҲһ֮£֮ˡ 

һû˳ҷ㶵ӣ̲סЦˣϲʹɫ 

ϲҲûҽʲǡϡӡҶʶĹؼ˳Ҳܿգر졣 

ߣһɤӡ⡭ūգˡңйЦ⡣Щദģ 

ҵһ¾ˣţ뵽⣿ҡ 

Ǻǣ˲ū˰ˡ 

Ц쳣죬Ȼʵȫ֪ˣŶţҰʹĨһ¡ 

ɣ̷ӵŮǡͣһ£Ȼ̫ףҲ֪仰û˵̧꣬ͷڴؿ 

ֻǱȴи˳ķŰˡ 

˵⻰ʱıܸӣͬةΪʲ᣿ 

ˣϲ֪ûףչҽͣͬһҲǻ۵ˡ 

һϡ۵ġ 

ʲ᣿ 



zyzz 



̾Ϣ治ŲæҲ裲ƬýߵʹŮӹᣬĹȥ 

̾ʲأĪǾȤ˵Ĺܻ齶ŵϡ 

ãĲɣԭͲǸֵϣ̾ϢתһЦ¶һľѡ 

ӵöҲⷢˡǽӹһԹŮӣΪȡ 

ȡЦأŬŬ죬濴档ٶұѧҲѧˣҲ㲻ͨɵĴģṬмˣ 

ǣ˵ЩǲһЦͷⵯٲͼϾü˰ˣξ˵ͷȥˣ 

䲻̾һ֪Լ⹬£ûϼȴܰȥڣֻϲÿÿŪɳ׾ܻ˵ͷһꡣЩϰǷ֣ҲʩЧ򭣬ѧȡûϡ 

õʦʾ޴츳ǲɾҩĴˣһ˵꣬յسһ 

ʦ˵Ŀǰʦ֮꿣 

ϵһ⣬ŵȻɢȥ 

΢΢ͷʦüճȺ̹ 

Ǿǣ͵Դǵ֡ʦÿɺˣⱲӶָѧ֣ 

ȴЦһɣβӼ׾ӣԵʦ࣬ȥˣ 

һʵһ£̧ڶԷͷǣǺޣ챿˵ùݣһʱ䣬һɻЦ 

ȰգЪܻʲᣬɫһ򣺡Ҳ֪ʦΣ̰棬ˡ 

⻰֪ǰЩǷʦŹ֮©֮ڣﷳƣָЩϢ̸ȡ֪֡Ľ̽ʡ 

ִӺε֪أε 

⡭Ī죬ǽ䱻˴䣬ûֱˡ 

ŶϢ⾪ϲ˵ʦˣ 

Ӧǰɡסʵ˵Ϣֹ춴ˣǷʦᣬ޹еĹ£㲻ˡ 

Ҳ֪ʦʲаͷ˵úúãûͶֽϣѪ 

ϣ 

Ƿˣʱͷһɫϣģڣߣ˵ʲᡮͰӡġ 

۾Է˸߲ҵἰϣģΪġԼСʵ۶ĳֻ࣬ܰѶԷ˵ϣŹ֣˵һǾֹζȤĻΧĹŮҲЦ˲١ 

ǻǴġϣòƲǺĻƷۣĿ߱ǣѩϳǸߴ꣬Եʥİ 

⡭٣Ī˵򵥣ʥϰֻ 

ϧıƲƲ졣װˣٶδʦ治֪ıӽµӣһ񶷡 

⻰ݸһЦеĳ޼϶׵Ĺֻ֪вͨķˣҲδԼǷǵġ 

ϣǺ˵أٽǣʱһͬͣҲʡһϲ֪ͨκȲʡ 

ˣԤлʢˡվԵ򸣣Ǹᣬһ֣ۿ˵òһķ꣬ܵʥǺԵʣ 



ڶʮ 



ߵſڣǡɼū֪ٸź길׷ҩ 

ү֪ٵͷʩ 

׽ɫΣһ㱻ٽ˹صҺĵıϸĲ顣 

үվкã緹ҲԽأ֪ٻشʮˬ죬١үͷԹ緹ôﻹһڣСȥȣ 

꿵ͷļȥ죬Լѣ߽ҿȥˡ 



꿻ޢղŵĶԻкҲûתͷȥ 

ǣףһڼܿˡ 

⻰˵á֪ٱҲҷ̵úúõģһڼܿأ˲ЦˣһҪ꿸æȥš 

ոʾŵǰҪʻʮ֮˾ǽ꿽Ƿʦ֮¡ 

꿽ռʦ˵Ȼżɽˡ 

ɫӣԼǲֻôͷ˵಻֪Щ˵Щ˵Σſڵظףǣ븸׷ģ 

ΪȻ֪û£ƽĪҪܣΪ˵ʵģڶӵľǿԸոʱҲΪͷʹֻòʦ̸֮£ 

꿰תһߣɫһ̸ࣺЩõļա 

ŶޢʱȤҲã 

ߣҵ˼°ˣ 

ĪҪ˵Ϊһʱ񣬲ŵ³ĪСˣȡȡ 

ף꿸æǰΪ丸ı˳ҲŸղŵĻһӶ˵ЩɥҼβˣĪ˵һССߣǹ£ֹ֮Ум븸Ტۣ 

⻰ոЩЦá⺢ӣžλˣ˵Ĵ󻰡Ϊǡҡͷ̾˳ֽƿá 

꿼׶ŭҲ˵ͷѵ 

ǰߣΪʥϸְԼܣиǷʦ޹ء 

ף 

ޢڰʾãȷұʹᣬΪ֪֮Ҳ»ۡ⺢ƫƫ͸ִ࣬˼ҡ 

ǴɫĻӣøѿˣ 

ǿʶոӵĹִô˺ӡұ޾ΪҪΪں£˵ȴ飬ҵֻյ˶ûˣ 

ҲķݣΪαֻһˣ꿷޷޲ƽ룬ȴ˵ˡ 

̸üաޢ˵¶Ϊ˲΢ЦǶȤִϹмհμոĶԶӵĹ͡дд衣 

ߣҫǵСգһĲм 

סڣ㻹ǿʵֶ˼˵ЩʲôĻ 

ߣ꿲ЦǸҰСأ 

ȻǷǣ⡭ 

Ϣŭ£븸׷ģ꿵ȥסϸ÷֡ 

үȺˣϽԣ֪ſк 

꿿ȥһۣתͷ׵Ļ 

ȳԷɣҪ 



zyzz 



ġף 

ϲɿΪע⡣ 

Ŷ󳯸ֵͷʾ 

꿵ĵǾҵĻЦøˡޢǹ͢ʦ֮ 

󣬸׷ңҪһЩϢԭһ˵ǹ꿵ģֻðѲܱʱһ߶ 

ȫ˷ʱ䣬ȻһʮӾҽѧõƨֱղţҵѵ³֡꿡֣ʶãܸĪĳйءȻǲΪ 

Դôһ֣ùֹҲѧյٵԡ׵ѡʦޢ 

ϲ̫޴̫ӵľӣΪ򵥵Ľ͡ȻҴõϢԭ꿵ĸʹùҵļԼôϡǱ̬ϵġģ 

룡ǰĶǼʹǻȮЦиʥһŭ֮£ޢְ˹ 

ְ 

ǲɻˣûİ취ϲ͵ 

ǲǿ۾ϡΪ꿵ĸײᵯͽˣ 

̫ˣϡôԣ꿵ĸ׸еƽ 

Ī˵Ȼϲ͸ͬʱֹҵ졣 

Сʲôԣյذѵǣ׼ΪָˡϡĴߣ 

ôˣǲҪ˵Ǹ쵰ѻΪʲôףȥĻأҵһôϿҵضԸֽ 

˵˼ǣȥѰ⡭ʹãҡͷ֡ȥˣ˭ԼҲûزپҵ켣 

ΪʲôһΣҲֱӾˡ 

⡭ΪΪǹȥġɫңشǷܡ 

Ϊʲôȥֲܻȥ 

ǻʹǻסĵض 

DamnedǡϡҲϡˣġzyzzһжΧǼһתǸʲôģ 

ڳʲôʥϼݵʲô˼ȫ 

ϣˣϵˣϲҺһ䣬̹򵽵ͷŵ档תȥָһĶ 

Ҳ֪ſǰͻȻӿ˽Ȼһ㣬Ǹҷߺ޵ˡ 

Ҳ뿴 

ȥ 



zyzz 



Ź񣬸ص޵ŴϿյģʲô˼кЩˣ޹ε 

ԭ뿴СӼʱǸεȵɵģΪȡ֣ȴڽһ£һȣǸȥĻ 

סɫΧʹ˵ˣ֪ʱ򣬲ֻǲҪС˸͸ 

ȥԷҲϣйȥ٣ȴ̲סӲ 

¡ƽ͵ 

ϣ 

£ 

ʵһŭٲԣ׷ϲҲݣﰵϣź 

Damnedϣ⾰֪Ծ˷Ĺҧޣ 

ȥһס°ͣһȴ˵ֻݺݵص 

ʲôϣֿȥԷ֣ʱڵϣ̧һȳȥ 

ȴסƿ˳Ƴȥϣס 

Ž̲ģ˵ţѾסϣͷͷǴʯϣһȹĵϣϥǶϣĿ䡣 

MoMother zyzz*erϣʹԽֳץѡ 

ǰյദѴϣ顪ǿǿֱϲߡһϣȻƣֻдĹˡ 

ʱ͸졢΢ʪĿɰģŵŭҲȥһ룻סϣһǷʲôƢĪҪ̲ɣ 

Bastardϣҧһֲ̧ǵҺҪ𡭡ޡ 

û˵潫ݺȥ 

ϣֵ̿ؿϷ֮ˣȺ£۾üë壬Ҫ濴͸ֻѾЩߣˡ 

˭ 

һʲô 

ϣĺԶһ£ţһӾõͳ 

˭ 



zyzz 



ҿˣעӣһôʱ䡣 

Գ޷͵ķʽطйͷѾҡܾˣйһƺĿơͳ֮£ұнŹȻĪ⹷QIANˡţҳԵĴģ˷̡˵׿ûɺͽӶַұźӡȻ֪ٻһδŮһ˶Ҫ͵˽ԶʧȥĻᣡ 

˭˭ȨͲƸÿˡ 

˭ˣ͸˲ 

һ¡ǵģҲʱֲ֡˼Ц⣬ʵһ޴⡣ 

⡭΢Щϡ̫ˣ˫ĺ۾ע£ļžһϢ 

ЦˣҾȻЩۻ᲻䣿죬ǧҪ 

ԭˡڳЦ 

ҪЦشңŭˣȻڵľҼΪأ˱һ 

촽һĨԴֲڵĴĴָȴֻǿ촽е㱡һмζ 

֪ˡƬ촽һ£е̡Ȥˡ 

ڶʮ 



Ҫһ𣡡 

˳شڽһѿ˵ˡ 

󡭡ˣΪΣ 

Ҫȣ̹ȻظԴ֪￪˾ûҹĻҾǲҪѸְ֡ˣֻԾ棬һë˲١ 

˵Ҫʦԣϲǰʾҡ 

ԣYeahҪԣҴָȻһ֤ģ 

 

ҪĲ׵Ĺٸԭְֻһľǹͳʦ֮ңһǻˡϣϡǼһҵߺĵش𡣣ң֮ǰڸʲôȻ㲻˵ʵڴϵİɣ 

ǣҲҪȹ 

ס㣬Ѳټ޶ƫֳֺ̻󣬻ء˵仰ʱָӹ֪ʲô˼ˡ 

ShitĴҪҪףҰǶĵĿңע⣬ĿӴôСϱľٶ~~~ 

ǣûһӱú׶񣬷ЦȻڳЦƾⱿȥ˵öһķڷӴ˶ʰ·źã 

 

ðɣˡѾҲص⣬ΪҵһǴΪϡǻ쵰ҪҲŸһʦĹɡЦû취Ǹǿı̬֮ǰֻ֤һԼеӡҡʰ·硱Ҳʲô˼ 

ڣСٺòĻᣬøָǰŵˣҪҲһҲȥ꿲ܾŮʿĻҲһλּΪĲˡ 



zyzz 



ãڹŮָٴ㹬ĺԺǰЩǳĽ㱻ɢʱСĽҶԣϵĽӡСŵŸҩϡ 

ȴû뵽ģһˡ 

ˣôϣһЦǸɵģ 

Ȼᣬֻǰʩȴ̲סСԵꣻ̶ϳҲڵУԷ겻 

ʦ񡣡ûеıŤЦӯӯкŮ 

л䡣꿵ôŵԱȥ˲١ 

¿˶ˣתشֱԼߵϣ꿣һЦ泯꿵ʵֵ£ֻϣִҪʦͬұ׼˽ϣ˵Щû˺ͺãȴ֪꿵ƢŪɳ׾ˡ 

Ȼ꿳֮ԡһ¶ϣһۣҾˣΪˣ꿲 

ô˵ģ⻰˼ƤЦϣ뵽Ҳʦúܣһ桭ͻȻϵĸҩ֪Ǳ̵Ľӡסͷ⡭ҲʦǾʶһһ֣ɣβã 

һˣɶλ񰮣ʵҵ 

꿣㡭㸸׿ɰã 

ûסһԱ꿺޵۽ֱ飬Լףŭȴֻǿѹš 

ҵҸһ񣬵ôγܵ𣿡ɹ̬ϣȴ̧ͷȥϽת˻ȥ 

ðɡϣ⸱ǿģҲԣվɼеС̫ӹ٣ֱߵǰ 

Ҫˣ 

Ҳû˵ֱ˵ߵǴһ֪롣 

㡭㵯ɣڷӦ 

ϣòصͷת꿣ҪúǿӲ࣬ǶԷǰδࡣ 

ͬʩ 



ɴ֮ʣ㽫עתƵͷ 

ȻǰϣòġֵĴţռˣлǸпѣһģȷʵ溱پǴ˹ȻƵϿǷ˶ġԷϺ󣬸еȡ 

ʥϵô˼ˣÿչǼҲĿĻƽʲôǲˣѹʦ˺ϡϳϣϵӡҲЩ̫ء 

Դϴ԰֮ϣٵһ졷֮ûٵŵ֮ʣܻ֣ϣ˵СڻԲ˼£ǻȻöȫͬϴʦɬ 

ʱϣʽ󣬽ǸӽǰվŮǰר־ǸòŲӡ 

ϣҲǰδţտʼпΪʲôоСû£ּתɱкЩǲģûзпĸϣб 

I got a gnome in the backyard. 

I put him right on the X mark. 

Hes supposed to show me where the money is. 

Hey wont you show me where the money is. 

I got it all on the back of my hand. 

I want your answer so I won forget, 

then show me right where your heart is. 

oh right now tell me where your heart is. 



Oh Mandy, Oh Mandy 

 



zyzz 



дȤһ׸衪˵ǵֶӡɺ״ˣŮӣѡԭҲûܶЩʵȡֵĸʡ 

һλѣСǡԼʮңԲεģƯͷҲɱµʽԱ߱һ䵭ɫĻǵ̸ʽҲ²λŮʿĵλûлô߹ôǫҲº͡࿴Ҽ۶죬ҲӸȾֱӿ𾴵ġ㿪ЦŮ 

ϣҵĸԺܶԼţֵΪ̡ 

ŶMandyŶMandy 

ֱңɼ 



zyzz 



֪һˡȻǰԡ֪κȲʡҴΧļžֱ棬˴Լ˵ġ 

⡭ܻСתȥɫ 

ǵģûСһӹȻôһŵı㿴ȥ˳ԡֻ֪ϣǻö䲻ǻ˼Ǹϣı鶼ޱáӽкùȴ쳣Ӧ˻ȥ 

ٿһλм꿣׽üë壬˫ĿСޣֻƷǱ㿴ɡ 

׳׳˵һɤӣա 

ˣȴϣȣߵǰ˵ѻûӦĶԷһ 



ˣȻڵҲûȫӷŵ˼ѡ 

㵯ˣϣһɫ˫ֱֱؿ꿣ڱԣ 

ԣ꿾ȵظһ飺СҪʲô 

ǵġϣͷЦϳ֡Ҫԣ 

ҵȻǴ˵ļո߳ĳΣֱ̧ȭãȴˡ 

Уϣ˿ֻ˵Ϊҵã㻹ûҵǰڣҵˣҪȡ˭ã 

˻΢΢һ̫͡ô˵ĪѾ϶ⷬ˵ĹپʤԼˣЦȾͱȣ˵öԡô֪˭ҵĺã 

һŵɫϣԿ΢̣ٿվãҲѧվǰϣ֪ŵףʹɫС̫ϲ꿰ڸ꿵Ҳ飬ɴˡ 

ǰϣʵڻޱȣҲλŮ춼ĶЩϲɵǾЩˡЩ꿿֪Լսޣ֮뾢Ҳᳪֻڵͷ˿ҪЩƽѧˣ 

Ҳգʹƴ˲źã 



ڶʮ 



ƽϢ꿻ͷҵĲظ̾ 

ã 

Ľкľ꿲üͷ壬ɵЦŵϣһۣ˳ֿ˵ı顣 

ܻ׷ǳȻҪǿɵǵɫǱȶˣ֮УԼֻУֻϣҪ˽źá 

ķӦȴЩλƽ̸ֹ޲ţʱĬҲϺʣȴΪ쳣һ㡣 

㣿ܻҲۣ̲סѡ 

ŶȻһηѵģߵıãѲһˣϽٺɫεһЦʦŵĿǡٽɡ 

ǡ 

ȻѡʦָվһȤζ΢ЦôʦǺ 

ϣһʣһ㶣С̫⣬æվǰŶҵǡOh Mandy 

ѡ¶졣ϵʦԡǺ 

ҽϣϣϲ˵֮˽ֲϽԷ 

ˣʧˡȻ 

ߣϣϲĽ⣬죬ЩӣڲŻشǡġ 

һ꣬˵ʱס˺ 

⡭ϣʦԼֻıýҲ˳ˡ 

ϣͷģһ𵯡ŵ 

⻰Ѿ岻ŵŵȴתŽϣ´糺졣꿼龰д󺰸˵ǰСӱԴĿҲ֮̾Уͷһǵɫ֪ѱϣòԻ󡣵ϣոֻСɫǣʹճȺҲŷ 

ȻˣҪȳ£꿽ҲϣƫģСԼҲиٲܱῴ 

Ƿüȥ꿱סãһ 



zyzz 



ҺСѾҵִˡģǳƯҲеܵ⡪ȷʵԣ 

ҺܹܿһԼᣬΪȥƺҲϲֵġ꿶Ѱۡϧ顰ϡܣһԸ⿴ҸŮһҲϧ 

һصһ绰ʼҪҪ绰롭 

ҾţͻȻһӱһֿʼˣ̼𣿺üˣҪģ 

תȥƽļһĺܷÿһŵܱļϡǰÿȥҲľͷĴͳ·ͨ˵磬ȻõĲJakeĶָ࣬ظҡ 



zyzz 



һֻǹϣרǸӵӵָ£ȫעͷû⵽һֻΪԼ뻯֮ˣԾš 

һϣˣģȫƾϤ˼ۣȴʼϣѡƽϢٵһ飬ȴŵãڿϧϣҲߵǰŵ 

ʵԡ֪ǡǡϡ꿲ǵټμ֮ˣת΢ϣǼȻõЭ࣬ϳ亱еľ죬 

Χ˾㲻гɣҲȻңǳӻ죬ЩСĹŮܻҲ鲻ԽŽĵͷվţֻµʱҪ赸ء 

ϣҲǺþò˺࣬ʱַһλ֣ͬĺа㣬龡ˣŵžͬ赸ȳӲȵִɺͷˣͷһ˦ͷϵñӾʹ˦ѳȥµµǽűߣȴæʰڻ 

ڻǲԡסһ˵졭 



£һģġǡʵڲײࡣԭŭһѣ潫ǲ֪ķ˳ûһͨɸתͷȥȴϣ٣רģҧ򴽣üëţȫȡ֡ת뷽ŵϵȻ޷죬ȴҲгˣڤڤоһĬ뵽һ 

ϣҲ˿̵ı仯Ҳͣ˵վãؿ꿡һ󶯣ŪͷǺһͷƷҵڳ 

ΪʲôHuhԷļ϶̹ʣ·˴֪ͬ顣 

ҡ꿻æջߣڵʱߣȭ˼շǷĳ꿸ʰ·磡˵꣬Ѻ͸תþҪ߿ 

WaitϣȥһѳסӡҪ˵ޡ 

꿴ʱѵֻĻҶһʹԷһơϣ޷±ڵϣʹһ 

ϣˣ 

ϣʦ 

źС̫ϲ棬ǰ̳ȥϣ 

ûϵʹϣǿЦġϲ֪ҹʥͬޣŪý˲ǿµʯϣβʹ۵òС 

ϣʹͷҲݺһˣȴ꿡꿿һЦܵģҲԼ±çֻ¶ˡ 

ҪߣҸ㽲ϣѲԷ̬ı仯õʱ 

еԼòӶԴˣ䲻֮ԣȴҲĬĬˡ 

Ҫʰ·硯ҡϣ⻰һҲʲô࣬һ˫峺쳣Ƕһ 



zyzz 



ԣʵʲôΪûʲôɱȵģ 

ֻ༼ɣȻö࣬õʲôҲǳȻҲ˵Ӿͺáûʲôֱһֺã㲻˵SeventeenڼŮͲ硶PlayboyķŮһȻôġǶģ͵˲ᱻ۵ĺöж 

мºԡǵĺЧǳɫ 

һbandô 

뷨ڱ˵֮ǰûгͣڣȫᶯҡˡ 

áȻûץץԴ 

һ𡪡һ١һ𳪸裡У˵ҲûУҪһһ壬һݳһƬԣ 

Ҹô˵أ 

㿴ǡˡҳʼ磬ε΢Ц 

ҡ꿺εºܣ̨ͬƴǣһ̵ļһ 

˵㿴ЩŮӣ̧ĴָΧŮָָϲһ𵯣 

üëҲԣһмﵱֶӵɡ 

˵룡Ǹһļһһ𵯣ǰãһôǰǡʰ·硯ԣ˼ 

ıɶˣƤգ˼¡ 

ң˻ϲǵ֣ûһùúͼǡһΣԼɿˣѵǻµʽ̫ˣ 

ȻĬڿ𣿶أҲ 

꿡л⣡ 

Wait 

Ĵ𰸣Ǹֻ뿪ıӰʧ˼㡣 



zyzz 



Ȼ֪ϣ˵ġáǺ˵ǷĳϿģϲϣڿʦʲôԼصġ˺һʵھڸղ꿶λɲǶҲȥ˵ 

ǣϲҲԼְߵϣλϣöλ֡ 

ϣˣһϣ⣬Էζغ޷Ӧ 

Damned 

ˣ⻰ϲ֪ͷ׼ǲģּȵͳⵣСȥɫ 

ϡYou god damned mother fucker 





һȦƪOVER~~~ڴڶƪ


 



                         
                       
   

ʱҡ Խ ڶ ƪ 

    һ 



ϣֹƤӰϷ̫þֵúܣ̫һýζģ 

̫ſģɶΧıʣﻹģһһĻȿڲˮߵ̫฻˵ϻˡ 

ϸ 

ūأͷ 

Ϸĺӣôûˣ̫ƽȴ͸¶ͷĲ졣 

⡭Ϊ󹬹µͷ᲻֪еԵɣֻһʱ֪Ӻ˵ 

ȥСʦˡСӾͰЩʡ̫Դˡ 

̫˵ǣ˿ɲͰôæ˳̫˵ڵǰסĲյ 

̫ȴȻһЦʵҲȥء 

Ӵ̫ʹã 

ΪΣ˼ҾͿʿ 

ҲҲóԼһ͡ūһʱ˵˻̫ˡ 

ūţǻͷ̫Ϊ˺ͰԲƽϣЦһµ㵹˵˵ôǷʦˣ 

ʰͷлһɤӣҪһˡ 

λСʦϵͰӹʿá 

Żë࣬߰˳ߡ̫˹زϻڹﶼüˣٲҲˡ 

ū޶ˣǸָԼһС͡ 

ˣҲΪ㣬㵹ֻ˵˵ӣβȥգ̫˵ţһԹŮŵĹһӰ 

ūף̫˵ɿ˼ˣ¿ūʵҲֻһСʦĵ࣬Ϲٰġɽڡϡ̫ͣ¶ɫǽһͳ 

⡭θͳ̫ģһӾûԾˡ 

ҡͷһڣգһλʦʦյĶӣ⻰̫΢Цͷ˻վУȫĶЩûɵǺӻһֱţԣܶѽѽûûˡɤҲˣıȵĸ輿湤һҺ𣬵ˣ˼ 

ҰСˡϷϼҲ˳ҰЩǣͳˣ̫ҡͷ΢ЦΪȻ 

ūҪ˵ͷء˵˵ҲþˡСӣ㳪ЪֳŮǺϲϲ⡢ⲻᱡô 

Ǻǣ⺢ʵϣʱ質úòãвǫѷˡ 

ֻãڰ֡ͷϷŮ콫½ˣñҲ˦˲ߵҡͷͷƷ˦Ҳ⻹ɺͳ 

⵹û̫Ҳ̾ǷҰδʶ쳯ǡ 

ɲ¿ʥϻȻƲҡͷ 

ϳǺӵ£ҲЩ̫˵ţӡ 

Ҫ˵⺢ӵòҲ£Ӹߡֳͷûע̫Ҳרšͷֻ˵ëۣȻūǶν֮忡üۼʵ͸ŹƤһףҲ˸ȵġʥϵôβ 

̫ⷬ棺˵ұҲҪ⺢һ飬Ҳʲôͳӡ 

⡭ҲӣֳǺʲôҲǲѧ˼䣬ֻµʱ֮ٱ̫ţ 

кη̫ΪȻҲֹһͼľǸ񾢶ǺǡǰôϷ̨ƤӰϷ˼ʮ꣬ǼҲûˡ 

zybg 

Ӷ򸾴ӡѣ򹧡󡣾򾴣ҡʮ壬ͬ 

ǰͷǱֿʼҡͷԵʱҴǷ첲˯ּ˵Ĵ߹Чʵھˡ 

ֿԣұΪĻѧֲһҿSATɼϲд֣˭֪Ȼᣡǣ±Ļ֪ˣȴһĵͷңðɣԸȥѧУҲҸ΢ļͥʦһЩöĻɣȻҲָʲôòŮʦŽ͵ȹͷһ˿ҵĸ٣źڿ۾¼ͥʦǺǡ 

ޡ 

ҴһŷʹԴмǻǺġͷԽ̾ߣҵʦǸһӢ߶೤Ľߣڽ棬޲ýҴ͸ˡ 

ϣ᷽֮Աһ顣侲֪ʵ׵ĳӶڷأ 

ģĿγ̣üˣֻҿһİ飬ҪұľӣҲйʥ 

 

ȣұҳȸֹͣơǰںڵĳӿĻš֮Աơޣ 

ΪʦǴӡ١ʼУȴֻǵÿǼ䣬桭ľһ飡ɷҲ׵ĺӱ÷ҸϽڶͷ㵲ǵͷһػ 

ͣ£ͣҴվס֧Ұ巣ѧʵ̫ˣҪú̸̸ǲĽһ½ѧʽ 

ޡӣʦңе顪Ҹղ׼̫ˣôߡ 

λվãڳǫѷ̬벻ҪȴֱֶΡӴ 

̫ҰˣȻҳͷʱԴ֪ȻôֱĽʦ׼Ǯ 

ģ֪ǣҶߺ壡֪ͯ 

ޣͣStop itStop! 

һҵͷͱϣʦѾ뿪רҵˡԴӱƭ̯İ˺ݺһºҾٲϵͷͺãʹˣ 

ͣ¡ˣֽ£úܷŭ 

㡭㡭ʦʳָָңƺܺ¡ 

ˣҲ㡣˵ţǲѺõ۶ӵҪ㽲 

衭ʦ治ָҶ߶µ˵ĭɽˣ 

ShitֱǶĵĶһô£ղŻһ߸ϵ飬һôұ΢Ҳϲֻ̣rapʹˣҲѧˣҳûˡ 

㡭 

߿ 

ɧҰƵһߣֱ߳ҡ 

ϲ 

zybg 

Զϣϲæ׽壬իſȥ 

ϣˣ 

Ȼϣˣȴһŭݣֺͽ̿εĺ˳ͻֻϣٰ³ӱá 

ˣϣˣϣ˵첽ǰ棬ϲСܸܲǴӣЩӲ˽սѧѱˣ 

ϣֻǰƬ̷ſڣѧˣٲѧⶫˣߣȥ 

ڶ£H 



ԭˣлʦָˣ 

ٹ곯꿾Ϲл漴ԼõϰȥˡǱӰ΢΢һҡͷָǰϣֲ¡ 

գֹѧϰʽָҲммߣѧҲģŵϣһЩӡֻȴǾонϰˡ 

վСӣһʲôáϣͣףԼоﳪСİӲࡣȻˣĵһЦ֪Ȱвϸ֪ʵθ롣 

ҲԼΪ˹̾ǿͷѾòȴڱ֣ԸԸ̨סС޳ǸһֻڵϣҲ˵Цѡ 

Լˡ꿲мʥϣǰȥСһĲԸڿּǸò˵Ҳÿ쳣һɵ¶̬֮ʵڲ֮ˡһ룬ǻʵǿˣϧ޸ϵͬ˶ûС 

ôԽˣüëСսʳֻԼأ뵽Լͷһ 

HiSunshine boy 

ǲ롣ǹֻ˫εһա 

zybg 

⡱ҸȡĴºţȻǸģҲƵ⣬ֵͲľˡ 

г꿡Sunshineȥ񣬺ǺǣҵСɣŰļһ 

ָ˾һصС԰ÿҵ鶼úܶࣻǰλʦֳĲѾ౻ɢˣȻڿҳֺ϶ֹͣࡣѾ֪ⲻΪԵȼطǳϸ 

Ҵкȴν߹ȥļ򣺡Σ𣿡ɵظк 

Ȼõһ䲻ȵĻش 

ǾһҶԼЦЦ 

ˣʲô㵯ʲôܺҽӹϲݹļ˳Աߵһŵϡ 

ߣɤӣùҵϡҽģֳݳҲԾվˡתң㲻Ժѧ𣿡 

ɨˣҡͷһﻹҵ٣ø 

ҲѧˣҲϲֻҡ 

㣿 

YeaḩͷģͷĻ׼ģFuckin asshole 

㲻˼ȡɸְա 

ҾȵسȥһղЦ𣿵Ǵʲô˼ 

㡭 

߶һɤӺϰתȥָϲŪװģļһ 

ðɣȻѾλˣҳָⴵ·ͳƬʼɣ 



Һջ 

ǸŸߵƷվǰһһ 

ҲȥҵȻþܾȻûʲôá 

ĪҪּūȥˣʥϲá 

Ҳȥʶسһ¡Ӵһֻǿ׳ǯסҵĸ첲һͷȥؿһǸ׶ľŶ쵰׼Ļ֣ 

zybg 

ŹӼ̺֮ǰ״˵ϣĿ𳤡淸ϣ½ߴһʱҲͷ֪СҰû뵽Ҷִʵýѵһˣ 

ʱ鷿㿴鼮˽С׽Ҳкüղüˡ 

 

ͷЦⱻŵĽ´ѹȥʱüͷʲôã̧ͷȥϣǸľǿģֻЦˡ 

իʲô£һ飬ȴǡǰ 

DamnedId have got thatϣڲԶһŵ񻨷ϣ˵һ¶ɫһߡҲѧˣҾ֪ 

ΪΣ 

̲ãҲѧϣ˵ųһġ 

ѧЩʲôݲ򺫸֮¡ 

֮ԱơϣûشȫȻƵĻʲô塣 

㡶־ѹѧҲϷӿЦɻдˣ 

ҡᡣϣشЩ飬ַŵĦ 

һЦд޿ 

ϣؿﲻ 

˵ʵд᣿ 

һᣡϣһʱվ𣬳鰸ȥڵءȡһֽպī 

дġ 

ϣűʣһīڿͬ˸˵εǽֽϡ 

ʶòԣ˵дſڿӣһѽʴءʵ޽իЩʲôΪξͲѧˣ˵һϣӡ 

FuckϣȴѣɵҲϲḶֻ̌rapʹңſң 

㣿⻰ֵЩϣѣüૣԸ 

Ϊδ㣿ȥס֣ȴֻš 

ұҲᣬʹңϣ˵һί˳Լͷʹ 

㲻ϽǾѣã˵Ҳ̧ȥϣͷḧ 

ãϣһƲš̲ãңʹ 

ҡͷ̾ǺΡ޽д֡ 

ϣȴŲִɵסˣת§ϣԼߣָоһ£аϲ 

ȽдԸֺô 

zyzz 

֧һźİֽд֣ȥƯ 

ϣΣϵˣָ֣ԭҵı治 

ꡪϣָҲһ飬Ȼע⵽ѱʽϵһ£ʱ⵱ǹѡ 

ӹ֧ʣŨڵīˮղڻˮʻ 

Ҳãֹסҵ֣ܴҳһʼֽϳʡֽˮ 

㡭ãдգҵɺܱŤƣҸе첲²˱ˡ 

ޣ 

̧ⲻɸϣ 

ģԼʹ⣺˭֪һ֧ƻʻôأû֧ôܰסôıʼֽдֱֱһһķϣд֣ˣ 

ˣֻһΡҾֿʼˣɭ֢ˡ 

⡭д֣㻭ʲô 

֣Ҵ硣дȷʵԼ֡Percy 

ǿʶŭһսҵ֣ȻͻȻأɿˡ⡭㱾ô 

ллأȻȽϴ 

YeahEnglishҺܾûôֱ׳ˡ 

Ц˲²˿С㣬ֻ֪ģڱǲͯҲδ֪ңһֻƻǿ 

һִûйңȥһλ˼ûоһұĶ 

ȣҪңһ°ޡ 

ɴȥˣ 

zybg 

ҷ֣ͻȻʲôһϲŭĪϣϵͼתƿ 

˭֪СȥѣøɴཫסѹͷĲ졣ʵûҪʲô֮£ֻòôܲڰˡ 

ϣȴֻţԸҵţ˶ĺľ鰸ŶЩſңҡɣʵҲ֪һ٣ȴԸȵطյģͻȻֵñոס 

Ī֣ȣסϣӣںҧסϣԣĪˡ 

ҡҲɣѽ°ڣ䣬ϣҲиУԲϾͷ˫Ÿӵķ֣ѡޡڱԷ˫֣ûС 

ռȻҪʤ׷½⿪ϣĿȥŪ顣ϣѱŪ죬û±Уܣһʱ䴭Ϣѡ 

GodϣţԾתͷȥ棬Էס죬Ҳס֣ȴȥԲŦӣֽȥؿڡ 

ſڵ̫Ǽ˶ںú󣬷׷׻رܡ 

Im 

ϣȻй˸ƣߣҲã׳˰ϵ⡣ȵľ¶֮ɫվ£ǰ鰸źáЩӣͷѳ磬ƳγεķۣʱԽĵ׿ɰøȥס 

BastardϣʵҲ㲻ˣȴ̲ס˵ЩӵĻȴ֪ƽ˲ٷ顣 

ԣĪҶ㡣˵ȻĶȥ̽ϣѨֽ³ȥҧѩ׵š 

ޡϣ˫ȱ߸߾ڸͷǰ죬ѹǰ 

§סˣ֮ͦǰϣ˫޹˼ˡ 

OhGosh 

 



۾Ŵġ 

ץӸסļЩۣչһ֫ʹòҪֻΣñļеСɡ 

ֻһˣǺȥ칫ˡߣҵǺܺһĹݡ 

ģټҲ˵ 

ʲôPercyʲô˼ڴֶһػ𣿣ٶˣ 

ôһڸ 

޾ɵػش𣬰תȥٵЦֱּǺúҪϴԡҲ 

ǣūȥ׼طˣûߣԱʹɫһ˶һ붫 

ǻϷԸ˵ġ˲ζʹʱá 

Shit⣡͸ˣҵüëһú 

ˣ⸱ȥʵв 

DamnedҴֻ룬۾һˡãεǷ˲١ 



ʰԺ󣬲ˣ˳˶ټ򵥵緹ƺæһֱûлҿ΢ȥһǵļ£Ϊ¹˵ҪҽҲҹģ 

Ҿȥָ˾꿣ǲһ˻סĵطȥ֪ͨϲҵļȥҡ 

ֵļƻҲ˳ʵ֡ 

Ķӣ 

ǡǸҺϤȴһֱֵֹ֪ͷ꣬ʦǰȥˡ 

ʲôʱһ֪иѻĽ㡪Լ£һʲôᡣ 

⡭˵Ǽľܸһ֮ǸϲأԼôհɡ 

Ŷл㡣 

⡭ҵҵԵЩܳסصͷεЦЦѾӦľˡ 

ʧҪ߳ȥʱϲرòõļŸϵطʵ̫ˣûʵȴһ̨绰ûװеơӡˣǲ˵Щ 

ˣҺϲصͷһЦҵҲ΢һ㡣 

ΪҪߣղôܿ죬Ҳע⵽ҵжơ 

ҿļֻͷȺϰˣǵģѵҾͲܸԼҵȤ˭˵ֶӳԱܵϰ 

ҪҲҪҴѼӹ»ص԰ 

zybg 

ֹϣȥ޲е˿ȴҲеʧ˵࣬˳͵ʦûڣ˭Ҳ֪ôӦλΪʦʵӳ 

ûһת˻յ٣ͷֽ 

ʦΪ£ʦǰѯʣƷΣģ֮ԡʦơ 

١ϣ΢΢һЦ漴ϲΪĵӣҪҪңҲ 

⡭Ҳգ±㲻߶ˡʵҲԣﱾǹֹϰ֮پԼˡռ۲죬⺢ǵ֮ˣҲĲȥЦһ£Լȥˡ 

ҲҶ࿴ææջߣĲɵذŪ£޲˶ϣ֮£Աģ¡ 

֪ǲȱ꿣ͷԵʣϣɫҲϸñݣȻգ⡣ 

ϤϤһ춯һ̫¼ݵ 

յ¹ǳһһ㣬հͷˣһ¶ţǼѷϵġֻöͷ紵һ˿ 

΢깧ӭǧ꣡ǰϹ 

ƽɣͯ۵мҲԷһֱۣ˷ǰĿȥ 

ιǷʦô 

zybg 

ǸֺкԼʮ꣬Żڵ·΢Сķϴһ޴ĺɫǸ߰ǳȤЦ 

Цʲô󵨷ˣ˱¹򣡡ҴҴ˵ı֪С׼ĳλ壬ʵ̫Цˡ 

ϣˣСү񣡡Ѿڵϵϲҵӣŵ˵ 

ŶõģǿסЦѼվСүãҶس˸񣬱鿴ȥһ 

㡭ҰˣϷŪˣηҵߣһһ㡣ˣ£ 

СүϢŭĻǱߵ˰ǰϣ˳гǣײСүСү֪ķŹȥաȻִյС˵ʲô 

ߣˡСЦһ£ҲмؿһۣҾú졣֪ˣլʺˣҰڰ֣̬Ҿúܲ 

ǡһСүĿڴҵӺ󿴵ļðɣҴҪ˵ʲôˡ 

СүҪҵ𣿡ҳʵ΢Цֱ߻˵ĳƨүлĽɫ֮һ 

СװǻƵһºͷҲգñǷСΪȡ֡ȻΪһϡ 

ҳüë΢ЦȥģǷС 

ѡ 

󵨣㡭Ҿű 

ޣûȤСҲһңûأǵģ⽿Ķ湻 

Сү𣿡Ц÷ǳѺҽƻ͵Ա 

˵㡭ҪˣУ뱾СӱˡΪǵС 

Percy㶫ɣ 

What a wasterwhat a fucking waster. 

You pissed it all up the wall. 

Round the corner where they chased her. 

 

zybg 

˵ƻ죬ȻʱȽϷһˡ 

ָ˾̫Ϊ̽˵ⷬʦԼÿҪǰࡣǰκǾֻٰᶼδ뵽Ҳ˼˼룬ӣϡˡ 

û뵽˾˿֪˵һǺŻӴӲǸ޾ɫֻһʱͲ֪ˡ 

ϣķ˴ʱҲ̧ͷƬɫ۾´΢̣Ц 

㡭㡭󵨣Щˣֹס 

еߵϣҪ£ϣĪؾٸ˫֣Сүûɻ£ҵҲЩˣæΪԼ⡣ 

˵ˣʰšӣźҽһű˵ǵ٣ڲײô 

ϣ۾һʣPiggy 

˵ʲô䲻ǻԷǹصɫ׼õģһָ֮ϣµ㡭۱Ҫ֣ؽγ԰ӡ˳ 

֡ϣһǸʡ־УһԵϲǹؼţǰ͡ 

Сүǻϵĵܵܣ 

ܵܣϣȻԾС 

ϲͷ 

What aȻЦ 

zybg 

йEric Cartman*ȻǻǼһĵܵܡʵǻǺģǸһı飬񡭡ԣ˻ֵܣ 

ҵͷʵ̲סЦǼһȻеܵܣҲиĸҪΪǴģ˵ģȷʵû˵ļͥ״Χ˶һȻ˵ϲ𵽵ĶĳǿġԵ 

㡭󵨿ͽЦΪΣ㡭ӱӻϣСһĻžֵðɣҪ˵Ҵû𾴹ǣ 

Ǽһиܵܡ 

СүֹͣЦƽҸٳһΣ 

СüëСضҡǵĺĤܺڣҺ𣡡 

һЦͰҴ˳ 

ģССǵԼͺܿɰ 

Of course you betҵͷذϡڴ֮ǰԴ˳һǸЦ򣬽ľֹС 

Its summertime and the living is easy 

The fish are jumping and the cotton is high 

Your daddys rich and your mama is good looking 

Wont you hush pretty baby, dont you cry 



One of these mornings 

Youre going to wake up singing 

Then youll spread your wings 

And youll take to the sky 

But till that morning 

Theres a nothing can harm you 

With daddy and mammy standing by 



------------------------------ 

eric cartman磬Ϸ԰ǡȻҶȴϲ~~~= =||| 



ҷǳϲ һ׸裬SUMMERTIME 

죬⡣ 

Ծƶڸ߿Ʈ 

ְֺܸУƯ 

ôĵأҪ֡ 



һϣ質 

Ȼչз衣 

ڴ֮ǰûʲôܰˣ 

Ϊİְֺ裬ԡ 



豻˺ö汾ռһTHE ZOMBIESģǳѵõ棬ϧҲ:P 



JANIS JOPLIN档ǡ⻷~~~= =|| 



 



ؽţϣһԲҲ࿴ʵһۣľֹһźֻû 

ȴС鲻ͬĳԷóһˣȴҲмꡣ 

Īˣѵҹ£ûǺãСȴã˽̫ҽƱ֪ 

վһԵ̫ϲʵ۵뷨ΪģյϣߣΪЩƽհԵĵϣʹÿӣҪ˰ֲܼе 

лϣлȻ˼ڣѲ˳Ծȴִˡ 

ôշ˲ô̲ס˳ȴһͷ 

ȴʵʵڵ̾һ£ʵۣΧź˵˶Сһ 

泯һ۹ȥϣ䵭ȴͷ˼ʲôĩĪСҲҪսд֡ 

ԷԷ̾յضһ䣬ʹɫϲΪϣˡ 

 

˭֪СӸɴཫ궼泯棬鼫Ϊࡪ 

ϲĵܵô 

һ㶣漴հϣ̫㱨˵ȥָ˾٣˸裬˽̸һʱȻͯȤֻ֪ΪʱͻȻһʡ 

޵㣬Ȼϲġɫش 

Ҳһá 

Ŷжپϲ˵˵ԱϻԼһ鹾⵽ϣңüհ 

Mollyϣһ۸棬ҧҧ촽Georgia꣬Blondeand noisyַԼ˵ĻöԷ΢΢һЦһ¡ 

귽꣬Ҳͤͤתۿϣǡ 

ϲô 

ˣǶ䲻ʹģסˡ 

ֻЦһô 

ϣۣ΢΢ͷ 

¶ǳЦḧϣֱϣϲ㣬ͬʳأȻ̧ȥūͣЩ˼Ц 

ϣ̧̧üë˲²⻰ô⣻أͷȥ͵ذ𣺡ҪȥUSA 

zybg 

ڶˡ 

ֵܣмˣԴֵƺСֵأʵҲ֪ͥҪɣˣйǺӼͥġ 

Ϊ˱һ˸޴⣬õһǶǵĴ𰸡ǿ϶ġϲңֻһøУӦûҵ뷨ɣ 

Ҽƻе롭 

zybg 

治ʵΧ޲ĵ 

USAUnite StatesAmericaϣȴΪԷһһۣشü档 

ΪΣ 

ҪȥҼҵáҵˣԷɫֻϧϣһԼ£˿ûв˵Խˡ 

ߣЦɫ΢תԭˡˣ˽˽Σ 

ϣһ£׹˼һӼˣʱվ𣺡ǲܣ㲻ܣ 

ãŭȵ̫ఴϣǿȥ 

ǡͰ˿ںδ沢ڶŭϣƽ̸̧Ͼƣһڡ 

USAϣƬ̣뵽ʲôüë壺㡭֪ô 

δʲôͰ˿Цһ֮ȴںη 

δUSAϣɫˣֻš 

zybg 

ܣ˵Ǹչԭʼ䣨ϾǴʣһԽĻش𡣵ййƫƧĽ䡪һλߣȻõû˵ 

ڡںһߡҲҲ˵һʱοԼ 

⣿һЦҲսµļһ޵֪ģ 

üëChinaô 

ǡǺλ 

֪George BushôThe President! 

 

ShanghaiPekingThe Great Wall 

TibetNYCIraqParis Hilton 

Ҹô죿 

ģΪʲôҪʣš 

zybg 

ϣ˵ԽԽ֣צֹȫҡ 

ǰĪ԰龪һȻΧǽ𣬴ײˣǿ͵ͨģͷﾹû˴˵˵Լ˺Ӷ˵Ҳǰ·̣òһ꣬գһ˹ƽ¡ 

ʱ˵ĸˣڹУô˭Զԭأ 

ѽǣƺԼںδ֪ʵ˭汾ɵŪһȡ֣¿ʶִҪߣ޲ýݳЩͷԼϵ˲źã 

һۿȥʱϣɫȻʲôؿǰȴɫ鶯Ҳʯͷˡ 

ʲôȻвֲ̣ϷŹ°ͽŤ 

Dont touch me 

ϵһӱѪԣһ˦棬ЩڻʵϡоܲվסϣڣӦʹһ裡 

ϣȴֻһ죬ڵһšʱ˿̣Ҳû˸ǰ𣬻򿴿ֻԶԶվŻʵ۵ơ 

߹ȥٷʲô裬ЩľٶʱãʵϺڣ 

Damned 

һֽУֹס˽Ųվϣߡûãط˫۽ˣ泯ϡ 

DamnedIm fuckin damned 

ΪСδڵϷĨʪ 

 



ˣˣʦòģϲлϽֽӵס 

⺢ӣأղôӲǺּӸ⡣ 

ллʦˣʱȥſǼλҲáϲһӸ㣬ֻϧ 

Ҵ˰ĵģĸ֪ʵ飬ĵ⣬ЦҸ⡣ҿ㣬Ǵ˳Щӣ˵ʲô 

󡭡˵óأϲܵװúֻߡ 

ɶԴ˵Щ˭ģſڣѭѭա 

ҡδСҲò죡 

ⱿӣʦһལɫˡҴҲǸӣŸ͵ô 

ҡպһ˵ϲ׼һ죬Ͻһ̤װ˵ȵüأ 

⻰ֵ֣ߦ 

ĸС̫࣬ʦô죿 

ʱ˵ȴܿŮǶźΪԪȡӡ 

ӴǶ㣡ô㿴©Ц𲻵һ룬ȫſ 

˭Ҫ㿴ˣǶŬŬ죬ӽŵأС̫ĸģҾδ 

ʦӹӣ±˵ǰܰϲź½ҵСʦģ 

ǵٵķô 

Ӵƽ⻰ǿλ˶أ»Ͽ۵ý˵ģҲüƵġ 

ߣǶɫĲΪȻǴֱҰˣ㹬ĽӨң˵ǰʦײʥϣйѺ乬أ 

ʱҸͷ⻰棿 

Ƕͷﶼأ 

 

ߦſϡ 

⡭ɱСūţ 



ϲӣţŵһЩһԼñسסȥ 

ߵſڣصҲ̲ƷֱȥϲлЩ˾ϹȻСݱȥˡ 

Դմʥ޹нڹϣʧ˻ǰ㣬ήҲöĻû˵ϲҲ֪ʱΪʲô£˴ŭ±ؽ䱸ֻͬʥ𣬻Щӵ⣬ɴ࡭ϲȥװЦݣŽϣԷ 

zybg 

ûPringleƬûп֣û֮ҹûлû MyspaceûжֵHummerûСPlayboyûбȻᣬûԭӵ⻹ҲûSATˡޣţʲôûˡVans WarpedѲݡκһΪǳƬĹ˾ 

ˣҿԼһң 

ʲô¼أҪԵһذʲôЦ 

ˣӶİ˿߱ȥ磿ô죿ȥҿ˯һЬ˵ҪصĿҸûţûЬ 

Ҹô죿 

ڣȥĿܶãˡſǶѾȻûAK47 

ʲôûϵСÿԹԵصҲ֪һ 

ܵ٣䣬һлЩ 

ģҳȥ 

֪ڵ 

ɥPercy㲻Ѿ 

ȴʧȥMollyJakeTerryָ裬һӵCDǰǰEpiphone 

Զ 

Ѿܶؿ޹һˣÿ뵽ʹ 

zybg 

ûڣϲ֪ϣȥԺˡӣÿ 

ϣˣСкѱ⼸գҲˣʦһƬڡ 

Ȼֿڲݵţһݡ 

ˣϲ뽫ϣʱѾģǵʪأٵø纮¹⾰Ҳ֪򲻡 

ϣסԼֱۣ۾ȴһԣ᣻ϲС˸󣬼βɣֻù 

ˣɣϲˣϲøͷϣ˼Ҹͷ¹ÿÿʱҪǰֹҲһƾϲ 

ˣɣۼˣΪԸˣݰɣ 

ûк˵ֵյδ˼յ͵ⳡ𣬴ʱҵܲѹѹģ䲻м硣 

ˣˣϲһ磬ˣϣļߴ 

ϣȴ⶯һ£Ҳˣ򡭡ף 

ϲ䣬ĨЦǣף˿ϲݡ 

δ䣬ϣٿһ´վϸߣϲһ 

ˣȥĶ 

ֻϣɱӣһĲϴ̨ס˷ܡ 

zybg 

ôû뵽 

ŶȻô뵽һֱΪֻҪȥ˸绰Ǿͻŷɻӻؼң 

硣⣬ȥʱ򡭡ţ·ĸǶ٣ΪʲôûȥŲƱ 

ޡЩ̫ˣԲģҲץ 

ˣϲڵ߶سҺһͷЦһ£ġ 

һ緢ˣŻ΢ˣֱǹ裡֧ϰڽݶ 

ɽһ׳ݶ 

ҪﵽĶ÷ѵ㾢ղ̤ĵһЩжɡΪ˱ȡеƣûǱصĲЬ·Ҳֻһ㡣 

ɫԽԽһش¼ҪǰһϲĺѾֱ治ˡԽǶҵļֳͣȸVŲϣ뿪ɣɰСӣҲģΪô࣬ҲԺһΪдһ׸衣 

һ׵ںܽĵطˣе𵴲Ҿ綼ڲҲһ»Һûˤ 

һҷˣʵҲô룬˵ƾʲô϶ͻȥԭ磿Ǳɺ̿һУѵ⼸﷢һл 

÷һаɣ 

һ΢ȵˮϣҳ˷ˣûϼϧ 

zybg 

ϣⷬٶϲŵöʱۿһ꽻ӾҪ٣ʵݶȥˣҲ˵׹飬Ǿδݡ̦ķ֪ж໬ʧ׹£׼ˣ 

ˣϣˣϲȥʱˮѾ䣬һεεأǡ˿ɣˣſǻ˻غ 

ϣȴħƵģҲһۣۼžҪˡ¡䣬һըӳݵθҫۡ 

ϲ벻ʲôϣһĹ£ĪʧʥϣɳգôռԻʵ䵭ĽӴû뵽ͷ龹֮뵽ϲ޵øˣͷĨһᣬ̧ͷʱԷѾݶ 

ƾ˵ı꣬ǿ죬ʱֻؼٲȻ˿Ҫ߷һƵġϲԼʪ͸οֻһذµϣϲִסˮǿǻһƬϣӰ 

ֻݼվã˫չ泯죬ʲô 

Take meYou must take me 

zybg 

ߣ 

һҪߣ 

ҳǿչ˫Tim RobbinsڡФ˵ľ꡷˵ģӰҾ;⶯˧ˣȫǵá 

Ŷ껹ĴҶ۾СĻһЩҿѷЩأҪ㣡 

΢һڵķ羰׳ۣЩķӣɽƵĻҺɫݶſͷһΪֻҪܿĦ¥أ 

FuckFuck them allҷŭشκˣĥ˼ĳλ󣬻ǸαӲĻ 

ܽһصĶһںڵصҶϣİŹֵĵطһһӣ˵ڵӻǸ쵰ʱܰҽڣѾʼˣ 

һʱʧȥӾȻͬǣĹ񫡭 

أҾվЩѣ΢һ°ɡ᲻Ϊұ䰫˾Ͳң 

ݼŷԼˡ 

䡭 



 



صļʹѿʼѲҵѵ;ԱϸԸۡӰʥѲ١ 

ѲõĴֻúô 

⡭Ҫ΢ʹܴµĳ̹¡򾳲쿴Ÿı飬Сػش 

Ūʵ㣬޾;ЩԱסˡɿ췭ŰǶۣͷҲת 

ǣ΢סȻ֪ʵ۲Ϊɫ£⼸նڽжȹֻǡΪְҪ˺Ӷˮλ㣬дʥû˳ 

Ǿհɣشøɴ࣬ȴԵЩͷ 

ʥϣϲߵ鷿ſڣ౨ 

ûգȻǷŭġ 

ǣū 

һ治Զ֮ͯ 

߻С治мۡ 

ǻ϶Сүأ׺ˡѧʿڷУʱɳЩ 

˵޹ 

⡭΢ʧˣʥˡô˵׸ڵľǿʶˡ 

ߣȷ޽軵ˣֳģ˵Ǹ΢ЦʲôҪģ޴˿ҲˣӦ£ҲؼϢգ 

΢лʥҲøý˷ɣԼҲʡģݲǣ˳鷿þ洫گ 

zyzz 

ͷʵܣĲ죬һҪͷ̫ϲ첽߳˵ִʱҪˣʱҲ죬˸߲Ҿ鷿ȥ 

ߵ꣡ߵſڣŵûֳӦվֱ߽ 

Ǹ˭ѧ˷ͷ䲻ȴҲҪʱѣǰҲʣ˵ 

ֺȤܵܺ׵üһΣڼӲ˵ѹˣĶЩѰӣ£ֵѹľͷ֨졣 

ߣûûءЦٲ˵̡Сʮһ꣬⸱¶Ҳżˡ 

㣬ΣҪʵĻ 

ʼѧʫأȤý죬ʧҡͷ 

еȤζպ㶮ˣֻסˣнǻȻ֮֡˵΢΢ۣƬת裬üëǰϰǿգң⺢Ǹüˣϧ˧ӡ 

⡭ɫһѣЦšֲҪȥôϽͷתˡ 

ҽѲ飬棿ֽһãϡ 

ǡǣѲ죡ȴ£ƤЦЦߵֳ鰸ǰּȻҪȥΡѲ죡ǳܿɷҪƣ 

Ҫʲ 

ٺ٣ץץԴǻڹǷʦ 

ɫﵽҪ 

⻰һתΪѸСһšֻ˵ǰʦײʥ˾нԸӽųӴ˶ԼءĤݣٲϴǰš 

ǰȤѧѧΪֳԴ֣һѰڳ 

ҰѧԷŭԸˡ 

費֪ʵ۸ôͻȻ˻ֻǲ֪ķ˸˺£ۣѲ 

⡭СҡҲҪͷСô 

 

ǰȮֽһǰȣ׶赱ʱŴסˡ 

⻰˭˵ģ 

ΣͬѶʡ 

ǡعȴ֪Ӧ⻰̫ߴյģ˵ϣϡͬèһ㣬ؼƽ϶ԷǾֹ 

ˣ㡭ȥɣȴ±飬ֽڶǡ 

ǡǣлϿӦţŷֵӣر˳ȥ 



鷿ֻʣһˣȴΧУԼ˼ΣǸǾˣðͷ 

ҲҪͷСô 

ߣ뵽ԳͷһЦСͷСͲΪŪ˷ˡ 



һ꣬ǳ״һʱˬ죬ֻ̫ⲻηͻﺮ 

ǹԺ·־δ޻ªòשµˮһȽһʣԱ״׷׸ϵǰȥѵ̽ʵûʵ۲Ь治ϲΣֻҪʽУ·ֲԶģǲǰû뵽鷳 

ԺſڣƽնЩﲻ֮ϧǲ飬֮ⷽأǶաβҵܣǹϼգҰԲźãǣ潫ѹøСӿ޷ʡѵϼ䣬¾ˡ 

ʡˣ 

߽һڴ˹µ̫һ㣬һɱȥʲô˼ΣõĽӴͬѰǾЩūŶѧϰ 

ݲȥЩϸڣӿŲȥǷѰϣŸôʼõ˵̡ 

ȻһչǰȴδĲ֪롣 



־ʧس߶Żʱϲʱǰһ֣ʲô˵ȥҡϣļ򣬶¡ 

ˣѿǻˣˣ 

վһԵĽ˳ҡͷ̾ϣ˶ԺˣﻹϵóϣعϽԻʵ۾Ϲ 

վһ£˾ƺٷ㲻ҴһߵǴߣסӰſϲ 

Ӵϲڵأ̧ͷǲԭʳˮŸ棺ϡ 

ô£ֱֱŴ˫ĿյˣӲʡ 

ϣȾϣ˰ɣϡϲȫ⣬૵زסͷ 

ʥϣ˶񺮣Ÿȡǽ˳侲ǰȥԻʵ۰ѻ塣 

ȥϣ͸գȻ̣д󾪡̫ҽأȻŬơɻǸ߿ˡ 

̫̫ҽˡϲ޿ؽϻ˵Ȱɢˡͺˣɡ 

ĸ˿ģŭһ֪̫ҽ϶ϣʧ裬ֲʲô֢Ϊľ׳꣬ͦͦ͹ȥ˱ˡ 

ǡλŵĴ򡣡 

ְسͰ죡ͬʱָϣʩĴѣԷηë¡ƣʼڣǿѹ 

ȥͨͨȥ 

ϣϲԵɣԼҪϣȥû̧ͷƳڽԼۣʧɫ 

ϣʹãϣϣ˰ɣϣʵ˵ϣţԷʱ£ϣµ״񲻵ϲҲˣȥһѱסȣ 

һȥԼһŽǺ˦Һ֪Ľ˳Ϲȥϲס£϶򵥰½ˣŰǿȰסŲߡ 



ȥѥۺ󣬸沢ϵǴϣϣߣƸգᰴסĴָظ촽ȥű˴˱Ǽ⣺ 

ɵôԸӶӦáԱϣͷȥݺݶһ¡ 

 



䣬Ҳϲ졣 

Ҳϲκζ˶ 

MollyϲְûգһѾѧĸ硣 

PercyסңųҳһźХĵ 

죡Ҳɱٴαײ֪һСŮôôƻ 

ޡƨˤÿɲᣬȴ˵صϿЦģҪȥˣTerryԼȥ䳪Ƭ꣡Ҳͷؽ¡ 

ǸղųģPercy㡭ҸһMolly찧ҵĸ첲ҪҿӼ 

ˣҲҪˣͷҲ̧Ь¡ģƨɶˣ 

PercyǱôˣͻȻʹһ£ָԶһطۼһȺˡ 

Ǹҵĺˣվ𣬰ѱЬҵϣMolly־ͱ˹ȥ 

ˣ˵ȥ 

ԱϾȻʱҿһۣź˵Ϻɫɽҵͼ⡣ 

ٻȥͻѱƣȻҲȥˣŻԼãתƲֿ־塣 

ŶMollyƶǶصͷǺ𣿣 

ȻĲɵػش۾ֱֱضǸˮ̶ȫ·ղǸһ΢΢ 

䡣 

zybg 

쵽˶øֽøϣΪѱˡ 

ʱҲϹ׶ĸȣĸܺԽӵڻ¼Ϊɢȣ 

벻ҲҪһˡų嶯֮¾ȴû뵽⽫Ҫҹ˯ߡԷжҪӦ䣬ɼĸװ֮ 

ôԼأΪʲôչһأ 

ͷƣֻϣ 

ⲻ֪ߵغСЩ˿Цõ£˵ЩĪĻΪʲôԼһ١ٶݣѵ˵ģⲻǸ֪µСֵΪṵ̆ò᲻Ϻõ 

˵Ҫȥʱˡûɵûʩ˭ƽ 

뵽첲øֱյϣһɲ֡˵Էȶ̵øᣬϣ¶ٹıģһԲڵĵطȴ˴ϣͷӡ 

ɵСӡָͷǷ룬ϣ΢϶촽ϸ˶޵ģҲ޵ģ޲Ӧ˭ҲȥȻҧ棬ݺȥ 

zybg 

õ죬 

ǰңŲõĹ΢Ц 

ޣȴ;Ȼûп֪һҡͷ̾ڴѧǻʽӵĳɫ˶ԱҡĶӣĿǰΪֹû취ƽϳʮ롣 

ײʹ𣿡߹ҰοѾе㲻ͷˡ 

裬ҿԻؼ𣿡ıӣ 

̾Ȼε΢ЦðɣҵñΪͷһ˲Ҷһ¡ȥȹݵְ֡ 

ģҸȹϲĵطζɿ⣡ 

΢ЦŵͷɣȥǱ߻ЬұػԶΡ 

ҽԴͷŨĻƣһ˯ 



ҵץʲôͷ 

ۿȴǽɫ 

գһæźɫͷŬˡһֹֻˡ 

ˣϤΪʲôڿȥô֡ 

ҵͷȥԼȻ£ǶǣַӦ̬ҺԼ 

㡭ҵȥİûĵ缪û˵ʲôϰַҶͷһ£ȻȥԼġ 

ҷˣ⶯˼ô˵簲ʺ 

ǷգѾˣʹµ΢ʪ״̬жϡ 

ǡ 

㡭ΪΣ΢ʣ֣һʱֵģʲô 

ҵһ£˾ͺáȻſԼ 

ȡҲ֪Ҫ˵ʲôֻһ֮ͻȻȱʧʲô 

ˣкţԭֻһıɢżıֱڷ 

ҪǸŮöá 



ȻҲ֪ԼյжأϲϲġӸȻȴôҲ֧Ųȥӵȹ⡣ 

Damnedýڴϡ 

֪ 

ûҷӦ첲ͻȻ̧ٴ̧ͷײϻϵ°͡ 

Ѿ·ˣڴߣұš˵ţϲӹ룬ӽ輸¡ 

ҿѾӵµˮ̧ۿһϲУ̫Цûİõ൱ԼѵǰȻôΪСӻЦˣ 

죡ʶذתһߣģԸֱӰҲ뱻ι 

ӱһҺ촽ϣһ¡治 

ַֽ°ˣǡ 

ĪԸӶůƸҵ򢣬֮ÿ갮֮Żõ 

ôҵǲǻûȫˣ 

ԹԽˡһյߣȵĻߵħ䣬հˣ˵ 

ʱûйôҰȫˮȹԼ˴졭ʵʮҡһֱ̧ͷ¿ϲЦӣ·ԼΧЦ 

ϣ붾ҩҺɣ 

ָǵĲʱ 

ϲͷ߹ѿӹҿı飬ӾòڡˮЧǿ죬ҾԼѾܱȽʹضˣͼӻϻѡ 

ޣ 

ҵĸ첲ռãʲôǿ 

׶Ҳмײһо˫ֿҵļͷ˵Юƣǰο 

㻹޽ôϴ˵ŪҺҲʼҲӴϲѾȥˣҲûٽκˣҲðѣ˷ѵò׻ָһ 

Crap΢ͷذתһߡʼҵĶˡ 

Ū˵Ļʲô˼ԶһЩ΢ЦſҡƤ 

ղ˵Ҹղ˵ʲô 

㡭֪̽ʡ 

Ц۾ЩǴδйģ֮Ӧ۾ 

ôҵͷɡˣգ 

⣡ҼֱˣŤȥȡ 

ЩǸСӣҵԭáȽʡ 

ҡ΢֧һתͷȥҲתҡ 

Ҫ˵ʲô 

Źɫˣֱֲͫ׺ͺĤĽޡ 

ҡ㡭Englishұ۾һ£PercyЩһǿأܻˣ㵱ߣظ㣡 

ҽ˵ϡұؿ 

Ŷƺϲɫ۾·ɹһĨâˣ㽲 

Sucker 

 

SuckerϳϹ 

Suker 

أպˣҵͷָsucker 

΢һüëǾɵľӺܿЦߣѵԼѧ𣿣 

suckerҵᶨ塣 

΢΢һЦЭǡsucker 

꣡˵ˣˣ̫ˣ̲סգ۾ 

ȴ⵱ɹ˵һ飺sucker 

ˣŲȥˣЦ鳹ɶ 

Ӵģһȷʵƻ 

ϷŪޣı顣 

ޣҾùͷˣ治ⱩͽҲùͻȻߴôã 

ܿأǹ˿־ʧˣȻǸصĿֻš 

濴Ϸŷŭȴѡ 

zybg 

Ҳ֪Ÿ˵ǡsuckerǸʲô˼׼Ǹ˵Ļ˻Сֲ֧پɨءŭɶһ½׽󲡳¸ˡ 

ֱϣ˫ߺ죬ٵĳԽֲסȥ 

ϣüԸģһ£ֲϣϵͷ 

޲ǿ㣬һºô 

ϣۣδɫȴ˲١˽Ϊˣ¶΢϶ĴϿ˹ȥ 

ѡ 

һ죡 

ϣ 

һǰӡ 



ڰ 

˵ϲźϣ㣬Żʵ۶ػŨ۵Σʵ˲١ϣȼˣ϶˲ٺڵԸȥˮҪ¡˭˳ظսţѹϣϣҪǿ¶ϣ󲡷ܵסڣϲŵõʱӣ˵ڵʵġ 

ϣŹ˰ɣϣˡͷĵװ㣬졣 

һ֪ĵС̫׼ӣֻЦãҲǣҲáŲæվçײСūţһУ 

ϲ̧鵽ϵϣҲưȻֻǱ쾪ﵽˣᣬپͻæʰҪߡϺӵһȺ̫ǣ⶯ǰݵġ 

£ȥգԻ֣¡վסϲŲҲҪߣȴͣԭزҶ 

ת㻰 

ʲôϣ״ΪҪϲŵóȥʵ䣬Էס֣һգʾġ 

ϲսսתȥͨأ̧ͷԴá 

ʲô޲㡣ǴЦº͡С̫ԭｫӽ˳İ࣬տ乬ģû뵽ϣͶο֮࣬Щ䡣 

ߣСӣ˵±çҲΪ޸ǡ 

ūŲңūžʥݣ 

ǫʲô޻û˵꣡һһ̧Ȼֽ˶񼲣ȴӦܣ 

ϲ⻰ʧɫסߵͷ 

٣ϣ¸滰ﲻ飬ֳ 

Īɽսֶϲ˵˵⼸ӹΣϣҲ廰ɴߵˡ 

ʡ֪ۡϲȴһӴ 

ϲϣ̲סˣҪȥϲȴǿҲȡԵȥ૵ˡ 

֪ŭתȥԣ 

ϣ䲻ģҲˣǿɺãöר˽̸ 

Դ򡭡Դշܴ˻ϲĨᣬһί˵ģˡ跹˼ղ˴˰㡭Ͱһ󣬽ϣǵĻţֻٸн 

ǰգ꽫˳ᵽϣľٶҲεĲ򡣡˷ǵܾϷܣݶߡ 

ݶһȶתȥصϣ 

ūŲ֪ǴˣȻ֮¡ϲϣûʵϧɿ顣꼱裬ִףֻ£ݶšȥ£˶ˣʴ˷ȡ 

֪ˣȥɣ治ͷس䣬ϲһӣˣ·ҲʰȥЦ 

ҵûײϸıȻһ 



ݶΪΣ 

ŶԷıԣȻС̫Ļȫ棬֪ϣ¸Եʡ˻ƣƵʡ 

ϣȻˣͷתһߡ 

ԼЩǰڲǻԣ˵ȥΪΣݶʲô 

Ҫؼҡ 

ͷһѹסңȻסȲ˵ͷֻµĻˡݶʲô 

ؼҡ 

㣿汻ƽˣŤסһѽתԼ 

ȴˡ 

ϣޱ¶˫Բ󣬷ֺˮ㣬һת 

ʱӣ䶯ͣ 

һ£ֻּѣⲻǸʮߡ꣬ܲ˼ˣǡͰ˿ǰ˳򾳵ȣߣɼл֮ңԶҸ󣬾Ѱ֪;ܴ֮ȥⲨξУηģҪ˵Ӵһȥ 

㡭Ҫأѵ˵Υ֮ 

ϣԣתţ˼̧첲һĨϵʪ 

һؼң 



* * * 







ôܣһ֪ڹĴڣΪͲڡ 

ڸʲôһϷװģΪժǿŶǵģҽժָǺǡ 

һأҿһ飬һռ 

ȴתԱһתһαװı飺΢ЦȥɣֲŪҵͷ 

˴кβã 

ɨ˵ĻشҲͷرһ۾ˣ̸ѣתȥ˯ˣޣ 

żתȥ˯쵰ȻҲҪ˯ 

һ£ı顭Ǹղµࣿȥܡ 

˸У 

ȥ񶨴ʴǶ΢촽ᶨرĳ 

Ҹþ𣿵ΪʲôظĸоϾ˵ʵ 

Ȼ˹ҧסҵ촽ҪҽǡҾһ£Ծſ죬ͷ˽ 

ȵͷǶοհ׽ԼٵĺȻķ̡涪ûϵȱѡ 

ӾҲָˣȿǶȼеĺɫ۾ô䡣 







* * * 







ûϵʱϴμϣѹ˽ʮգûϵģˣ˲٣۾ֻĵۿݵøˡЩ˵ĴҲƿѨ硢δ 

ֻǿֹʸֻ꣬پһ˲ȥֱ˼ʵֹۡԡ 

Sunshineò 

ԷǷºŽε̾ʺ򼸾˼Ҳûˡ 

ϣȥƽЩȻ˳ߵߣҲеϲ˵ҵϡ 

дµĸˣ 

Ŷ⻰һҲϲԽˡˣȵգ 

ϴ״㽫¼£ϣš⼸գûϣͬԵӵϽվñĪǰЩԲУãСĶǻϲ֮յҪ֤֤˸б鿼ף 

ϣϣȻƤʹǽ 

ѡ 

ĲֲڣȴžԼѺþδ⼪ɫˣп֡ 

I woke up thirsty on an island in the seaΣϣĳʳּ磬ͬԾЩͻ 

 

I woke up hungry with hungry cougars surrounding me. 

I hit the soft spot on the soft spot on my head. 

It made me tired so I sung from my bed. 

 

һȷʵƫֻǵƫߣϣҲƳ졣ŸıǳɤԴǻ״ 

 

I\'ve seen the world, kissed all the pretty girls. 

I\'ve said my goodbyes and now Im ready to die. 



һ£ 

Σ 

Ŷã 

벻̹ȻЦ̧ͷ꿱Ǹеı龾ס񲻹üһ£¶Է⣬ִӦˡ 

ǺãϣںЩֱڱǰҲˣ 

áĲɵشԾ۾ϣȻСӿŻһḡü֮ȴǳԿʣղ˼ꡭ 

ھ 



ǸСɵĻοڴеǮĻͼ 

⡭ңҰٵǸͶŮǰʡ 

ǣиϥԴɬ΢ЦԶΪɰЦɡ 

㡭ɰ̰յһţ治ֹŵĶζǾͲǮˡˣһûǮأ 

Ŷллұ׾ظмǸСӵļв 

Ǻǡ죬Ц 

ˣɰϡϲչСʾ 

ҳüëȻŮ߹ˡ 

ūΪ˴ϰɣ˵žʹϰѶȡȥȥ 

٣æȥҿɲ뿴Ů 

⡭ǳԾȻЦһƺЩ죺£˶ˡϲҲ߹ҡҸ첲ʾҷЩ 

ֻùԹվԭŪȥҵƽ롪λáεͷ컨壬ҧ촽 

˹վãҲСصͷȥһۡԭǰѴӴϡǮ˵ʱЩ˹ϵġɫ̫ˣҲȷԼǷԸߣһЩ˿꿡 

ϣʣװ磬ĺɰǽ㾦ūڴҼҴлˣ컬˵һͨһ¹ڵϳŮĸͷ 

Ƕ񣡴ܲ£𣡡Ů֪СˡϹҶļһ̧ͷЦſһۡ 

ΪԼֵúܺãҲɵЦҰ޲ýһ߳ȥ 



ȵˣʹҽɰȡ档 

ðɣյĵһǡãǵϴҺһΪŮʿʱǹƺȲһλң˿˵𣿣 

ֹģЩɫ˿ߵĸϿΣϣǹһгĻ棺ԺͺɫȥһɷǳȻƷ 

ֽڱţζԼ̴ͱʲôЩӲСͽÿѰҵŵĿڣͳǴҩƬ⣬ҺɫȥͲóԡ 

ζԴֱȥǣ̫Ũңַ˻ȥ 

ʣˮˣû׼ҵǡζ5šأ 

Ůˮٺ٣̲סЦ 

˺˿ģϲŲˮ߽ 

ŶȻЦţкϣȻɰΣ 

ϲҲЦˣ̧ץץԺ󣺡Ȼ۾£ϲգ 

ٺ٣Ҳ˼ЦˡŮӡ㶫ô˳СͲСˣģȻ˵㣬㡣 

⡭û뵽Ȼô֪룬ͨ죬ת󡭡ʲô 

ҴЦСҲ̫˵㣡Ҫ⣡롭Ůϲɣ 

ˣֹˣܽĪҪȡЦϲˣ 

ȡЦ˵ڿЦ࣡Ҳô氡Ҫˡ 

ȥ𡣡ҲȡЦ㣬Ҹ㽲 

̧ͷ֪ĺأˣʹࡣ 

ΪΣüëʣܺԼЦҲ֪ 

ˡĨĨ۾ֹסҭˣϲǾūΡθǷ绨ѩ֮£ĪҪԴ´Ȥūˡ 

ū 

ϲʾ䣬ͻȻۿңȵ춼ϡ 

ʲôķӦҸ棬·ʲô˲ܡ 

ˣ죬߳ű𴦣һſڣȥܼѣϲ˲ͬü˵ǵжϲգһ۾һˮ 

ϲǸ治ТˣвŮ 

вŮȲҲŮˣŵһ㣺ҿ̱ܵǿ 

뾪ţϲǹϲǰοң̾ˡϲ֮ 

˵꣬ʵԶԼĳۣʼ 

Jesus Christ 

ǰ˼龰Ҹп 

zybg 

ˣ޳ڼ䣬͢ϴСˣΪٳˡ 

·ģϳԵľ 

һˣҲ˶ԷȰⶣ̸ʤ 

æȥգӦ绹ЩҪ̸ͶԷʾһԲЩ 

ææȴƴǣ΢Ц֡ϳҲҪ̸Щ£ϳԼ䡣 

ǿЦЦة뽲űǡ 

ߡߣة಻Ųæ 

ʦ裡򾳵ϲյ಻һ֮ 

лӦˡ̹ȻӹŻʵ۵棬һڣֵݸ򾳷źá治¶ɫȴѧʿʵڵضһۡ 

ǰߣʥϺǴϳŮؼʡףϳȼ޲м㣬̻϶¡ 

εصͷ򾳶̿ͷ 

ؼңס˰¹⾰˵˲ٹ¡㿪ˡʤģǹǷʦš 

˫΢Уֽһ 

˵ʦ겻ڣøߴ۱̡Ϊ档ûȥʵɫı仯Խ˵ϾҡͷǵݳȤｲţҾȾѡ 

ȻԱ䣬Ѿ³Ļˡ 

ϳﻰ֪ʥϲλСʦڹǣҳ̽ͣƲҡͷ 

ة൫޷ 

ߡߣɤΪ֮ãʥϹ²ͣƽԿ⣬Ȼ޷ֻǡӡüͷ΢塣ֻҲãֹҲգվֻϷˣ¡ϳԣϡվϹҾ 

֪أ򲻿ɥ־ 

΢΢һЦԼǣԵǣ 

ʥ 

Ӧ磬ةŰգ 

΢ּ 



˻ˡĲ鲻ԸɵıӰֻЦ̾Ϊ±˴뱲ӣ񾹻ҪΪСŮĵóһһͣ᲻õĶ۵ûš 

뵽ԼͬãβСһ㾳ˣ۵ҲҪǿѾͷҵģ 

߻鷿ɫλϣֳǰֽͲĥ䣬ʱײ֮ȴ˵ԭλ汻Ϸһѵ˵ĲȻá״ɫ 

˵ĵҲǡ벻ιȥ澹ðôһ䣡æ̧ͷ 

ⵯٳ֮ô 

ԡ򾳲ٴ 

ͷѲһ·棬ȴҲͶ٣ֱڴǵ㷽֮أȤЩ 

⻰֪ʲôȴֲҸԼ 

ֹ޵ơתۿ򾳡ӦΪΣ 

ʡϲͺã΢ԡ 

⡭ʲôɥ־ֱʧģ 

ʮ 



ֱ˿污аһ죬һ廨һס 

̲סǷһ类ѣùؾأվſһϷԵǻһ󣬼һȻһЩ˰˵İѶһǰҡĿһõͷʾȻǾͣǰߡ 

ϲ͸ȴܼЩһӹźáǻǼһ͵ȫ·ΪҴޣ 

ˣҿ԰Щ͸ϲǣˣһҾ;ڷڡǵģ֪ǰ޺жһЩطͳ߻ʹһЩܹ˸źŮǡû뵽Ҳѹǿô֡ 

ˣӣѲͷ˦ֲңԼ˾ͺˣ 

пᲢ˾ɥ硣 

ϣϸ鿴ϣ·öͷ˶ҾϹʾ⡣˵Ҳǡˣ 

ллҲϹͬ顪ʮϵ˾ȻûиŮ˯ 

˶ˣæңԭĮϳε΢Ц 

Ǵ˾ûӣƽ׽ˣĪָ֣ϹЦʵһ˷ϻ࣬Цѿ㣬Ҳʲôˣ治֪ǰΪʲôҪôס 

ǻຮţȻǸ˳˻֣ʾˡȻŸ˳ȥҪ͵ſڡ 



߻һոµ·ƷһЩƯġƺ鱦ĺӡװ鱦Ҳһ 

ЩʲôֱһЩҲϲϴκװΣЩ·׸Ҳ״ֱڣҶû취Խһװȷش롣 

׼ǼǰЩίˣôװ£ϲŪһֻװ鱦Ľӣ᲻÷֡ 

ϲôˣĵ˵ 

⡭Ī˵⻰æӣɫ䡣ǻʹ˵ģСĿɲң 

Ҳϲ˵ţ˳ֻͷϹΡأġ̫ˣͷƤʹ 

˵ˣ͵Ķϲ˻ϲʲô 

iPod 

 

ҶνЦЦϲıƺģҲû׷ȥ 

ǵģҪµiPodгְִӦһõվһHummerȻǶֵġʵϣӦѾֺХˡңٴθпǮ 

ûĻ 



ҹȻȥ·ʵϲǼһģֻǲΥǵĺ⡪˭ںǻ쵰뷨ͷҪѹ⣡ 

˵ģǼһûĸɹңÿιҶͣò˵⻹ҵһȥסԴϴκܺ󡭡 

ȵȣұסѵ׼Ҫһ 

һģ 

ûˡʶصʱѾͣԺſˣ 

ϵ۵ķϡ 

zybg 

ϣ٣һʵ³֣ͷҲ룬Ӳӣеϲס΢΢һЦ 

Щ 

ϣȴվŲԶԶ⾯衣 

ߣΪʱ˶Ц㰮ԵĲˣ֡ 

㲻ôϣһ䣬ɲŲ벽 

ʲôҪ潥ҲϰèʱľϺãñȤζ 

ϣǲʲôתԴܴ飬ڻǰ˸ߡԭΪλԣȴǵӶƵתȥˡ 

øֵĶ汻ɵľٶŪЦ 

ôȥµ 

ϣֻųԣͻȻʣһ£ޡá˵ʱ䣬ԱаѳֲסĹŮΪЦ춼šˡ 

汾ϲЩϨȥЩԣ˵һ£ȴڲ塣 

ˣϸǺЩϴǳ񼲣̲סһ䡣 

ϣȴͷҲһ£רĵҪסֻʨͷֲ˰ 

ֻ֪ԣһҪģһüſžһÿϣĿӣɵؾͽԲ͵ϣ 

ϣԼ룬ֿһ۸棬˫һУڵվ룬ŶԷʨͷ 

㡭̫ϲţ̲סָϣ 

涯ֽ£Ц⿴ţйȴǷǣҪԸʱܳϣ 

ϣЦò⣬ԭҪסĿӺȻһɣԲתȥһԵǴˡ 

ߣЦһԭǸȨı֮ͽָͷһߵ; 

Ů漴ΪһǰϣųǾƣɫһҲҪ 

һ£ֺܿף޾㲻ʤ֮¸ˡùŮ¡ 

ϣ³Ծ׷Сٺˮһˮ㷹İģŶϷңûǩϧ 

ôһʣشתİϲȥЪ 

ǣϲкС̫࣬һͬߵϣߣˣūȥݡ˵ţС̫දȥϣ첲 

ۣһڵվѣ·Էϴ˻ 

Ȼ˼սսذѸ濴ţԷãȻ˫Ƭ̣ϣſڵҡҪ٣ 

治Ϊ˹Ź֣ʱٴа㣺ĪǵʲôȴҲú°ĸԡ 

ҲãųԹҲáֻǲҪˣĪ˳˵Ҳþûˡ 

ϣɴ⣬ӹ˵٣ĵ⵽һߣȥһһߣɢС 

ԲһңɫҲöȴʲȣɣĵúܣҲ˸ĻڳԼǳԵ̫ûʲôֻͣ²˫Ŀ΢ϣڴ 

˾ȥЪţ˯ţϵ䣬ȡЦ˵һֿ 

ϣȻѣֱ𱳣һٱģҵ 

Did you see the stylish kids in the riot. 

We were shovelled up like muck. 

Set the night on fire, 

Wombles bleed truncheons and shields. 

You know I cherish you my love, 

 

zybg 

Ǹð취ھоˣ 

ģһһûģǸЦݣҺȾƣллҾԲ㿴üķΧڽӴκξƾϣ 

ȻʲôӵƺܡȫܣðɣҳԼڹӲдϵ۵ķϣĲһ𡪡һҲ룡ǲʲô£ҾǾòڣ 

ѡ 

һ£ҷŵ÷ǳգȴ޿κΡһȥΨһĻ顣 

úãϳ޳⡣üͷңһֱȥ̲סǷ 

ˣĪٳǿȥɻ˵׽ҡ 

վһЩסˣȻżվм䣺Ҫ 

Ҫʲô˼ά̫ˣ㵯¡ 

ƫҪô 

գţʲôʱ߹ģѾǰˣ 

ĪҪˡ϶֡ 

ҡɣҰȥһ͵ջأճȭͷޡ˹ȥ 

Ȼ󡭡 

zybg 

סʶȫ޵ϣεؿЦǿĶҲ֪ʲôֻǶһĲӣֽû裬ֵò졣 

Ϊٴж£߽Ӧˣ§סϣͷԼϣ΢˯ˡݸһЦϵ 

ԣ㳪öɣ 

Ȼһϣᱧ𡪡ͷСȻᣡȥ 



ʮһ 



κһԼ˯һȫİĵطᾪšǷɸûʡҲԶվһϤˡ 

Цųڵʺ 

ǳªЦݽϴʱĻұܵ㣺ǡ 

ٺ٣Цġ˻֪ɣڻѲεأ 

ѲεġʲôϣһĹָ̻˾뿪ŵķȥ쳣С 

˵ŵ㣡Ϸ󣡡׷һϣҲͷزˡ 

Jesus 

Ų룬ұ˲俴ŵòᣬʧ˻ϣñסǱһͷ˵Ĺޡ 

ˣ 

Լǻһײ 

Ȼ֪״ģҲҵľٶŵһսսı飺ڴϰ 

ˮ˼𣿻ָӣֻ֪ղſһƬīɫˮڶģǴڴϣţôģ 

ˣȰá˼׳ 

ϲҼһѵİοΪҽһУ 

⡭ϲСūڹأϾ׼Сһźˣ˵˵ŻЦ 

ϲڹôͲڡˣţǻ쵰ҪҴȥҽ˳Űȥͷﻺ࣬תһãֻŵĻɬ 

ޡ 

ˣ 

Shitűײʹıӹյǰĸ֣˭ôֱŶ 

⡭¶ſ 

ޣǹĻ˭ 

zybg 

СӲ־òִ٣ϾҲڶͣ˳˯Ѭķӣֱӽ˰ᵽϣԺ˵ѬЩֻԭ̰˯绹ۣԹһžһҽУһۿȥϣſ׼Ƕſڣһײڵء 

Son of bitchСűʲôǺû㲻ȥʰ⼬ֵ̯ӡȴֿһۣҲûʹҲãʡѧأ 

ΪΰҡϣϣʰȻʣɫ䲻 

ȰѴã濴һۣüѵ 

ϣĹЩֻӱ£ˣʱأڴֵĵط֪Ҫȥأ 

£ڳֱߵһģסë꽹Сӡϣ㬵ڶĵϣж̫Ͻųû¸á 

Ҫʲôңϣ˵⻰Ҳ侲Щֻ˫۰Ѹ޵ﻹĥ 

ʶô˵ţһ˵Ĳ衣Ⱥ£أ 

£ 

ߣ޴ɢģǺôǸãȻ֪ģ̲ס΢΢һЦ 

ɢġ 

㡭治ӣʹɫ˽ףɵ鷳ɷˣ 

⡮ɢġ˭֪ǸȻһ컬֮࣬ǣȫȻϣ˼ά⡮ɢġǻ۴أ 

Whatϣһ⻰ٿվһ˵һȥ۾侯ضŸ档ҲҪң 

汾ͻȻľٶ⻰ףپЦãֻŶͷ̾Ц⡣ 

ʡϣµūȻô棬ʧ֮࣬Сʾš 

ȳȥɣҲ˳ۣԭΪϲ곤õ£ȴֻǸͷѡ 

Ȼ˽ʵ۵˼ҲҪȥ԰ϲԸùŵıЩ㣬ϴҺ 



ϣЩ˽ݣֻţ۾޲ץʲôʹ 

泯ֺ 

Ҳɣ 

޲ۡ㣡һ֮£Ҳ˵ƻֻͷ̾ 

ģһε顣 

ġǿΣصͷС˭㲻οʲôϷԡ 

ǣ仹¶ɫϣȴҲŲ˹ȥԶĵط 

Щ̲סһ棺ֲˣ³ô 

ϣ޵ؽʲô㽲俴һ̸㽫ƵԷǰˮһ 

ϣŵӿŲߣ߳ŶСĵشԷ龰ֻٸн 

ڹסùô֪ζ˵ 

ϣһãȻδ 

Ժ˵ּϽס 

ϣƲһۣһ壬ǹ˶ٽһڲ裺ﲻã׳һ䡣 

Ȼˣͷ̾ 

ȥתתô 

ȥת۾󣺡ȥ쳣˷ܡ 

ȥ޵ĽɽҲã΢΢һЦ 

ɽ 

ǿֻ֣͡ 

֡ 

㡭ֻܿͺá׾ЩȴȼѡΣȥҸЩЩǾΪá 

ϣҲ˼һղý⣬ȴ²ǻ£һʣץֳˡ 

ĬĬ˵Ǵ޲ɼû£һС̫ѧҲѻ˵ģˣֻд֣˵ЩҲԼġüĿ֮䣬ǻϻ۵ࡣֻǾֹȫ𳤣϶һҲºȴԼЩģԼ罫Ļܻʱ 

ȴ֪뷨Ρ 

ϣ֣ͷһɼ¶ϲô 

ȻԷһͬʱͣͷϵĶҲͻĿ΢΢һ 

˼ 

һظֻǵʹ 

ǡһ㲻ϲôǲģ 

ϣ۾һУʳ£* 

̲סЦһǰοɣҪȥͷ˯һţƳγΣ־ţ죡 

ߵϣϲǶ׼ˡ 

գǱջ֡ 



--------------------- 

*﷨Ӣ߼شǡ롰ǡֻʵ׿ߵʾ䡣Ҳ˵СPĻشʵǡԣҾһҲϲ㣡СȴΪһеϲ㡣 



С߰ûʧ~~~~= =|| 

ʮ 



ݣش˺Ծǳһ󸮣䷱ǻʵ۴˴ѲҪ֮һ 

֪ȥŵΣλӻδȱҪ£ȻǾֵĶࡢϲ١ضհȥְһֵҪʮףձ͢νʱԻʵ۵ԿˣҲʲǡֻͷΪңÿÿǲ⡭ 

ءʥϡݽڡڷ˳ֽҵҲ 

⻰沢ʵ 

áͷϿɡ㣬ˮмʱͨؽţ˵꼱æ 

ǡǡ֪ҲԼıʧˣûʵ۹Ȼǿһͨ 

ΪٲãҲƽ˳ǰͨѲ˾˽⵽λ֪ݵΪ֪Ҳľְġ޲ԱǸ·Ṧΰܾ÷֮±ǶԵˡ 

΢΢ʥ 

ڳԣ̲סüëȻ֪ʵֱЩɫ֮ͽΪ͢٣Ҳˣ涼¼δѳɴ£ϧ 

ˣ޴ҲЩѣѲ˾ÿ㱨ĲڰܶԷɫ䣬վе򾳵֡α۳Ͷһˣ 

zybg 

ұƭˡ 

ʲôУǵģӷΧƶ˺Զһξ롪ȻٶȺϾѾʻˣҸ˵жռȴ׵ؾһƺĴϡϵͧǮĻ쵰 

տʼҵװϿľɫȷʵǳûǼһҲȥ羰оڴſڣֻÿٷ߶ԼСʱڳʵѺƶ˹ 

ܵĳĶȼʤأҵԺ;һϵп췢ԼĴǹ۹ûΪ׼ġ 

ϣҳ㡰Ϸء߳Щչ˶ʱȵطΧرԱһӼ࣡еˣ̲סЦ˼ɵϲ֪ڳһ˵ؽ˰죬ǻѾϰѲӡȥˣ 

Ҳ˵ǻ쵰ҶһȥϹ۹ˣ 

ޣģװҵʲôﹷĳ㲻ʱͽҼķڳùݣȻԼҡȥǼƵĺ 

ʲô 

ע⵽Ǳ̶ͷߵģҲҪȥʣװȻҶԸ˵ġ̫ɶˣʱҲɶҹƣ 

ҵȻԹԴ˻ҡβ͡һҴЭҿʱװ߶Ҫ֤ڻϻǰ̴زװһиһ 

ʵҲʲôҾڼװɹ̫Ψһİο 

ˮ峺סĳΨһһСɢȳζ˵ѾǷǳɾˣٻϺԲţһ߽Ϸº͵⣬һдˮ΢ҵԼŮĻЦ 

ŮĻЦ 

۾Ǹȥȷǻþ 

Ȼǣ۾Ҳˡ 

ںӶ棬̰ӵһ£ɫȹŮˮϴ·ȷʵѹһ߶ˮȡ֡ƤĹϲŮվĨĨͷߵļװԵ 

ôǣ 

Ϸңֹͣ˴֣ע⵽ڲͬòָָ㡣ҽһֱȥЩŮɲһô£ңѾ˱Ե߻صʵˣ 

ǿɰôһŵִ˴кЦúܳϿңҲᡣ 

ΣһЦӺܿġ԰һǺģڹЩǶ佱ң 

ǽʲô֣þûϵ̨ˣЩж 

ǺǺǡֻЦ̫Զˣҿǵӣо㣬Ӳߣ·úϽġֻʶݵҲã 

ǡǲæôҵΪʲôٺõ㣿 

̫ˣһŮˣ˵ҵأҼˣʱ򡭡ʱ򡭡 

֣ 

̫ˣΪԼ뷨㵹 

ǵȣңҳ԰תɿ쳯ձȥ 

ңô˽䡭 

zybg 

żԹ̼óףƾ˺֮ƣͨأʢ淽֪ݸϻϱԺŲɫسҪһ۴˾ 

ʷ꼯ᣬæ΢ݵǣ׷ӵڸΧ³ʲôء󰭣Щþٲά裬ٲĿ⡣ 

м䣬̷Щ߽֮ˣġַǷֻΧӵ沢Զ˻߿һ·ĿϾӡӶܸѬš 

ϧСģ̫ۣȻʶһ⣬Ǹʲô飡治ʱͷԸź 

߹һ̣ȣڸɽۡϲƳǰ¥ǰһЪ桢򾳡ϲѡ¥ѡһϼѵĵ䣬ٽˣպÿ־ 

ˮȼࡣݴ˷⾰ȾǻЩȿڲˮ򣬸п 

ʱǡ꼯ᣬ˲ˣڽշʵ׳Щơ򾳵ĴҲԵշ硣 

ô࣬ȴҲδʲӣ˵Ȼԣƽ͡ 

ͻȻ䣬·ȺȲʲԼģȴ֪ʲôϷ˾ѰȥֻֽΧȦһʲô̵ܶϸһ棬һֻһ鲼ƴĶ̱ӣֳһ࣬ôܡ 

棬񲻱Щȭʤ¥˽Ҳȥýζ 

ǺԶ۸߲ĳߣ꺢ͯһëѧ·ֻǹ˲ͬһȳһգҡҡλΣʵڿЦֻһ࣬ڵϣԼִˣ˵ͳһƵڻģѽѽҽС 

ۡ䲻а뺬ˮ˳ȥʥˡʧ񣡡Ͻͷ͵ý 

ɫؿһۣε£˰գתͷǺӣѽٷ£ˣ˵ָڳк 

ش̣ 

zybg 

 

Did I tell you I dont think this will work out 

That I love you but Im wanting something else 

Something close to me that I cannot forgive 

Something far away that Id like to end with. 

 

Wow 

ֳһף԰ĻЦ͹ͷ΢Ц͵ˡ 

ļݳĿ˵Ҫ˸ˣڣǱѾۼһȺˣŮٶУֻϵľǶվҳˣ˲ 

Percy˲ 

Ҳ³ޣȣһǰ˰ɡ 

ˣ졢졭 

ͻȻӣͷһԭǸ֡ôˣô 

ˣʡ 

ҪIm pissed offҲͷؽѣһ֪ûд·ãҲӵǸʲôҡOhGod dammit 

ұȺӵ˺;ЮסŸ첲̧ƴż£Ǹɴཫ𣡲ɲҪȺˮ 

ңYou bastardsҲҪǱ˳ЩˡЩŮţ̫ˣ 

顪 

ǽҶشպ󻹹ţһǿ׳ľקŲҴ򿪣ĸŻϵļıͼϣǲһУ̵صֿš٣Ҵš 

Ŷˣ 

ЦˣȻ󡭡 

̡ 

ԭô¡ϻˡ 

zybg 

ͷڽԼǰ뵽ðõһˣ˸Ϲȥ鿴еýˣϣڵɤźø󡣴ԼǳͷˡСӣƬͲüįҪѰЩ֣ 

˭֪̽ȴϣ߸裬ϵ˼װ壬źӶ԰Χ۵İ㵸òֺողűʹӲ׽¸ֹŴԣֻһȻŭɶּǰмǳϷ 

һϴֱǼաȻδֻͣüɹƿſڡδӦһ߿š 

ߣЦ 

ˡ 

۷һխԷǰסӽԼߵߣһȥ 

ޡϵļϣϣҵл 

⡪ 

Stop it 

ٸժһ־ۿҪ֮ˤ˳ȥȴӦϣһѳס½¡ûˤȥȴڸٵԶԶ 

ʱϣıȻֻüëţ˫ҲŸ棬ȴޣ˫΢򡪡 

ҡǸ 

ʲô汻һûɵĻŪöʱ䣺ǵǸϴ 

ұǸҡ 

ԭҪΪҧپ޲ 

ϣҲ۳ԷĻʢֻרעؿŸ棬ģΪʵ 

һڣ̾ 

ˣȥϣ 

ǽ̫࣬߼̧˳ȥ 

Noϣʧš 





*RikersŦԼ 

Im pissed off=ˣٷ 

ʮ 



һ·ƣͣ˼ʲôӷ硯˸Ի֪ڴʢ磬Ϊһнӷϴ 

£򾳸廰΢֪´ʱۣվǳһƬ⣬ǾƲҵѱã²ȥǰ񲻶˷ѵˣ΢ѹֻƬ̣֪һɡ 

⻰˼ԵͷҲãȥ޼ǰֶ򾳣ҲȥѣԺͬȥ 

ºǽϣߵһɽˮ󣬴ϲ˹Ϊ¡ 

ٺô˳һ䡣 

ػϣԱסֻ̫СƥסӼϲһ߻㱨һΪʵۿ¡ 

ŰɣҲꡣһ󣺡Сϣΰõģ 

ػϣūΪѡݸڣʱѰȻסˡϲ̧ͷǶǽһҲתȥǷ 

ǵùŵĽĻ﷿Ϊ÷ˡ 

ūס 

zybg 

ұֽѣ˵óˡȷʵˮζ 

һ·Ҷܳϸζһķˣ˵ϵлĳʦݳޣ 

˵⼸춼û½زŷеĶжӴȫаӢȻɻǺ˵ĳʲôǲǺܴ񸻺ӳ͡ 

ΪʲôôУҫһʼͱȷ֮һΪǰҡǮ˷˼ 

Ϊʲôң 

뿼⡣ߵ˶ΪϲСȻҪ߽ơǷԸ⡣ 

ʼʱȷʵ˼뵽뿪ǸմģȴһּµĴû˼޶ڸСĻռʵⲻʲô˵ûиЧͨߵ;УԼ·ѾܲˡҲѼô㲻Щ˻Һúòɾпܡ 

ҲΪĴؼǹҸ롢Ұɣ˭ں 

ҳһ¡һ𣬾ûɣ 

ֻڻ뿪һ˳˵ģҲ֪ࣺͨռ䣿ָħ磿ĿǰǰߣܵģŦԼͲñȡ*ȫ 

ҪܶȥҷݹȻﲻÿбҵ֤ûдְɣϲͲд֡ҿɲҪͣ 

һᳪ裬͵ 

塣 

ҵ϶Ϊҡұ˼ɷѿĵ˿Ʒϡȵȡ 

ҪߣͻȻ¿ 

 

ֵ۾һӹƺŵˡղŻ׼壬˵ɢ극Χ߲㻵°ɣǻ뿴ҳ̥׸⣡ȻȻˡǱ̬㲻ûǿҼʣ 

Ҫߣڷ棬߳ȥ߻鷳ϲһҵ˼ 

Ŷ˵ɢ 

ҵͷ΢Цɫˡˣûô 

Ҫɢʸֵ˼ֻ߶СԻὫźã 

Ҳ˵Կ 

ҳȥˣվʳͱµԸԳ㣡 

ˣסҵӣһʧı顣ϷԸˣ˵һôñӰ˲ܳӣ 

ŶȻҵȻᣡҵͷ΢Ц߹ȥҪĵߴá 

zybg 

ԭΪָġųļ黫ϹٻὫᰲŵݻ˵һȲӣҶΪʳ嵭򾳸ı㣬ְ֪λϻ˶˼ 

񣬲ͣһ·Ѳˣ΢ָýݽʮգлʥףʡ 

ϯã֪ݱƱߵ룬ãٴһͨͷȥ 

ˣƽաԱϣཫƱڴ 

£ָȻԭءݽ죬ᣬ΢ֻԱⳡ磬¼¡ 

ֺĴѹΣЩųȴ¶Ц֮꣬һдӼΪǣǫ顣 

˭ָ֪ûλ˼ҲΪ 

ѷ첻ʢ磬Ȼ΢ȴһζ¼λƷ͡˵㳯ơ 

˴󲻽⣬ݵ߾裬׼ʲôİϷɫ侲 

ȻͻãȻ֮ʣһԲԶƮԹһȴߵķ׷ۡ 

ֻŮӣŶɼһϮɴȹǣһƥ챡鲽С 

ԭм衣治ͷЦ֪ƨ٣ҲգֻҪһˡ 

Ȼӷḻáӹİ࣬תμĺҲϹϣֳһŮӡԭγһƥŮһ߬С 

ԴŮ֮ʱ޳ߣĿϡ 

ߣô˵Ĺؼ˿ЦԽôеˣȤ 

zybg 

ˣϣˣߣȵСġ 

ʲôҵĴڲ𣿣߻ؼԴϴһ죡Ϊ׳ջޣҾߵø졪ܰѵã 

Ҳ֪ԼҪȥطȻûйôȻܶ࣬·ҲܸӣõоҲھ·Ȱ·壬ҲҪþϰҵ߶ 

һĿ꣡ 

zybg 

һϣΧϢӨ֪ǳɹˣһڱﰵЦ 

Ƭ̣ȻǰɴĹչվ 

ǰŵӢֻҪĿꡣΪˣӨεس΢ЦעĿ޲ܽͷĶֳ 

úãչȡԷ¶Цݣ佱Өе⣬žǰһԵ̬񡪡 

лʵ۱¡ 

ˣȥͰɣ 

Ө⻰ͷһô£ǲȥֶʣתͷһ֪ݣͷҲżüëýûʲôˡӨҧҧУһ 

£СŮӻһҪ裬͡˵ţ߶ʮһ׿ӾҪ 

ˣСվף޶Լνλճ;ҵ룬һԣҲطˡ 

ȻϣӨҾǿ£ӣ򸣺¡ 



㬶ˣֵָСˣһŮӾͳȫЩ֮¡ԼĻô㣬Ϳ󲻾 

֪֪ݻҪŪʲôд˵صǷǴһɣΣĿǰ¶ɫȥǻݳ⣬ȽǸοãġٳϵˣ·ֵ֮㣡 

zybg 

ұ棬ʹ޿κεذɴҿǿҵǱؾܾˡ 

˵ᡣЦȻᣬΪʲôҪܾ˲μӣŶˣʽϡΪԼʲôأ 

֣վԶǸƻԻ͵Ĵһ£мλϵļһЦĵ⣡ 

ǱģԽԽѰҵԴʱȴֹͣˡΪֶϢȻ룬һǶ·ȵһס 

ȴһֱûзվе˶ڳԺ̸ЦֶӡѵҴˣݳѾɨˣ 

ûҪˣһǼһͻȻҡȥԼԭ·ȥУҸ˴· 

룬ҸղǴǸȹġ 

ˣϣˣ 

ϤȻǸ֣һȻҵˣġҿɲ˵ǼӿŲǰϣɴСһ׽ԲҲ 

ˣȵСң 

һͷһ۷ںǼһĴӣ̲סЦ棬 

ޡ 

Ӵ 

ʮ 



Өһײǽʵڰﻹ˼Žǡղһ۵òײҲСʱͱѹڵϣп졣 

ĸ۵ĻɫھҲûüѾ塣 

ҡǸ 

Ǹˣ֣ͦѵǱߵģӨʱѣ۾ϵһ 

һãͷߺñɴӨһȴƽ㾪 

ֻԸ𣬻Żֽ̧ñժˣ¶һΪŹֵò 

 

zybg 

֪ԼײǸŮŨҵζмУԼ 

ޣģҸϽ֧ǸŴ̫Žɴҿÿĳ࡭ 

еøˣֱ 

Ȼ󣬵ȲҷӦͣ˫ֳҵϮոСʹ 

ޡҽУûô£ְһػʹϹȥ 

zybg 

Өŵòᣬȴʧ룬ּֽýһץϣ䲻ʹϥͷݺһʹ䵹ء 

æվȴӣηţвװ磬һڡû׼û׼Ǹ֮̿ͣ࣬ȴ뵽ǵϣԸһӻңͷԹޣ̲סҪ⵹ùǳǰһȭߣȣע⡣ 

סס֣ĶŮҡӴ 

֪ȸϵǸ̫࣬ƣǵҪӨӨѻͷķֵԵɣһƽ̫򿪣ߴǡ̿͡ 

˰׽̿ͣ˰ 

󶯾ȻὫԶе˾̿͡Ƿ׷ֿ嵶һʱľԱ 

ɾţǷΪʲôֻǰǰ鿴լԺ£Բݾмֻ󱲣Ҳ 

˹ȻԾתһּˣ˭Ҳҳ£ֻǲԶ 

˰׽̿ͣˡ 

StopҡҲǡޡ 

ס֣ˣˣϣˣϣȾȰӴ 

ʵΧЩʱɿ̶͵͵ȥ桭 

ȻٿҲк첽·رȥ 



һߣѲߵǷ׷׾λһͿһű¶ʡ˵Ůӣ߽űߴŵĺӡһλ̫࣬ǰȻӻŮ׺쳣δܵóѡ 

ʱȻϷôҹ䣬һϳǰǻʵ۳ҵķʦϣи䣬һӵǰŮ¡ 

ˡӴҡҿĴ˰ָæ˹ȥӵΣԷţ¡֪׼˵òᣬּ£ÿɥǻ 

ʲô 

ϵһȣŵøָϽ죬̧ͷһߡ 

ϡӨʵˣΪѵãҪչȥѺʵ˶٣ֻý߿̬࣬ϣд̿ͣ̿͡ҪᱡСŮӣ 

濴ֻ׵ǡ̿͡ߣַŵϡ 

ϣ֪ˣתֱչ¶ 

ֻѪӡӣһ磬԰׵ɫĵÿνĿġһڣѹסȥ˿ڸͷΪϣ 

ϣٲȻ˾ԴԹʹʱһۣ 

ˡԺְסƣرһۣϵʹü 

㲻ŪͷֽŶӣ׼˵òᣬٲĥ䣬Ҫϣ𡭡 

Ǽ˶࣬˼ϣļܾ 

ԣڣ£§ס򣬽һ԰οڽվ 

ң˽ȱС۸Ĺ 

zybg 

ѵʦҽҲˣû뵽ġĵù£һһϵĽٱԹݳްɡ 

ޣҽͿһֺҩ࣬õһ֧ľƬε˿ںʹ 

Ī̱áº͵οңĨࡣµҩͲ°̺ˡ 

ûǵ˵ͷλҽҺܶΣӦøм 

ڣҶŮΪʲôҡģֱҲǲСײҲǸˣȴ˵ʲô̿͡ʲô˼ɫǣҵʱظǾԲǹģ 

زȷʵܴ󡭡 

ϵΣ˹ղڸ̸ԼǹҰ¡ãҪʶŮĴ 

ʥϣҽֹͣΪҷҩתԻϾϹ֮ˣƤ⣬Сһతأ޴󰭡 

ϵͷתſҡˣȫȥաӻֻֽ֣֪ʣˡ 

ҾȻһҲš 

zybg 

ߺ󣬸⵽Ǵ£רĿϣգ벻ټģ޾ɣҲˣв̡ 

ɺŮ׺˶֣˵Ƕȭţʩú飬֣֪˳ɺ 

˵ҲйԼĵطϵģ·һɫܣִñ˵ҲԼԸȥģȴ 

ЩôͷԽԽ£̾ȥǱߺ 

ϣƤգһ£ҡǡ̿͡ 

ͷЦСӣģ֣ԴҲ֣ 

֪ȥ˵ԣȥЩˡ 

ϣüëһ壬һҡǸŮӵˣҲԡңСPǺúӣŮ֣ 

Խ˵Խ֣ᵽŮӣɫʱһ㣬γĲԣ 

ôˣϣ͵֧ʡԷ⻰֪Ů׼˴ǰ꿵£ǡ 

Щѵղ飬ѽռ࣬Ժָ鴦á 

㲻 

㻤ΪΣ⻰˼ǰŮµʲôᱡĻһģżصȥ 

ϣһһʱ벻˵죬۾ֻ涢ý 

ˣðǷ糾ŮϵֻûȤŬͷ׿ɫˣȥЩ޷ŹǡӣҶ׮¡ 

ϣƻţ˿ 

̾ˣкȴֱɽϣΡ 

ʲôԸϲҲֻſʺ 

ȥŮӷˣ 

ūּ 

ϣЦŶϣ⣿ 

ϣһתƲƲ죬Ҳһ£ģΪ֡ 

˵Сֻһȣ쳯Էѩ׵Ĳɿȥ 

ʲôޣϣͻȻһŵһŤСˣ۵¡ 

ˣʱѣ̧ɿϣ 

Damnedϣҧ𴽣ֻ˴ 

ɿȴģ޿˵Žҿǣϣ֣ŲԷһãȻˡ 

Ϊ½⿪δѩһļȴȻϼǳһٺۡһɫԼǺ̫ҽ˵һˣ΢΢üʱ治֪жʹʱڽԪͷŵľͷìء 

̾˳ͷǰƴΧȦ̧ͷһǰϣƾӣתһԶŴ￴ 

кЩδ׽ˣ֪²󶯣ҲסЩ֮٣ͷϡ 

٣ϣԸȴסʹ̱ȥShit 

㣿 

û뵽һֻͷͷϣ䲻ʹȴǶԷòᣬ·ѹϣϣס󡪡 

ӲС 

ϣӱͳһɫĲΪȻ㡮̿͡ 

汻⻰˺þãϵǰ˵Ľ̸׹ʲô˼̿ǺǡɵСӣ̶ںõǱߡ 

١ϣҪ飬ǱԷûס죬ͷҲ˽ȥ䶯ȥƣȴֻͣڶԷͷϣվʹ 

ЩƣϣתԼϡϣһŶ˼ȫң϶Է׵ûȻҡ汻ⷴӦдã˳Աϣ㣬η졭 

ѵϣʱͦ𱳣æ룬ֵ۽סãֵۿԼǿڶԷϣ̻ 

Цְֽ֪Լϣһֻȴȥ̽Ѩڣͣḧ 

޲ǿ㣬ֻ˯һҹΣ 

 

Ҳ֪ԭʲô˼ȨӦЦŽϣӵһ£ԼϷſ˯ڴϣԼýˡ 

zybg 

Ҳ֪һˣʲôУղѾǳƽˣȴɵطŹȻ˵Ҫ˯һҹǼ򵥵˯𣿻˵ 

ô̬ģ˲˷Źҵ 

Percy˵ʵܰϧ㣬 

Ǹı̬ɫëȻҶԼҡͷ̫ˣ 

ҡͷԵʲô 

ұ𡪡ţȻôʲôܱƵģܣӢ 

٣һֻԽǰסҵһ߼Ҫʲô 

ҷתȥԣ뿴㡣 

ܲˣ̨ʣΪʲôˣʹ˯ҲجΣ 

һֱ۾Ҳûбϣ⻹͵ƵĻ⡣Ȼ⣬һǴ¿԰塪һ 

ʲô˯Цš 

㡭ҸϽ죺ģ˵Ϸ 

ðɣұۣҲˣ 

٣ҿţ۾ϵƿIts unfairޣ˵Щʲô 

˵ʲôȻҲʣЦŰȥ 

ҲɵģҾûãҵҵϡ 

ٽ˵Ļ˵ţһ¡ȴϷŪޣ˵⻰ʱɫ˵㡣 

ô˻ѧӢģ˭Ըǡ 

ҵļ 

 

ҴˣAdamsʦҪ̵ľʡ 

ҵ٣guitar 

üëϴεġsucker¼ӰGeetaڻ˵ˡ 

Guitar 

Geetarͷ̫ˡ 

ҵͷؽ̫׼ȷҶһǻɡ 

 

Yeah̲סЦһ£һ﷢ɵӺ㡣 

ѽȻµʡ 

YeahҴЦʵ̫ˣޣҪ 



ǸǲϢֿǣ˵ļ⡪ʹˣһƻְ֪취Ҿûᷴ 

㡭㡭suckerˣԺֿڣԼжˡ 

ޣЦ˵вõԤС 

ޡţץҵ϶ˣʲôϲ 

Һֲѣ·ʲô⡱ 

Ī׺ݵв 

ץסļŵ÷ô죿ô̬ɣϲ˵ǺСʱǸģרŵҺ豸 

оԣڸYIN 

ССͣлòСϴչҧҵĶ˵ 

ģУţǧ䣡Ȼֻᱻ󻬼 

һļ治 

ǧ䣡 

ôͦã 

ôˣˣϧʲôιҪʲô 

㣿ʲôҷɣȻŸϷʲô˯㱻ѵ 

ȻҲ¡ 

ţ̫̫ˣûŮΪKOUоȻôĶ¼Ͽģ΢е㲻ͬǡҲѹֲס 

ԣǸˣ΢ʰصǣ֧Ҫߡ 

ͷóľĺɫҵĿϡҾģ 

ޡһֻҵͷʹҶͼ 

סҵ֣ 

ҵʳָĴָǷŵҵͷϣ 

鲻ԽؽһˣȻеõУܲôˣˬˬɣҼȥ 

ȻƵҵһͷϡڣ߶õ˴̼ģ 

 

ڻˣ˺öֳֶһģ 

ˣ룬ڣëˡ 

ǻ˼յģࣿһ˵һָҸЩҺ 

ұ۾һڡ 

ߣҲ֪ԸۣЦ 

ʲôĨ۾Լ˯ΪҲЩ԰𣿣ҲΪ벻󻬽Ҳûɾ 

㣿ĲҲʣ 

ˣĪҪˡ·ʣҵղŵ˯ΪҴãְҰ˯ϵãȻ˯Աߡ 

ҵļʹұղǿ 

ҡҲ֪Ҫ˵ʲôֻ̲ס˿ڡ 

ԣ˯ɣȥϿ 

Ŷ 

ͻȻԽ§סңʹŵĲϣظоǸλжӲ 

̫ˣûЩܿҡ 



μԼڷ㵰 



ʮ 



Ѿ֪ǰǸ硪ǵ򡪡ҲʲôйڵһУһԸⱣֲ²⡣ 

ЩݡֵòйʽĿšֱйǵķ桪йǷô£һйĻΪȿռ䣿ˣҲдģ 

ôˣϵ˷ˣ 

ϵ΢صһʵʵɣ˭һȭͷ 

Ŭͷ󱬷ĸ룺ô˵ѾˣǸѵõĻᡪĴҳˣãһﻹ㲻Ȼһӱ˵ҪҰʲôԺǹؼ 

ͻؽЪץסҵֱۣͣ˵ 

ҲŲӣžܾɤеǡ 

˶ǴĿⶢңܼҡԱλһţʱʱûɵңǴŶʱըĿֲӡ 

ԭȻñסҵĴڻǺע⣨ϻ־һ˴ɵñӣ͸ɫɴҿǣһЩŮʿ͵͵ָָ㣬Ц 

Percy㱻Ůӵιˣң˼ʵСߡ 

̾ôջϵĿǣҪҰñӽҿ᲻ɽͨ 

˵ͨﻹ治һĻңûлЩĶＷ߿治ղҵ־ͱһͷţβʹһ¡ 

ȻڹҵǰѹֿˮԴôɾҪ֪ôĵط׼ÿ궼ȼ١ߣ֪ôˣĽʲô˵TerryǰҵʧĳСߡ 

˰ɣ첻ʺϿЩһͷ̫һů 

ǰô 

Ŷҷŵͷû˼ 

һ·ϣ϶һ͹ܼҽ̸żֶ˵䡣֪ԼĲЩʧʵûиϲߣҵǿЩúøѧ㶫 

Ǹʲôͷһ׽סϸͱ˳ȻҲſԼָһС̯ 

ŶúܾȣһЦôͶˣȻ§סҵ 

ҺʧûȥɧžٶҲ뱻۹ 

ʲô˸§һ£ս˶˵ 

ҡǶ 

˼ʲô֪ǲſңԹܼҰϲָָǼС̯ԷͷЦЦ 

빫ūͬҪʲôָū 

ðɣɵϡ 

zybg 

ԭΪǸͯӣֻӵ΢֮ѲĹöң˹أȻҲϹΣ·٬Щûô¶Ҳ˵Ĳࡣ 

Īʹû˾񣿸뵽һ˿ǣ̲סǸ̯ȥ 

 

򾳼ѣŽעȫʱĻϣٽͷ 

бҲһϣǱߣƲΪȻµһ·Ѿ⻴ݳǵľ桭 

١ 

򾳱۱ʾ϶ 

ߣЦǰˡԼٶԼ٣ǻȥգǽֻֻ֣Ҫ춨Ǳ߰ѲĹã˵صĹξˡ 

֮΢ЦشֻתΪ˲ 

Ȼ䣬ֻһӽȺкХ֮ڣкüΪܣڵأȴȺһЦ 

ݵļʱְ˲µ嵶ϡ 

Ǵ˵ص竡Ƭ̣򾳲Ųæţ̵̳ܶԡתͷֶԸҾްգ 

Է½ϵĳɫŭȴӣ˼Ҫкˡ 

ʡתֻϲѵþŵظ˹ʱͷһ 

Ȼ£Դ 

󡭡ϣӣܶˣ 

zybg 

ȷǴȺзġҺѵǰĴƿִһ߶ߣͬһͷܣ 

ղĵʱҾ˷ܵشѾѡõĵһڸǮİϲкһͱ˳һۣõӲҽнס 

ʵ̫ӵˣҿԿ϶Щ˶ֵģһ뵹Ҳòû׼ھٰС͵ĻݳأЩǸһȰֵˣ 

ޣǣҿǰǸ׳ıӰһе뱧 

ȺȴֹסţǺʣƺǳ죬ɫе٣дְ࣬ϧ̫ԽԽ뿴ôˣõʲôࣿ 

٣ûᣡԱ˳ҸϽǷＷʲôҿǴʮڸֽڵȺˣ 

ҿˣ 

ˣкŮȥҲࡪŮҪЩֶ̫ˣҼš 

ҪǴŮģȻùȴǼڼϡΪܵͣ᲻Ǵļһڿʵǳɣ߽䲿ָڴϡѹȥô 

λιֵˡʵûдģСҿ㲻ǹġнôǰһֻСĽ࣬ʱôһһֻŵֹģ۾һֱסͬ鿴ϻҪĬ 

û뵽ǣǸŮȻ˿һ߿ɤͻȻûǸ´ʣΧһƬƣԼǷŦԼĳư 

ĸĸʶ̫塣ⲻͬRnBĺߺߣҲǸᴩĤĳǻֳŮеԲУǳá 

ȻûȫȥֹͣˡŮɤӣһЦٷŵűߣǸӹһֻӣ 

λ׸ϡ 

ղżҼɳȺͻȻɢˣһûô£תͷۻ󣬳ֻʣ°ڵǼˡ 

ǸŮɫúǣҶԵ̾Ȼ̧񿴵ңЦݺָܿˣֱȸղŻáͦƯĹ 

λӣͰɣ 

ҡӡǡˡ֮ǰϲҲ˵Ժܽлϵ֣ҪȻҲһֱӡǱȽϴڵĳƺ 

ӣһǸ֮ˣҪǾСŮӷŵ˳͵ɣ÷ǳ˵ӳգۡ 

ԭˣ 

ʣһţп㡭ڴǳۣҲԼûǮ 

ҡǸ̯˫ֳһʼ硣 

ԷʧıҾúܡ 

ȡ 

ұסվȴͻȻһֽס 

湻ô 

ʵ˵Ҳؾʧ롣 

zybg 

м䣬ԭͳӵղСĻҡ಻ҴģֻСѰ˺þãŵȲԶһճɢñϣվһƺյŮӽ档 

еĿյȻŭ漸絽һסϣ̧ŮӻӶ֡ 

ԷͷԶһ¡Ȼɴڵ˱飬Ҳ·𿴵˫Ļ֣̿¾ɫ 

ӣ굽ģϲҲ˵ǣϣһֻ첲ܡūȵµһ󣡡΢ 

ŮӼ龰ҾŻûע⣬Ҫȥ 

ң˭֪ϣںȴͷҪ˱ȥ˦ϲ涼ס 

ȥԷ鼱֮£קֱǰαס 

FuckϣĿӣۼǶŮŵʰҪߣżݺײϸ°ͣöԷʹиѿǶ˱ȥ 

ңҪ٣ҿ 

˵ãȸȥͬյǰΧסѡ 

ǰϣŮ˵졣ּʱ㣬оҸŮ죬汻Сײʹŭա 

ֹûǰסҪߡ 

Ҫ٣ 

ϣôԭ˼ҲȴʹľתۿŮеĺ٣ʱȻ 

ǶȥǣҪ˼ҵֻǻܽʼ߬ý 

㡭ſϣ켷Ųӣ䲻ʣȥñһ䡣 

Χ漴ȻһƬ 



ʮ 



Ǻñ룬¶ǸòΧΧֵȺʱϡ 

үôֻӣ 

ϹǷˣ 

ƤףĪв 

۾Ϲģ 

ὲ˻ҷˡ 

ְ 

 

ը˹ŷ˰ѻʵһΧ˸㣬Ӧﻢǻϲ򾳵ع֪룬Ǹżߡ 

㣡ģϣ߾֣޲øһ⣻ȴֿ̫£ǰĿץۡ 

ҧƳһ䣬ɷ˵͵ؽϣԼΪͷס 

ϣҲ֪ʱͬСɣڸǰһǵҳˡ 

˿һӵ΢ѲҲڴ˸ˡ򾳶ʹɫʣܹˢˢƬͰΧܴ롣 

·ϲŴæη򣬸ϣ˼һֻȥ 

zybg 

֨ 

ShitԼ̲סСسԱ߿һۣȻһܱӵ顣 

ܣһҪ˽˺ȷʵܴ󣩣͵ýһΪȥҰúá٣˸ģֻⷽ棬ˡ 

֨¡ 

ޣģٴαԼ˷ıԵֿƼ򵥵Ҫöʵ̫ˣԽԽǸŮʦڹʱ꿽ҵ 

ʱûǸ޴Ĵͺˡҡͷ̾ѵĳԡ 

¡ 

ž 

Ͻһ鶪Сϣת۵ңʲô̰ʣȥˣ˽ǣ֨죬ҪϷô 

۾ҡ 

ϣϲ 

򶨵شش𡪡ͦϡ 

ûãһˣλϲͣģڱȽ֣һĳ̶ֳȵĽӣ۾ 

ϣԻϷǳòؾϹȻб۾һۣƺ̽ʲôһ㲻ϺʼմŻɵ۹⡣ 

£˵ģ˼ǰҵͺá쵰 

zybg 

ԿǱ߰Ūٵϣ䲻ģȻʵ۷˻ҲöԡֻߵýЩ˵ѹͣ 

ǻĵϸѾϵظӵܣһָ֪õֶӣҪϸ𡣡 

֪ˡͷڳ޽֣֮ʵﴦ 

ǣ΢ˡ 

˵꣬ҲԱ߿һۣüǰϣʧ٣뵽Ⱥɧҵˣ֮йأ׷飬ԼڸȺѰ١ҵ֮󣬾־ճǱ 

⣬ڻݵʵ顣˵⻰ʱ򾳴յøǰסɫһ߶תȥϸ 

̽õ£Լǰȫϣݸ˲˷ڸ·ڡ 

ֹô̧һЦ泯͢ҡ 

һ档򾳽˵ʵϣָõҲ㲻ʲô񡣡 

۾һ 

ϻǵã˵Ъݵլһλ̵ıܵģ˻һ棬լԺȷһ̵Ĳҵճ£Ȼ֪ݵʲôס˲ڻ⣬ϷҲƲСЩҲǽɫ֮һҡͷ˵ 

껴֮г͢ãȻڶֺ࣬أܹȫЩ̰˻ᡭ 

ԭЩ̼俿׬ǮȴЩǮܲ˵㹴ָΪ׵Ĺǣų͢ţǿҪЩƫƧطԵزѺʳ˳£Щв׬ĵֻЩũǩЭԼЩϢߡһ֮󣬼ʹ꣬Щ١˿ڶƶңϴµղ 

Щ취˽ֶδͬС죬ֻƾ֣еøӲˡ 

Щˡ֮еֽЩҪȥ 

ʥϢŭѽдͻؾֻȱµĶ򾳼ȭԸ 

Ŀǰһճһ·촬ʱפ֪ݸȷ飬ѰӰˣ侲Ը 

΢ּ 

֨ 

򾳻δ꣬һ˶ŵһ 

ô 



˵ǰϣ򾳶˽̸أԱ߲Ҳ£ԽȤҽ޵ý꣬Źû״ҳȥһ¡һѷŽϵĶͷһ沪Ȼŭ𽫳 

ϣ಻֪룬ãȻţԷ׵ʲô 

£΢ˡ򾳹ѱϣϽðʧСǡ 

ûԷʾˣ˫ֱֱؽһ˶ţüͷĿ⾼ 

˫Ƭ̣ϣֻĪԭǸ˼Ҳ׹ɢΪȻһأԵͷŪϵĺ١ 

޹֣ŭתΪԹƽ 

Ǹϣǣѡ 

 

Ҳ 

㣿޵ҧ 

ߣϣº٣˫۱أмƳ۵ǲԣұǸҲҪȥҪfuckۡңҲɣ 

ⷬдǵı⣬ǿЦõ˼£ѵԼǸɫԵĻ֮ͽղǻɫϣһۣһ̧ 

ߣΪ޾ۡ͡ô 

HuhWait 

ٴҲ֮أûϣ׹ȡжܣŲǰһ½˵ 

ΣνѹԼ£Ϸʵ 

ShitYousucker 

Ӳһ浹ֻȤСȥ 

ſϣཹºͻȻȥ 

ϣ״뵽ϵƣǿ̴뿪 

˭֪һ㱻С׼ᣬһתҪȥԼϵЩˣסԷףһ 

ޣϣĵʹȴٵòϹ󣬸ɴཫ˫ַ泯ڵذϡ 

ѳ޿Щûˣ˵ƿԷ°ڣһƺϣƷ 

ޣϣһŵû㡭̿̿͡͡Help 

ⲻ֪صһУȻüڵؾŵ˳ݡ 

ϣһ˵ʱ࣬βѡ 

£ͳͳȥ࣬סӰǲˣͷͷٿǲ״¹һǻԹ 

˼ʲô 

ʲôϣҲղ˲Сȴ֪Լתͷȸ⡣ 

㡭Щӣ֪ɵС˶ûЦ£Ը̾ 

zybg 

ûȤ˰ɣҴǸƺеʧıжϡڻܵһְһǵˡҾСһ߽ǰѺٺ͹ϡʱ䣬˳ܲҳܱᷳȥã 

ޣģ쵰أҲòķûǱƨ£Ƽѿַ 

Ǹ̿͡ʲô˼ȻЩ˶ץɫôΪʲôǵȴǸɫ 

ҳϿȥһۣѾָɫһڵƹרעؿǸģѽĶǣϣ뵽ͼݡƸ־桢ɽ 

ʵӣǺܡ 

˫ͻȻתһ£Ҷסˣ̲סᵹģһȻڼң 

֨ 

Damned˳ȻΪ˷Ҳ̫Ҳˡ 

˵˾ʲôûҷӦѾߡ㻹ֹŪãȻֱؽߡ 

ʲôһôҪҲûˣˣûҼأ˹ȥҪȻ 

Īֹ̧֣ңࡣ 

ҾȻˣе㲻 



ǰ£ҾãʹڳһŮ˵ЬͿԻҲʵ 

Ȼ٣ 

ûǸŮã϶ȻûҲܲ³д룬;Ƚƽˡ 

ô 

ѾһˣڸʲôȻ͵ضſϽмתһߣʵ 

㣿ˣǺǡ 

٣ôȥײʲô 

úãڽ㣡 

ûԤɧţϰȫ˵ҪңӺסҵ֣ܴ󣬵Ҳû뵽 

Ȱѧᣡ 

ҲӺ˵ҵĶ 

Щ 

ִﱻѵĸо 

ҡҶҲѧҲҪ̣ԼҲ̫׵ĻŴ뿪 

û׽ҡ 



ʮ 



ޣģЩ㣡 

̴椳Ļޡ 

üˡޡϲǸɫͷģŶظ 

TerryDannyҼTerryҵĵ￴һŮͬɫ¼Ůˣ𷢡طͺڷÿظ˶Աǲؽַ˿ϣʱ׼ԼСɡ 

ģҾϲȫŮ˵ƬӣTerryſˮ˵ļ϶ 

νDannyѾˡϲ**Ŷ԰ 

ҲǡҴ˵ģ׼ο 

ƺе⣺ôŪѹǸطƿҿʹʪ󣬵Ҿû취ʱôܣӣ 

ѵˣŶҲʮ꣬ĻûŮѡ 

ޣz 

ССͣлòС 

ʲôԣ۾мһѳĺڷ 

СˬˣԼֻˬҪŬоȥ 

y 

ҽ˳оؿȺһ̲ҲǴTʲôʱ˯µģʽġ 

٣ûҷӦ˫ȱ˸߸̧𣬷ֵúܿơţ 

Ǹڷļһֱ˱Ϸңһ˵ˡ 

ƺԶҽУֻһĺ顭 

ԼЦЦ΢ǡ 

ԣ㡭 

 

 

No 

һֱеӰĳ 

޵ĺɫʣհĴ 

ˣôˣ 

ġԱѱz 

ʱҿһŻ߰֡ 

ҵһʶˡ 

ȥ˳ӹȥһֻͷ 

ǡǣСĸ뿪ˡ 

µذĦôղʲôô£ˣȻǺ£ҲΪԼʲô 

ƿӴ𴲣ֻһѵǸε⡪ 

Ohshit 



ڣֻصϼгˡ˽⵽Ųʲôȼ٣ѲΡÿطϲ죬ǰԤڸбҵȥŷ 

û˼˵һȺˡz 

ʵ˵ȥˡȵȣʲôͷصǸðɣﻹҾеˡ 

֪ϲͽ˳ǹôˣпɰĻСǣ꿺ָ˾ûʲôݳƻ 

ڣҲֵǣҵǡ 

ˣ 

ŶصʵʵС 



ò˵νķһ 

ȺˣӶ棬۾ǰԴϴ󣬼ÿһͶǸһԵġ 

죬뷴־ġ㲻ûüëͷȥ 

ۡ 

Ұﳢȥǰڶȫ˳ʲô⣿ĵζ 

㣿ϴһϣҲֹͣŻȥһۡ 

̲סЦһȫˮ˵Ҳ֪Щʲô 

ϣӴôģϲк˶һˮϴˣʥõңѵ 

ǵǸ𣿡ҡǸ˵һû⣬ȻЦš 

㡭£Ȼ⣬߹ֻëܳĵָңֶˡ 

ˣǻϡȡҡѾϴɾؿң뵽ղŷ˿ϵ־硭 

Ӵ 

ϲڱŭˣõӱʹҵԴ 

޶Сˡôе㲻˵ؿȻתֱң޳͸ˣûûأǺ 

ߣĵЦΪƫ̻Ƕҵĳ谮ģ㣬Ҹ˹ 

úôص־ϡ 

ʹҡͷ˳µƿǹŨصζжϣƺйɿζ 

֪̾Щġ 

⺢ӣϲ˹һ˶˵Ĺʢһǰ´㰾ɣר㲹ӵġԹԺˣĪʥϵ⡣ 

̫˵ʲôֻ֪תӶֲҺıƽȻ۽ǵ⿴վ 

ʥϣٴҪˣѧʿ˵űǰ¡ 

֪ˣȥ 

ɿллأΣսϣǲǶ⣡ 

һ£ûڱͻȻͷ۾ҵһۺּӾ 

ˣȴԹܼҽùŵĻһζɿڵġ 

zybg 

ۿҪִеһ̡ٴˣȫԱµ֪Եɵģ޲Ŵ֡ΪˣڵǰǰڴӦȻͷȵҪ¡ 

£ȷ̽ٴڣȫһҲٶֻٴرͳҵѳţʥݡǰһ˸Ե 

⡭Ҳ̫ˣһԭɣŷ׷ָ 

ˡһֹ֣סۡ۱֣ҪĹӭ 

˾֮֮ϣϵ常ȻΪ񲻺ϰ춨ǰǿ 

޸ô죿˳ӭݴϯ̲סЦ 

ĬȻ 

ˣҲƤµˡһأ٣׼ǰɣǲɢˣֻ϶¡ 

ղŶ˵ķԹȻƵᣬȴֵô㡣 

ô˵˸ͷ 

·ģ½ϵ¾ɱһʧ 

޷ਿڲ衣أת򾳡 

£Ѱ׵ԯҲѾλֻǡ򾳹 

˵޷ 

΢ΪҪһʧЩΪá 

治̧ͷ΢΢һ̣޶˼ 

ʥ 

ȻǿȻĵģ޻ԿΪá 

⣿ 

ˣضԣ£Ծλɣ 

ǡ 



ٴǣС 

һòƲһѼ˵ףԭǼ߸ߵ辰 

үݳѽУүǷ񿪸ӭݣ 

Ŷô죿뿪һֵ֦̽ĲΪȻ 

үǻ·ȥӭӭɣһֳȵŮǰΪ佫һϡ 

ӭӭüͷһ塣˼Ҽ಻˳ۣڸƣģ׬ЦҲҡסգ 

үЦ˵أŮݸһЦгЦģһ⣬үĪСʧˡ 

ֱ𱳣ӻ䡣˲˵һ벻𣬱ԭǳ 

ŮӲԣε΢Ц 

ҲգЦֻҰⱦ޼ɾļȲ£Īֱʧˡ 

ǣһطŵĵص㣬һ£һ֦Ҷ 



ʮ 



ŵǳģֻſڳ˼ۺһλòƹܼҵٲԱҪ˵ˡ 

ˡȴֻΧݹԱĿɿڴģԸΡǰ䣬²̨ʱһ˷𵽴ſڣԭӸǱվʵ۳ǰͨأ 

£вʣ޷ӭݣ¼£شӭʥݣ꣡ 

ߣǸСĵ̬Цĵף尡壬벻ڼȴһҵĶӡپһ棬ŭȫ 

Ǳ֪顣ˣ޽̽գ 

ּ 



ȻһƽȫطΪһУװʸ֮ǰЩţȴһζ 

ã˽ԼѶһˣΧ¶ߣׯϡ 

ٲȻЦǱܣ˵㸸вʣӭݣΪδʱϣ 

⡭·ĸǱ״ʧˡ롭Ǹʱ念Щӭݵģ 

ˣ޵м꿩 

ǡǡӣǹӭǳ˵ࡣ 

浫Цֱڡ 

ߡ¹һɤ࣬ϳʹˡ 

ߣꣿãͷӣҪôؿ񣬺αضڣνĹҲˣ 

ޱǼˣȻ岻ʣǿ΢Ц˫ȴԷ 

ͨԵмҲЦָԼǰλӡ 

ԵķΧ˵ķŭЩ󳼶ϸϸ˫һУȻ˹ȥ˾Ȼ 

ʱҢ˴ΪӣһѲ񳯱µǻ꣬ҪӱĪ֮٣ԷӦԣȤյ֮ǻ 

ЦˣԱҢ˴彡೤ЩʶˡҲóҳӦ 

Ȼʢһǻҡͷһڲ衣ֻ±çһͷиʲôʧ 

ա 

նʱţ˽š 

΢ЦΪ޹أ˼ҶˣǻԵ壬ٺʲôᱳʹĻ 

Ц 

裡Ǳͷ¸˵µĻϽԲһ۳Ͷ٣úЭʥЪϢɺã 

ͲмɶһۣƿĲ롣 

ǱԲҲ붷ˣý̨סڹʿƣ輴̰ΪãתͷЦõܡЩͬˣǱˣ 

ϹְڣǱͷЦȴɫ֮ 



* * * 



һ 

ƺǻϵĲƲɴñӡʱҿƺѾסŲˡ 

ҲһѻļҡˣһЩ˵Ĺ̶ĳÿֻʹһµǲŵ㡣 

ȻסҲǸǮˡ͸ûϵţǸʢɻĳжϡ 

ηָҵӺСǰֱǼªʲôҶ˯ڻϵķͳ׷˵ 

ˡ 

ϣˣˣ㵹ǿ㰡 

ֵĺüëת˳ܽһ̵Ůͣ﹤ġҵñӻûüȡ¡ 

ˣǻһ·ģ̲ӣȺˣ˵ţŮ͵һֻ볯ӱ 

ʲôֱ̧۵ǰʲôֶҺȣ糿ûеóѾôģ 

ˣ̲أ˺üζҩģã 

ʲôȫĻֻǾܲһѿЦҵ￴һۡ 

ɫˮƯżʺġѸƵĶҲȾɫѸɣ⵹ҲȤζʳһֱܺθڡ 

ҰŰɵشӸӹ룬ڱǰһ£㣡 

΢һ㣨糿Ľѵ 

ɴһѸɳԣ 

ǺǡŮ˵Ц 

澣Цʲô 

㲻ҶǸ۸ŮļһԾӡ 

ˣСĴˣ 

ˣǴֱҲŵ޹Ů͡ǼһﴫȾģģ 

Щ΢ľɥҵעصǰȷʵĵŨ̫ˣڲҲó緹ˡҲ˵Ҷˡ滹⣬ҵȻ 

ΪʲôЩѸֿࣿɫطŶˣҪǵὨ顣 



* * * 



ϣߡŶҲ룡 

Ǳ·Ҫһǰšû׼ЩһжŸ˽³ﱸģʱ֪飬ԼӺ޵ý 

ڼ·԰ľ٣ѿ˵ľά 

⻨԰ïʢ޵԰ܱȡ̾塭תػ˲˼ɣ 

ߣͺһ𡣡¹һΪȻϷڴ£ɲͿЩݲݴô 

ô嵹ҲǳɹȻ޲Ҫ̾ˡЦͷ 

֣ת𴦡 

¡ȥŰɣ˲˰Ǳˮ 

ǺǣˡЦ˦˦ӣתС 

ߵˣصĺ 



* * * 



ô£ôһӱôȣҲ̲סˣһָҪֹҺݺݵһۺ 

ƺõˡ緹ķ˿ζܵҲûʲôʳģôˣҰѿӰϡ 

ţЩһΪ˲ҵ⣬ȻŴȫˣѹôƣ 

ˣ 

Ҽǿȣˣȴվſڹһ˾ҪŹϡǸƫƧĽ䡣 

ǺȣǶñȷ磬оԼһʢı¯ǰҾ¯ӣȼţ 

һſڵˣʵ·ȴȫûоµϿᡪô£Լоԣˣǡǡ෴ҾԼÿԲμ 

ɴ಻ˣ뿪ӣŷ߶ȫͣ 

DamnedIm burningһֱ 

ˣôˣĶ 

Fuck off 

Ӵ 

ַѯңҲͷƿڵءҲеǸʵ̫ˣû࿴ת 

ʶԼΪܹ֣ڷйʲô 

ôôȣҪˣ 

ſڴķɳĮһŲȥ 

 

ϵۣã 



* * * 



԰һǰӵ·ϡ 

ˣүˡߵһ·ϲ 

ЦһϷȥ԰ɢ˳·ѡ˫ֽϼǰ档 

֮ɿЦͷϷͱôЩͯˣ 

ҲϣдϾҲͬΣۻͣ졣 

бۿȴ 

кβɣǱæƽϢΣʥϿªլֻ֮Ǹ߲ݣóܡ 

ߺߡŵøǱ°ػվһߡ 

ӣ߼·ʹģݺݵɶһۡ԰խªǾϷһΰգ 

ˣͷ·ˡٱ飺ԭ˵ĶҪһ󣬲֪ͷҪݳʲôϷ 

áãɻˣȥһʢΣǱԻЦǰ档 



* * * 



Wow 

³ˮһ̫ˣˣ 

ˣɲˮģҵ 

֣Ҳػͷһۣڰֻ߱ӡѵӾðɣ֪˵ĳܲòϵ۵ķϣĸղȵȼˣ 

ˣСˣɣڳ˴ǻİ 

һҲͷسһǰοȻɴǱˮȥ 

ڣˮʲôˡ 

ˮҵѾȵܰصˮڵĳ̶ˡǺǣ˵㣬ȷʵһҲ䣬һ¶ 

ŲߣµкܶɻľɭɭģҶֳϸˮµĴ֡ðվҴм䴩˹ȥӾһֱϲĻ֣ûֶӣһѧУӾӰɣǾûˡ 

εˣˮµֲܼߣñ·ֻһʪ͸ĳĿ㵽ܣ֪Ҿˡ 

 

Ҵˮ̽ͷһ 

ˮĨȥ۾ûаϰ˦ͷ 

ģˡ 

ڶʮ 



ʲôˣ 

ʱ䣬ӿ׷׽ָǰˮͻȻð֮ˣģҲݶģߴӵߣҪĿȷ 

ֻǾȣƬ̶󣬸ϳϵϣɣжʱζȫ 

뱾£ 

˭֪һȷԣ漴ȥ׽ϣ 

WaitԷ 

æסЩƺǲСӣʪ˰ 

ۡ˺ˤڵأʹϣС 

⡭ʲôһ󾪵 

ԣ۾ǰ֮ˣСӴˮݵûߣ¾ֻһ㣬ʪ͸ӣ졣ſǶϵƤ׵ô۾һͷëţ϶вǿü顣 

ģˣǾɣ۳ʵ۵쳣ɫȴЩס 

ºˣٱ 

𣡡վǰõסϣ 

ŶԼơȴΪΣ 

ͷһϣСҲͷ³һˮСӣȻǸµĻ޵ݽҧ 

壬ϵ֮ˣתԸͰЦΪγУԻʣ󴦷 

Ŷһôôι״ĶҲֹҲϷŵòᡣ 

޹̲ܽϣۻܾˡŬѹס 

ô˵ȴ±˽˵⻰˿ûй˼ɡ˾ڱĳˮһϺúɻɱԴ÷Ϊʾǽ׽ 

ס֣ϣߣҪȥ𡣡ĪǻŲޣ 

ңӣɱ£ô˵ҲϹˣȴǼƵġ 

ˡ濴ŽűߵϣԷҲ֪飬۾רעؽš޴ˣ 

ǽŸ첲𣬶˵ԼͷһԵİϲæһ£ϣϡ 



* * * 



ǿܳ£ܻ* 

仰һû⡪ģֱù͸ˣ 

һɫҾͲ֪룬Χˮݺһճסң׾ϳ˰ 

ҽŵǣվԱߵǸˡԼʮ£ĳ̶ֳž˵ƣӡҰɻϵĸסԻ˵̬Ȼܹų衣 

ңʣǱĲмΧľвңǻֹЩĵдѾƤˡǵһͬ㡪̡ 

£߹άʱ޷Ƶض˿Щ˵ĳദңֻܰҰڵΣգȻ䵽Ҳδذȫ 

ޡ 

ҰһһﺦҵԴײˣģ·ôСĵ㣡ұܵڳһ·ʹԴ 

ޣݺһƨϡFuckYou bastard 

ٻԱû˵ȴĺˣȻһ 

ΧһӾÿ£ĽŲֻܸܵԼԼĳ˵ĳغȻӿ죬ŲƺҲƵҽԼĺ 

ˣϲ֪˭·ܺҿ챻ˣû취˵ѵ 

ҾԼԴȫѪؿںƣĳλĦúܲ 

ģ 

zybg 

Ȼ֪ղײһʹòᣬɸڵŭΪһԤףҪú㣡 

򾳵˼ڴϣһʱ±ﻵֻЩΪ޷ȴһӴȴСٷգҲûǺɻϴ裡ٲʩɫǵ췴 

µˡߣСӿҲƢˣ֪Լƫ̻ŻóǵģȣðǸýԼԵ˭ˣ 

ȴ־ﲻԣŴˮӦ͸ŶԣôȵŻ𣬰ļ·ҲоóǲԣôǱˮ 

ɻţԴ졭٣ 

ϣȻ 

̫ҽ죡 



ʥϡ̫ҽǬʵת 

ϣڻ𣬷ּơ 

˵޷ȵֳϣһۣʱǺ͸촭Խǡ 

Ʒ֮ʹʢҲ 

֮ۣͷߵİϲȺԵʲô 

⡭ϲūʥŷΪϣЩҩ 

ʲô 

ūŷʥﳣ¹ 

ԭˡ̫ҽ̾Իٱʢ֮ʢʢҲ뵣ǣ¹һʱԴ֮ǣձȴ 

ʲô£ϣൣԼ̫ҽ߶죬ŷʡ 

£ġв̣߹ȥסԭΪ룬Ϊܲ⣿ 

쿪ץҩ 

⡭̫ҽ¶ɫ£ʱҩϴڻڶսԴֺ֮С 

ҧһֽۣϣ 

ϣūиӡȴǰϲ 

˵ 

ϲ棬Ҳʵż϶С޷ǾС鵽ϣ䣬ע⵽ı仯ü 

£ǲ̫ҽԷߺϲ˵ 

ū޼ΪѰλŮӡңСPˣһ˫޳ɣ 

û˵꣬沪Ȼŭ 

ū֪ 

ֻŻˣϣδʪ£״ȼϡɱ档 

Its so hotţԾ˹ȥҪ࣬ȴ涯ֹ͵Ťοøζ 

취ôˣԼû˵ֳֹ̧꣬ȥա죡 



Ƭֻ̺ˣյķһ󼱴ٵĴϢ˵ζ 

ȵҽϣñڻɿɺڴϣԽѥȥأʹʷ¡ 

ͷ죬ؿڲ˫Ŀ΢϶ֽŲסʪ͸ͷҵǡ 

ЩūŲ֪Ͷ˶ҩģͷյϣǰɫͰô 

ȣȡWeirdϣҧѱɿҲ˼棬쵽Ҫץӡ 

ɣȴٴסۿȥȻ߸߽³ּǿ㻹ʪϣ湭𱳣ַ䡭 

NoϣһֱҪѶԷƿ 

ҪôһƵץſͷ½ɢȥС 

Shitϣʹ¶ߵУ£š 

ʲôֹȥĴûҲˣˣҲ˵ƻǶԷʱѴǲЦȴ֪ܲܶ 

ԣ޿ɫ㻺涯Ὣ 

ֻмǸ͵ñƴһ֣쳣ˡ 

Damnedϣһƣ̽תɬ״ü졣 

ôģа⣬ֽȥ 

It hurtsϣʹȥȴ׽ס 

أ֪ô¶ЦſתաϣĻŪúͿֱҩߵܣֻһãţֿ˳ĶȥȻ 

zybg 

һˣȻҽˣ 

ȣȻҵ϶ҲˡȻһֱϣô󣬵κͻȻı仯ǿֲģѱήǩѣ 

ҾѪȫֱԣ̶ 

µǡڣſңָҵͷڲȲҵĴڲ࡭ 

ҡ 

 

ǵģҾúĺֻè 

֮Ҵڴ˼·ˡ 

һҪ 

ҿϷǸˣʵ٣ϸɫƤŨڵüëԼʪغɫ۾ԽԽڣʾ 

ûӦһ˹롣ұ۾ 

϶ͻȻץһѣʹҲ޺ 

ϣʹôɿˣַḧĦڵġ 

ĻҺҡͷԼĻ顣 

ѧˡЦݺᣬָҵͷȻȵķңǹ¶ȻҾĪʡ 

ʼҵĲӡȻ촽סҵͷ򣬿Ҳؽͷҷ٣ںڵĳɢǳ׳ۡ 

廹һȣÿһطͷһССıըгԡǣҶҲŬȥûϵˣҪĻ⣬ˮ˲ҲҪ˹𣿲ܶԷŮ 

һסҹֲ٣εᣬ˵ʹһĥ˵øС 

ԣй㲻ˡҵͷƤϣ⡭ 

ǿʼΪYINÿһ¶˷Ҹûܾʼܣñ߳ܡ 

ȻһּʹĿ֣˵Զﲻеĵ߷塣ϵٶԼӿˣȴӿܡ 

ţԤǵطһӶˡιôͣˣҪһģ 

֧ܲDont stopGo on! 

ԣ֪ܡ˵ţֻմҺĵֱü 

ˣ̫Լ 

ɣֹĻ쵰 

ShitŭˣץסĳͷŽһָֻ 

ǶǳŵһŨҵζҵ֣ļˣȴѲˡ 

zybg 

ϣþٲ£֪䱻ҩòǳΪŪֻԼֲ֡ԸYINԸӵοһ£СӾŭֳͷˣһڣƲ㡣 

˿ҩҲYINȤ⣬һٽָֽУպҺ 

ϣʣܣȥ䣻ԷȤŵŵͷҲָͷ˫Ŀ΢У̹˸ڴ죬̬״ 

𣺺ߣ̰ĹչܱŪʱȴɹأ 



----------------- 

*ǿܳ£ܻӢ裬Anything that can go wrongwill go wrong. ൱еĻ 



Its so hotȡ 

Weirdù֣ 

It hurtsʹ 

Dont stopGo on!̰ͣ= =|||| 



ȻǸһҩģ轡˲Ρ˿ӡʮȫ󲹰 

ڶʮһ 



 

׹ľٶʱѾ̫ˡ 

Īϳʹһƣ۾档Ȼܿ죬ıָɸղŵºͣչҧҶԣúЩ˵ȥҵұߴ̧𡭡 

Žڵָø桪ţǸմҿˮָ 

ܾʹᣬӣץԴߵͷԼ嶯ȭ 

ĶѧϵЦݺܵ⣬ѵϲģ 

ޣ汻ָŪúʹģ 

ĪôȥܲˣһжҵĴ 

Bastard 

zybg 

ǰ˳һΪ˷ཻãû뵽ƲӣԾգͷָ̽ڣ 

ϣͻȻһƱˡ治̣ͣ¶Ȼ˫Ŀգ΢΢ 

EmGodΣϣۣƱͷ죻һתһ£Oncemore 

治⣬üͷϣһۣȻֽ̧ԼϣշתૣOhGodIm not 

ôˣﱯݣͷһֳḧΣŲϸ棬ο״Ī˵ˣ 

ϣҡͷȴһ޵ģ 

̾ЩԸ⣿ 

ϣüͷ壬һɬôֱܹİ~~~ ңһ٣prostate= =||| 

Ǿǿ˻ԸӣֻԼ̫簮Σ 

 

ȴԷͳסϵȥֻоǾ߹ȵӽԼһ䡭 

ԭˡЦסϣȥϣԷӭϣ漴§š 



˫չֳ֮޷羰 

ԸôԽʱԽżһʣ顣 

ϣۣſ𻰣Լӣվֻһͷתһ߽۱ˣץͷңΪӢ¾尡 

ŤСȴͷãֳȻɳڵѨΧĥ䡭 

DontHurryYou damned suckerϣŪŭȴƫʱ˽ȥ 

úãЦȥҧƫԣгЩ 

OhShitYouyou mother fuckerޡϣϿǻȴֽ汧ýʱӭŶԷ֮ǣȴ֪ѽӽĺɫˡ 

zybg 

Ҿҵһұ֤Ժ󻹻᲻ᷢƵġ 

һ̨ʹù棬ûˣҲɢġȼˣȼȴңƵļһſϴأ 

һ£֧ңЦݺᡣұӦøоҲεЦЦ洫ĳЩĹˣģ 

ȻɵԱߣԴڿҡüë 

ʲôأչ۾ֽߡ 

ޡ˫ͻȻ£ľʹ 

ԣôˣıƵࡣղŻյ÷ڵڳȴľ̿ĵůҾ÷ǳ 

Ů߸ɴͬĻڻ᲻еҸ 

ҲǣڼȿܵΪԼһֻɼȽϺöѡҳҲ 

Ϊ˲Լо 

ʲô 

Huhҽŵ̧ͷԼղŵ뷨й¶Ǵÿԡ 

ЦˡʹôȥҵƨɡСӣеû֪ģΪôأ 

 

ߣˣ㾹ˮ޵÷㣡 

ޣһƨϡʹֻǱŵˡ 

ɵСӣʹҲ£оǰµļԼĳȲһѹȻҲһҵĹ͡ 

Ư 

̾Ϣ㵹¶úܣȴ֪Ӧͷӵĵأ 

ֳʣϵǰˮʲôԼŸ֮ǰǸйء 

ɲǵô 

ΪΣWellˡˡ 

ʲô 

˵ҧ촽 

˵ţıչΪǸϣҰȸС 

ҶǸҲǡҪȥʵ˵Ҳ֪ͷǷҵĵǸΨһҰȫĴֻǰˡ 

㵹ɣЦˣҶͷ˼ںˮأ 

ΪΣҵ˭ 

ϵı鳹׳֪ǲǶҵԲţֻе㱧Ǹ 

޵常 

常 

ǡüëһ޸׵ֵܡ 

Ŷԭ壬ѹô 

һˡ 

㡭ϲʱǵĶԻжϡ 

Щô˴ţԵĻرܼܣ֧ԼҪˡ 

ְס 

ͣˣң۾ʲôڻ 

˵Ҳ 

Լϣ˽ 

zybg 

һʱ䣬һһ˵໰ͷһ˵ٳģʱֱסá 

ɻߣָ䷢ڶͷһڣ޲پǡЦĿԡ 

ϣò˼תͷСΪΡ常 

޵Ĺᡣʲô涼᲻߽ 

ᡯ۾󣬰졪Լжమ⸱¶ģ 

ꡭʮǰˡ 

ʮǰҰ£˭˲֪֮ɸ׳󣬵ʱ֮ȻʱҲһ۱һۣɽۻ˫ǣգʱ˰ѱһ׷ʹ򣬽֮ĸʺһʱŮĳ游飬乬ҲǸ󻼣Ȼǰɿ˼䡣 

ԼҲĸ֮ޡ˵޲ϲΪ޵ĸס潲ͨ£˸Уȴһ·ϣ壬ŪϷɡ 

常Ҳã˸ҲգʵʱȨڹڼֵЩʲôأʵլԺŪ棡ֻҵĸ󡭡 

ۿԶ˼С 

Ƭ̣̾ôתһ£ʱֿЦá 

ֻϣ˫ĿգſȫȻһ˯࣬Լŵϸ΢֪ʱȻ˯ˡ 

ûصĶ޽Ҳ˯ȴЦ⣬ֶΪѱӸǽ 

ϣ춯ûѣֻ滳Щؿڲ䡣 

С 

ֱ̧ۣȦס§ 

ڣ˭Ҳ˲㡭 



ҹ鷿ڡ 

µĽȴЦ벻СһģķͯԵߵ 

ɶԻϲǱŵøȥҪϸ׵졣 

ʲôŭĿһɣЩ 

ߣʱǴ󱦣֮Ϸǣ䵽Ƨذϡ֮߳壬۶֮ҡҡͷһڲ衣㣬ŪʲôѲͷ˵ҪϷ֮״ 

ǸʱںģϽˡǱΪȻ 

󵨣һ٣˫ĿԲƿС㡭㶮ƨ 

ϢŭǱġ 

ߣϷΪֻ͢յĻʵ۵Ҳռӣι֮۲ţùԹǼ϶Ļ 

ǡǣӢ 

ûϢĶͼٶֻȿڲѹơ 

ֻû뵽һĲЦյļơսڣȻ˼һûû׵ĻëСϣȴϷۣ 

ʥϵ˽£ۿ²װɣ 

ҵңΪһ֮ɥ־дǡսǶã浱ɸϷ֮ٲȻͷ˶ЩΪﵭ˹£Ц˴ʲô԰Ҫ˽ϷյҪϸôõġ 

ɰǱ丸ǰ븸򲻿ˣЩɣ 

㡭ʲôĿ˵øͺֱ 

βǣǱ֪ĶһӲϻСʵѱΪٴƫƧ֮أļһ˵ģ֪ܣ˵䲻ТĻպȫˡˣƢʥϣպι 

㡭Ѱ֮ 

Ϣŭ˺θ֮ԣ˼ǱҲŵòУˣűߣֻʶˡ 

ҷϣ 

վֳһͭţֽţվȴû׳ 



ڶʮ 



ޣҴһסհʹüëἷ 

ŮͽؿңתȥʾԱߵˡ 

Щ˳ɣҪϸˡϤ 

ǡŮյָʾ׼ú׵Ҳʿ˭ǻϵİأ 

Ϊˡ 

װʲô֣Ҫô 

ûвһܿ£Һεذַſս˫ۣ׼̡ܿ 

ޡ 

ţҳĳͷüë֪һһֱҴŮóˡû취ȻҪҽ崦ãڶ˵Ĵ˽⣬ҲΪĽܱںá 

ģ˰üëֲʲô£ҳòѿ͵ǵ̨ǰΰɣ 

ʹŬעתƵ𴦡 

˵ҽ˺ܶ໰ϧ󲿷Ҷûֻǵʱı飬һһ뱯ˡ˵ͯ꣬ᵽĸסԼλ塣֪ĸĸȥˣѹָ¼ 

Ϊһԭ򣬵ĸ飨ȷʵ̫£ĸ׹ˣ塣̳˸׵ְͲôùˡȵȣôķأת۹ȥһۣǸӣƣͦӡ 

ϣü޺ãϲ鿴 

ǸŮֹͣ˶ҵĥתϸСԻ˵ĹѾˣСسҿüǴȥޣʹˣ 

Ҳ뿴ԼѰҾӡûвͭġ 

ͷĪ޺֪ʲôʱ˹˫ֿҶͷҹ̶ 

ˣЦݡΪͷ£ԸЩָۣˣǶΧȺ˵ġ 

ǣұȺһӵϣĥһСʱ 



ڣҽӹһ˵ݹľӣսľؾٵǰ 

Fuck 

ȻԽجΣһЦ̰ء 

zybg 

ਿڲ裬²ײǰǸüͷ壺չ 

Էԣɫˣ֣㱵ԸShit롣 

ʵ޷̾СӣΪ˷ݡ˸ͷôھɥˣ˵ʰһ£ƹȻͬСɣҲӡ֤Լ۹⡣뵽⣬ֹȥϣϵ֡ 

Žģɻˣ 

үϣС֪׹󸮳֮ 

ˣĪˣֱֹͣ⸱ǻģ 

ϣת۽ţһɬָҲҪ 

˳ſȥԭͷϵӣÿôҪ 

ܡgayסץԼ䡣ˣ* 

˵涯֣Ǹˡͷã 

Fuckãϣɥͷڷ 

ʥϣµ 

֪ˣӦͷֳӣվȥ 

ϣŬŬ죬һԸӡSucker߹ʱС䡣 

㣿ջ漴ݸͷ̧̧ǡ 



̫·ͰͷߣߣԼҵ̣СҪͨһм 

ߺߣ˻ҪɤӣҲֻ̧Ҿٳ£ 

һЦȥĸ߰òضʾ⣬ͼƽ͡ȴΪȻݾ°졣 

޽ǰȶԷһڲȥֻΪǳ龪 

ߣͷǣҡһбϴϷˣԭΪ׮£ 

ҧסЦΣռŭϧǳ޹֮ܽ˲ܣۻ嵣ˡ 

ͲֻΪԼѰ̨ļҹӵһϯԼԺл졣 

Ѿϵҩʧģ⣬ʩ𷣡Ըл½⡣ߣɣ 

üлߣһЦ𡭡ϷͯôֻſϷ˼һڲ衭 

ȣǺţǰ龰 

죬Ҳͷȥɫ䣺Сӣ 

ԭϣȻӰˣϺõķɢ˴մıҲĨΪǼ 

ͿԷıʣȴˣʱİٱװɫηڱǰ֣ 

ҡ 

ǣвϤǣװҲǰϰףûЦˡʧ̬æ档ֵϣһۣү񣡡 

ŶμүϣæϹֱȭǰӽӲ 

۽һüҡͷԭǸӣѹֳһ࣬ûֹ 

ǶǿװЦ⡣ߣʱ޻᲻㿴أ 

ϣֻԷƣ㼱ڵǸ˸ָʾǰһүϣС֪׹󸮳֮޿ꡣү 

޿ꡯ廰еشһڲĭȻ޿ꡯλվڴˣ 

δ㣿 

ߡߣϷ˵˵ʲôЩ 

ϣӵһ˳ԾС 

Ǹ档 

zybg 

鷳ͷϵĳ̶ȱһأ 

ʵϣܿĲҡҿɻںˣͨʹѿЩһôˣǮ˵˼ദôѣ 

վţ 

ˣڹˣ涪¹ƺǶԳϼҪǣ־;ʱſڵϿͷ̫ˣǾģƽϢԷŭЧֶΡ 

ȻŭʵҡģΪʲôҪĳֶ£ 

ҲԡҵƤͷס˴󲿷ߣ⿴Χ˵ı顣 

û˵ѵˣ 

߶ϵֿˣƺ̫á벻ȴ涮ء⻰ҲȻȥܺͰ͵͵һۣ΢ЦǶŻϡ 

ɣǶ˵ģԭˣû׶ 

ллүҸ˵վ 

£ 

ûվתȥһǸеļһģֲڶǸˣǲǲҰǸСͷȡƻΪҰŵǻͣ 

ˡˣǣ 

лڻشڱÿɰ˵үվصŻǻ쵰ٷԣȥһ 

е㵣ˡ 

zyzz 

;ⷬ龰ͷʱ泩֣ȻǸµĺӡñģϣ֣һ״ 

Ŷϣǰ֪š 

ͷñǻëʱžԼⷬСʵں棬˳ٽʵһ 

Է׹˼Σ಻ƴǣȻͷԴү 

ǺǣȻģϷհ硯һëɫңӣ 

ǺλЩ϶١ 

Ǻǣȷ;Цϣվãȴ׽ס֣ʻ㣬ʲôЦݼơ 

ɴˣٶһһ𣬽̸ϣȴƴǣϼ⣬ģҲԽԽۣٲȻʵһߣ 

Ŷԭᵯٳ˵ϣֹǰһãϷʱС£Ȥ 

үϲϣ˷ܡҸ㵯ô 

Ǻǡ 

ˣ 

ڷ˽򲻽⡢ؿš 

£ɴվϣϵһߡϲȥ 

ˣҪү¡ϲ߹ǣ졣ūȥԹӡ 

ϣ⣬⻰Щȴø֮׶Դǣһۣˡ 

zyzz 

ûӣҲŰѵļһѾνġ¡תԸˡȻǼҳɫĽһһĿڲţүദͲôˡǿǸͷ 

£ģ 

ޣ׳ղǲҵɹȥһִۣӰϵȡһġ 

ʲôȻҵʳӵϣsuckerվ 

ˣҲŲǰ׳աȥһǡ 

٣ðɣҹƴһˡظ˸ղŵľٶ¼һֺ 

ֻûӳȥ 

˵ңҾԱ 

ͬ޴¡ȥǿ˵Ѳֹʳİɫӣ̰ɣΪϡ 

Ļ쵰治ɫʹŰһĴ£ 

ޣ쵰ٸˣģΪʲôҸߵƫңΪǹ~~ 

ңȥ˵ʵչǲӶˮ 

ĳ˫ص˲䣬һ˫ǿĸ첲ϡ 

סˡ 

Ƥ촽öӣȡŰ쵽󣬴ɾֻѾȵŴš 

ǰԩң 

ȫĻ֮չҡ 

һֱûаҷ¡ 

½˲䣬еͷؽᡪʵ·һ磬һ¾ܹ 

ǣױúģƫڣһֻҵߣǰЩɢҵͷŪ߰㣬˵ɺˣ˵úܣ 

еʡ 

ߣպ׽һֻƣ 

ºЦݵӢףҰѸղŵãʼµ 

⣿ס§һ¡պɲ׶¹ô 

¹Ŷ⵹ңShitǡĴ 

ΪΣ 

үϲ㣡ҲŲ¡Ϊҡһ𡣡 

ߣɿˣԶ˵㡣ô˵µĹ򿩣顣 

Ҳ̫˼常㲻ϲҲϲ㡣ΪΡΪҪ 

ˣǹؼȻᣬΪʲôɴϰ־ʹӲӢϼҵԭ˵ʱǶλйءʵ˵ϰһֱҵӢۣΪǶʷ 

ˣص״ 

Էıؿ¡ 

ҵͷץͷšŶԭﻹֻӡ 

ĸҧϣְ˹ȥ 

һ£ˡȻң΢ЦӦòװģ£ 

㱾һġһӡ촽ϡ 

ҲĲˡ 



---------------- 

*ˡ=Its awefulСPԭ˵ֲѿҪܲˡᣬԼֱһ¡ 

gayݴʣ˼Ǻѷܡǡܶˡ 



СPױͿѻһ: 



ﻹһmathias汾ο~~~~~ŮFEELING~~~ 

ڶʮ 



ҹ磬޸֣塣 

һʣϼªˡ 

ʱᳫڼ֮磬ʼҸҪ򡣡 

ҲǣϷѸߣŻȾᣬЩزˡӴϯɫԴ磬ֱѻʵ۱ȥֻǻȱ裬λĪƽ˲źá 

ԷԷʲô裿 

䵭һЦ˵ϷʶλӣǻᳪҪΪϷأһ¡Ϊβͬ᣿ִ󳼼֪˵˭ 

浭ЦǣСӺߣʲôɤ˼°ˡ 

ԽСϷԽʱ⣬ȴŵöĸǱֱۡ 

ʵЦݲС 

ͼԼûȤơ 

޼ǵá 

Σʵ۵Ļ˵£š 

ȴһЦݣɫУǵûھ֮ʱǧƥ޲ڡ̧֪֮Ǩ󣬽Σ 

ͷˣЩǹü졣 

ЦĿʡ壬Ҳÿۺ˻ıһ󡣡 

Ŷչˡߣ˭ţÿµſĿѺԺżˣͷ׷䣬¶ɫ̾ϢɺϷءʪȴϷЩﲻ٣ĵ졢ëëأҡͷ 

ϧٱԷӦ¡ 

ϷҲδԣʡã 

˵ߣЦԼЩϷٶʲô˼Ǽ˵滨ݣףֲǺǣһȤ 

ˣףػ°ˡ 

ʲôƲá˵Ϸϲɣ 

ǺǣʧԣЦ 

ԻһǸЦݣ˲죬ЩӶˡ 

۽ʵСĴ 

ôֻûţϲɫԡ޵ŻѧĽǱһ𡣡 

ɱǣǱæӻϹѡϧ׾ȫ׿Խ 

ߣ㻹˼˵ͽһɡ治ˣ 

ˣʵҲһвҪʮ 

 

⼸ЦԱߣٲȻһɼ绶̸֮档ȡϲɣŻʵ㳪Һϵƣֱү˲ȥ 



ʵٴͣһգ󲿷ʱ䶼үദ 

պ̷һ·˺ͷ֮ʱˡ 

zyzz 

ԽմɱԵ˫ɫ۾ʼǸλãұ۾Ѿ̲衣 

ûиı䣡 

ڲͷˣ²豭㲻ң 

΢Ц˽գȻٿᡣ 

ʲô˼ޣ˵ҵɣģҲҪ㣡˵ʲôүĸҪʽϣƭ޴ġʽ͡ױң㻹ȫ 

ôüë޿òã 

ShitĿֻϵ֡һ£ȻЦš 

Īǻŵ£ 

Yeahֱ׳ػش㵹֪֮ͦΪβΪү 

ǣ۾һβ㵯ˣԸնţ޶ĸϧأ 

FuckҴվ㡭˵쵰ĸʽϣǰסңɫ涪ҿүǿµı飬޲ˮǱȥ 

áãĪˣţֳסҵӣû 

٣飺ôˣҵš 

ԹԵģĪƤ޿Ҫģ 

ޣSstopitŤŰѣڼˡȡȡЦÿ 

ˣͣˡ 

ôˣĵȻΪı 

ߣȣɤӣתͷȥôӹҪΪҲ졣Ҫ֣αĻ쵰ѵЩ鷳ҵģõǸ 

ϣˣȴƫҪһ˯صذѹ棬ңеľƾζŻȻ˵ŸлĻԴ󵽼㣡 

ֵĽֶЦˣ컨壺ģȥҵ̽Ϊλ 

龫֣ҵòģסȥҪڣʱΪ޵һΣҧҶ˵ 

Ҵóϣֶκܸ˵ʲôáػش 

ˣȥɣȻҸ״һѾżҽˡ 

˵Ҫҳ裿 

ԭֻ 

zyzz 

ϣһ⣬¶ӹپߣշ￴һתߵ£ںƣ 

һ糣 

ߣٲСਣȷһĦ״ҲתԷ٣ȻҲΧƾ´ר䡣 

СӣǸľɫȴڣ֣ЩȤζԹһһЦ红ͯ 

Ȼʱٺȴƻ˸ȫͬʹȴȻӿŲ 

Down in Albion. 

Theyre black and blue. 

But we dont talk about that. 

Are you from round here? 

How do you do? 

Id like to talk about that. 

 

裿ͷһԾ̲ʱϣӡ 

ǸʱǱȽǺò׽֪ȴȫ޾ɫ˭ԣӦ˵Ǹûκ˷ɣ 

Ҳأ 

һ뵽澹ЩĻţת𴦣ǣֻ֧򢸧֮ܲڡ 

վǴȥϣƲ֪飬 

 

But if youre looking for a cheap talk. 

Glint with perspiration. 

Theres a four-mile queue. 

Outside the disused power station. 

 

һδս質ɤжص˻Ƹ̶ǳǳйĴ 

ڴȥͣϣ󣬳һӡȥ 

գϣȻͣµһתš 

ȴ˵z 

಻ԣ󴦣֮ŲչģȴֶԷʲô 

ԭֻƬЦ⸡𣬰־ǰźôߵ 

ϣߺ죬תԱߣԵͷy 

⣬Ȼָ֣ͷϸָ⻹ġ 

ǣϣдתͷԣģ 

ͷһֻԽϣ§סҪġɫառ㽫ָͷ˺󡣡 

ϣƶǶֻںڵĲƬһµͷǺŮӣ 

һ漴ֻ΢Цſȥ棺ߣ㵹أ 

WellϣأԵͷ°ڿţһɰĵ⡣ 

濴ȥȻһ÷ҡ 

ģ˵һѽס 

ϣɫ䣬಻һߣҡҵģԸȣա 

޲ǿѹ۳֥*Ȼȴ־öԷʱȤư 

ϣɿ֡b 

ϳƣСӵԵλһĲŮҲԸύΪֿѣСӵòȷʵˡ 

ϲô˵ûҪᴦ룬ͷȴʡ 

HuhϣûҲ⡣ŶȻ˵Ž֮أϱһᡣ 

һҲϲô 

 g 

סԷ֣潫Լ䡭 

Huhϣһæء 

ЦȥǿԼǿ֬ȡ£ǰΣ⣿ 

Oh my godϣȵСӹֿһۣɡ 

Σϲ⣬˵С 

ȻһϣȼֵȻ 

һںδȻͷȥ§ס׷ʡ 

ǲܱȡʲôϣڵԷĿϷŹɴཫƵȥЦ 

˵ﲻһȻ޲㣡ﻹʲô˼ɣҲҪȽϣֻʱȤһǧ 

Jesus㡭ˣ˵ҪStopϣҲԣ˵ƴ֡ 

WellҪΣЪ૵ 

һҲ̧ḧɢϣΪŪ 

Ǹ͵ģ͵ġȻϣڵȻۣǴЦ 

ܱȡ 

ˡۣϣ 

ӡ¡ 

ϣһ̧ۡͷȥ 

ԷȴַԺ󣬽ֹ 

˸һڣϣ̧ͷ䵽ӣڶԷſˡ 

ūǷʣʰ󣬷׷ɢȥ 



--------------------- 

*֥ݣָ֥֮ȤͶĺѡ 



**⣬һСP˼άΪʲô˵СߵĶܸǽıأСPΪˣÿ˵ⶼǹصģȽϣĵȴ˵ǸŮ͵ģŮӵﵱȻ͵ĹؿϧСȴΪС˵ܱȣ˵޵ĵλĿи˲ܱȡ555 

ڶʮ 



С꣬ȥװɹ̫ˡĳ˸ҵĶ⽱ 

Ưʯ׹ 

һħðİɫ͸񴿾ţ̲һ£ƺʪģϧûζӲ 

Ƿǳ鱦Ҳ̫ҵĿġ򿴣ƺǵɰȽϡĻǲڼʣЦȻΪҶһŮ 

Ҹõ𣿱ʾǼһϲҲǾҡƯģԼ 

ôӦʽ̸ 

õ廨γӡӰԺ׻ɡ͡ 

ÿһֶëȻ 

룬PercyǸǮˣĶᣬϹһ 

Ŷǰʶһ棺ƫƫǸˡң׳գͲ֪ 

ɷϣڵǴԽеģõһһȺռ쵼λӣ˻ŮˣҪ벻ƮƮȻǲܵġ 

ҪǣһߣҲõԼΣҾôûļһ 

ʧش֣ǿʯ϶ͷȴͷԡ 

ħҽԸܻصװĻҡҼˡ 

Ϊ޾ɣ 

Ѿˡ 

ˡתһߣǵģڽʲô 

Ǻλ޾ǲԸ㣬ȥͨġ§סҵȥұڻ 

ҿƾҵĻ¾ͻᾭɣҲӦøе⡭ 

۾ 

Ҫ˴һ£ͻȻƿ˫ֱסϥǱԡ 

ýȥû⣬ҼϵȻᣬҲûپܾ 

žĻš 

Ǹʾ᲻ãôصҲ棿 

ڵȵȷˣ΢תȥǿʯǰ 

ңЦһ£޸ϵϡ 

ûһش𣬻ϳŲҵĸ첲չҲԾؽϥǷƽҪΪҰǿװƷȷλãϴλŮΪҴɰһ 

ʵ֪Ƕôϵġ 

ͷмκСˮЩ˸ںɫıǡ 

̲ס洵 

ʥϡܼҰϲ 

˵ӦţҰ·һº󣬻ɫ̧ͷ 

ȷ̽ǰݾ꣬˺ˮλǣ񣬽ҹ½ЪϢΪ 

֪ˣȥŰɣ 

ǡ 

ȥָıңˣ⴬Ϲҹˡ 

ûʲô̧̧üë 

⣿ҵʣˡ˰ɣأ˵űסҼҿȥ 

û˾ɥ 



Ҿ˯ˣһġ 

۾ԼҪ뿪Ȼ֪ǲܣȻ²Ƿ뿪 

ҪֶҵȻҪܾΧˡ 

˵ûôң¡ 

һ²ע⵽Ϲ̺ӣӤġˣһ·òأ 

ֻñװ˯㲻Լȥˣ 



* * * 



ϣװģ˯治Цǲ˼أǾַࣿ·ȫӵеĸоʵ֡ 

СӶȻ׽˲١Բ⣬Ȼ˴ʴȤζϣҲ衣˿˹ȻǶˡ 

ֻ벻ԼҲȥ 



* * * 



ڰӪҺͻ˶סʱѾͣˣ쳣ʣϦؼֱʵ 

ӰԶĲç䣬ˮϦĹԡ 

ڿͷķ羰 

һͷһ£ûȿתŶǸʵʲôԺˡ 

ȥΣһַֻͷ 

ȥߣɢһͷһôˣ 

Ҳǡ 



* * * 



At the center of the world there is a statue of a girl. 

She is standing near a well with a bucket bare and dry. 

I went and looked her in the eye and she turned me into sand. 

This clumsy form that I despise it scattered easy in her hand. 

 

˵ɢʵҲû߼ɵ·̡ϣǿŴëձڰɳϣֱ£ȻңСͦİ~~~ 

ţʪȫȻͶ룬ãҲֻҾö֮ԸҲȤȥͬ 

Ұ䣬֮н࣬ǰˮϣϣ˾ӦУȻɡ治ʱۣ̬רע·֮С 

In the middle of theWhatȻ䣬ֱסϣɻ󣬰յؿŸ档ô 

Īˣ˵ŶԽǼ¡ 

ԷܣĬˡ 

潫Խϣͷ§ڻʱãû£ԷֲԸŲڵձ̺һͷӶ 

ҡϲϣϥǣһ૵ 

Ըֻ󡣸ȻǿҲԭأЦ 

˳Уɿģʸͷ 

ġϣ⣬ˣãܡģͷץץͷ 

涮ˣڷܣԸв˱áǵģͷһǻӻҪ˵һ侹ôѣ 

ǡҪȥ𣿡 

⻰̧ͷԷЦЦһתֲˡ 

ˣ㻹ղģ 

ϣͷԼòףȴ΢΢һЦ 

㡭ӹô 

 

ﲻͷģ⻰ʵԼͷ 

һġ 

ΪΣ 

ϣ֧򢣬ͷһָۣϽת𴦡 

ԭˡ׶Է˼󣬸ŭǲΰ룬ЦһΪԳ 

Youre nice 

 

ϣתøƫİ΢죬ƴʱϼ⡣ 

ԼǾ䷬˵ 

zyzz 

һˣӱ紵ˣ 

ֻ˵ʵԣݿ**񣬳Ȼû˰㵱å 

侲㣬侲 

 

ȦסҼĸ첲Ҳٶˡ 

ԣ޺㡭ڶߵĻůκξܾԵòпᡣס°͸ϥϣоһ˵¶͸ 

Ҫˡ 

롭Ůӣϵġ 

Ůӣ裿תӳȥ 

һǡ 

ëˮ 

һαǵĸоһ֧Ͱ 

仯ʲôʱģ 

ϣҵ̸֡ʱٽҵ֡ 

Ҽûйġûй 

ǹУγƺ֮ٳģ 

֮ٳüëôʱҽԣ 

ǡӵޡ 

ʲôǡӡ 

ǡһ۾ȥΡһ֮󡭡 

ģߣءŶȨģ 

˵President˷бһ 

𡭡ѧ˼ˣǿЦŵͷ 

Ŷԭͳ߽Сӡͦ 

ʲôǡӵޡתڸо˼ˡ 

ǡ촽ò˵ڽַ棬ϲǿˣ鵽ϡ 

ҹ¶ãıʾԼЩ塣 

۵ˣ 

һƼ˵ıɰ 

ȵȣӡ۵ˡǸͳϴˡ˼й̶ϵģǾǡ 

First Lady 

˿סЩ 

ҪѧʣʲôţƲƲ죺FirstLady 

FeirstLadie 

ɰĿԼ顣 

First LadyҴƤЦ 

Feirst ladie 

ûȥҰЦŵͷ 

ֱͻȻסˡ 

ϣûԤϵҶߵ飬Լࡪе㲻֪롣 

֪¶Ȼѽ޵ġFirst ladie 

ʲô˺Ǿ䣬ȴ˸Ժˡ 

First ladie޵ġ 

һҶǡ 

ȣҲͷػӿʲô˼ġһˡʲôЦһ￪ʼҰͷˣΪԼͳ𣿣 

һ¡ 

ͳӣǸϳɴʡ졭 

ҵͷдڹһ 

ôˣ 

񴥵վҹɫŨȴ·ؿˣӢò·ϵʡ˶ϹϾΨǴӡˣҡ 

ԣôˣʲô 

Ҹˣסĵطʹ˸ͣͬѲΡҲѲΣʹҲҪ񡭡 

Oh shitѵһڡ 

ϣ 



ߵķһĳЦ 

ţұͳʵۡˣйĹлʵۣ 

ıʵˣ 

ϡ֣ӦǱµ˼ұһֵ֪ļһˡǲص㣡 

ˣֿܶڣ֪˼ 

׳գô϶֪ 

ҴûУֻͼһǴʯͷԴ 

ţˣ 

룿ûô㣿ղ˵ʲô 

һˡ 

˵ĵһˣ˵ʺ󣿼ʲô˵ 

ô˵˼ǡ 

ޡ 

̹ǵ䡣 

ȥĵһˣҪȦ 



-------------- 

Youre nice 

ܺÿСPɬ~~~ 



ˡװһСܣΪﶼ㺹հ~~~ 



bright eyesġthe center of the worldܺҵһ׸衣 



ڶʮ 



ϣ 

Ų֪ιʣϣȻ𣬽־µؿš淴Ӧ֮ӣȲԷľٶѱһ·ˡ 

վסСӣ˵ЩϵĻһôŵҪӣ뵽ջ 

ΧǼ״Ҳ׷һ滤ݣһΪʵ׷ˡ 

ʱҹĻ䣬ΧһƬ谵ãϣһ£뾰ɫΪһ壬ͷƣǰƮԾ졣 

ȻɲǼ䣬ǷɫȻһֻһ 

ˮ֮ 

ϣ 

Ķ˳ȥ 

zyzz 

 

³ˮһģˮ̫ˣѾ嵽̰ȽԶĵطˡĻжϣƺкޣһͷ 

ҸϽǱˮȥζУ̫΢˳αȽʵʡ 

ģΪʲôϣڣÿ̽ͷȴֻԽԽԶˣҽȥʲôطˮ䣬ھ˵Ǿ¡ģ¸¾ʮˣҲ 

ϡʵ۱£ץȥɣȻôҡ԰ҰɣȻҵ 

ĺ 

zyzz 

ˮʿ׷ˮϣȻأڰߣ޵ҧ졣ϲ˸קסһʱ嶯ǲȥ 

ҹɫ˷£ļˮԽļˮڣϣһĪǡ 

ᣡҲγģǱˮܷҲδء 

⼱ 

治סСӣʲô޾ô㺦£Ըˮ 

¡һʿϰ۵ˮơͣĩи͵ 

ŭǰһݣȥһ 

˸Ҿ 

һȴڲϣʧ̬֮ 

zyzz 

ȡȡ 

һߴһ߿ˮģˮһֱΪ峺Ϊʲôȥһζһв㡣 

ҵˣϰǲ½ϵλã˵ˮĵط 

ûп⡣ 

¡ǣȻֲӰèͷӥСҴ˸¡ 

ȫʪ͸״ðģѵȫšɺȰǿϡڲȷӪʲôʱᵽ£á 

ΧľںްצҲҶ࿴ʰ׼뿪 

м˸ 

ǻʵ۸ҵʯװΣڰԼ˸еů⡣ڣȷⶫһֵǡ 

̧ͷѵһ£ʲôš 

תߣڿ˻⣬ǳңԶҲ˼ǣǷ·ڶ԰ļ 

Ҳӣ·ڸ첲£첽Ǹȥ 

գ 

弱½ģʲô 

顪 

ԴײʲôȻ󡭡 



=====ڶ===== 



------------- 

һҡġƪ 



СP˶ݵٻ󡭡ҪܿҪܿ~~~~ڿ~~~~Ű`~~~ˬ 



죬ëëɫ˫޹⡭桭ϵͳ~~LOL 





 



Ԫ꣬еɽһνԻȴ޾꣬áȥ˵ɻ긻Ҳȥ 

˳ֵΪŻʼҸ֮ףϳ֮˵ԻЦΪʿڵʮǲ֮תղأ޸ 

ʱˣϣͰ˿ˣޱͫͨѩգ֣Դǡϰ֮ƸΪֹǳϣԺö߹ǣ಻֮һգһ¥󣬲ˣ롣ڶ񣬷Ū֮̾ΪֹһУ֮ɶʧһ䣬ȸѣɫӨϣΪ죬ʰ֮ᣬзҷζۡΪƷϲʳ֮ 

ҹޣԾȣƻգȤѵսЪĸֹӳᣬΪҲ 



˺գϣⷿ£ϡϻν䷦ǿ 

࣬ϣʹ̫ҽ֮ԻСţҽǰߡϴ󾪣ϣʡ񶨣ִԻԸѷ񣿡ϣҡͷ꣬ԻΪӣĪѰ֮Ҳϣɫ֪⣬ײԡνԻ֮ΪͣϾɣϣȻȽӣؽ̳Ҳξ壿ǰԡϲ˼ԻΪΪ˲ΪȻŮӣԻ⹬ϣãŮӲܳҵ磬Ůϸ˼֮ɫԻԣŮ̫ӡЦ 



ǣϣУ̬Ů졣ֻʳÿս࣬ȸζÿЦνԻͬĸΪɫԻδءܣҲԻ飿 

⣬жĪϣۺ졣 

ٲ֪죬ȻδиΪߣ֡ϣʹǳ쳹ԺľʣǰִԻοˣԻᰮ겻ѡ 

գӳȻϣѻʣϻ㵻档´ͥԻҲΪˣνɾȹĸ֮롣ȡһСѣϣڣ֮תԻüףԻֱҲƬ̣һӣֶĿ࣬ͨ΢졣ϲԽĸǰЦν֮ΪϣЦγԻ贡 



Ѱˣ֪٣Ի֣Ҳ֪ˡ

   

ʱҡ :Խ  ƪ 

    һ 



ϲۣһӹ磬ٵʵ۱󣺡ϣ塣һΪڱϡ 

治òƽǰ侲࣬ȴ˵־塣 

ĺˮڳӳ·΢죬һСƯˡͷĿתѲȥˡ 

ϣϲ˵㡣¶ˣЪϢɣ 

ȻĬֻ̧ͷ˺Զ 

ϲΪС߽ϡ 

ޡٿһ磬̾Ϣ 

ϲҿȰĬȻء 



鶢Žˮ׷ȫ޺⡣еĵжָԼѹͷвơ 

ʱ˯Լ¡졢ʵ˫۱ء 

Ȼǿյġ 

ôˡ 

δأûѰʲô 

ΣȻ֣Լ˽ˡ 

ѹһֱ¡Ҵ⣬ǷĹ 

ַŵԼߣֹסˮ 



* * * 



ҪӰ࣬ˡҹϵ绰ͷ轲˳㿴ãΪMollyɥֻרڸЦ 

üˣǿԿʼˣ΢Ц˵ΪMollyһԲñתȥ 

ҿԿ϶ȥɫ䡣 

Ƿ־ˣҲܸǵľΪҺεദMollyôְ͡·ӣȥסһʱ䡭ԼôοԼġ 

ͼҸһҾܾˣչ˺ԼҰְһ˻įʵǣְ˽¸˵ԸʡĸѴԺ 

Percy᳣𣿡 

ڻMolly˵仰ʱҿˡ 

ȻһᡭҺֻȥĴΣMollyÿ¾Ҫǡ 

ϲζPercyҶúԶ 

ҲǣҵСáúܽұ۾ 

 

TerryǰֶӰᵽ˺ң 

Percy㿴ҵС𣿡Molly۾ʣ˯¡ 

ʲôСӣǲҪ𣿡ıˣԽԽ 

PercyҵСĶءСӡˡ 

˵ʲôˣ㣡 

MollyˣԽԽԶģ 

ͣ¡ 

ι 

˭𡭡Molly 

ӡСڵ㡭 

Ů 

ҲʶŮ 

˾ͺãԴôԶоơ 

Դ֪ͷһ˵ֹ̧ȥͷϰʲôˣ 

ҡôˣȷʵеʹҵ 

ͷˣָԼǣ΢Цû£ƵƤ 

˵û£ҷˣҲε΢Ц 

顪 

ûһ 

磡ͣЩɣŮԱ߱Թ 

˳ߣһԱߣֳһϸôһƵĶ 

Ϥ龰˵ơװ硢ĵߡ 

ôˣ̧ͷشŮ춼ˣۻýǰڳأ㵹źˣ 

ж﷭ڣƴҪǰ龰ʹģԷһۣмúܡ 

ӵģͷˣŮüƺƵģڡ 

㡭ǣ 

Ƕˣֶӣ 



* * * 



½У۶ŵòһԭ˻ϵãСתͷȥ 

ӣҪ˵ʲôЦƽǮһ㡣 

ҼǣϣȻ۽Էţȴ˿ϲ㳪ģ 

⡭۶Ρ 

˵󲻴СҲСȫԷΡںӱзڳӣ˵ЦҪӣһԼڱϡ˭֪ûϣݺ˸ˡµǣǸˡڻݳǵüķӡ 

ԼΪѣó׶ŶԷҪǴүģ㶪ιҰˣ 

ս˾𣬴һʪ֪Էˮ𡪡Ǻˮǵÿףʱû峤࣬Ȱ˱ϳǸˣǴģ 

ĵģϣ˿£ָŲԣ϶Цˡ 

զˣǴүҾȵ㣡ү¼٣ȴҪǿվȥԷš 

١ϣ⻰ץץ䡣 

ĪģҸ˵Цء۶£ҹЦһˮϣ 

л㣡ϣлŽӹȥžԼʵ¡۶һ֪ҲοתӸϨĻѱȡ 

⻹а 

Լ˴󷽣Ͻ£Ըԣ 

ң۶һأĸɾɵݸϣӣͽͳԵǰɣ 

лϣԾϹʳȻŵһ㣬ʪſڸҪҧ£ȴڻң 

˼һǲڶأԼ״䳰ȷ 

˭֪䣬ߵϣſڣǱҧȥ룬̻ţ¶ˡóԣĨЦ 

죡ûȤƲ졣˵ڳӲ 

۶üһۣתȥȴЦϣʹӼںδҶ˺ýͷ 

ԣĶĶȥû׼ۻܻǮԲ廰ϣЦ 

۶רĵϣشѷλģķ˹Ӳ̫˵ԭԣƺҲе㡭 

ڡϣǰŮӣҧҧƤ˼ 

۶ɵӣ׸ˣѵҪһһѰףռʶͬǻ˵ƣһ㣬ʱҲѰδأģ 

ҡԺ⣡棡 

˼ţԷһɫ֮Ѳһ 

ǡʹԺδڴ˵ؿ۶ǿ侲Сʡ 

ҡ 

ã̯ɵˣԶһ̾ 

ҡҽϣ 

ûɵԱ۶Բԭ깫ӣ֪ӿмڴˣסʡ 

ϣ۾󡪡ˮɫ鿴۶ļ¡ 

ûУΣ 

ôܣüһȺ˽ţģ˵ҲǷˣô˵Լûмˣ 

ûǰͷͨ깫ӡĻǺˡ 

Ҫһ𣡡 



ڶ 

 

ǵֶӣͷ׳̰ͷԴڵͷ룬Ǳܡ 

ŮҴʱ׼һĴ𰸣һ˵壻һʵʡ 

ǻʹɣҵĵطͿ¡ҶЩȻ²˽һţѾŮе㻳ҵǷˡϰ 

ʵҸһġ˵ûй̶Ĺ 

ĳƺܽȫˣ 

ЦļһҪ˵ҵǰᡣҴӲȤҹ£ӣϲˡ 

˵ʲô 

HuhŮʹͣס˼ҡʶԼղ˵Ļ̫ͻˡ 

Ҫһ𡭡١衭bandϵ΢Ц 

˵ЦأŮЦúΡǴˣô̾һ㡭 

ɵ˵ЩǸ̫ѺõкչҺȻǳú񣬻ã 

ҡɵӡһ˺Ҳôйҡ 

ɵСӡ 

Ƕİ˵ĳƺƺű塣 

ĳƺʱҲǷǳеǳƲ 

ʲô 

ι߲ߣǸӪ 

ҰҪ٣һᵯãҪǿɰŮҪѧ٣ 

ӴкǲΪȻǸֵСүѧգţʦǮܵϰɣ 

ʦǮ̫ˡ 

ӱҸûŮƿΣҴõĳƺȷˡ 

֣һ˵ҽѺýĿʼ 

⡭ң󡣡СŮղ۶ͷָǸкҸ磬ԣ 

ŶҰյϢͷﷴ۶ԡ۶ԡҽϣ 

Ǻǣ˵ˣ깫ӣ 

ҾͽСꡪϣҾ۶* 

ۡ 

ԴЦôˣ˵ʲô𣿸ʶĻŮʿƲӦõ 

ҡҵЦ۽⣬Ȼεرˡ 

⡭ɵӰʦˣ 

ôˣҽ 

˵Цˣʲôҽ۶ͳˣ۶ҵֱ˵Ȼ󱳹ȥҲЦ 

ǣҶôʻϡˡһ 

 

ţʲôǡʦǮ 

ûǮź̯֡ 

ûǮʲôʦ˰״գҧŲݾмضݶһȻǷƾСһùζ˯ĵطһѸɲݡ 

˵ĺܶԣȷʵӦýѧѣǡȿԼϵ£ȻǽͷѾ۵źõװƷ档 

ԣ۶˵ȥöĶúңĪЦˣǽסǶ˽ͻȥɣعӵļأ 

ûмˡԾ˵˾䱯Ļ 

ӣˡŮ 

ЩҵļˣҶ鹹ʵı顣Ժ⣬ǾҺܡһָһԼ͸סһ𡭡ҵ١裡ҸϽ䣺ǲ˼ɣҿɲ뱻ӣ 

㣿һĵչʡķɫƽ˿е㻬 

һᵯãѾˡǻô 

ôҵ¹ʣͼ𡭡 

ããյ٣Ҳ࣬ү͡һ 

㻹˵۶ߵƿĸ磬ͷҲܾȣã 

 

ֻ١ݵϡֱСã 

˵治⣿Եıվͱˡ 

áһشվ 

ѽ۶ļС 

ߵҰˣԳȥҲʶԼֻ¡н硣 

ǸҡҶѾȥŮǸ˳·ѾˣȰѿӴϡ 

ǿʰú۶Сսսתһ 

Ȼûڹ£ҺܾɣָǴĸҡ 

ӣ 

۶ݸҵĶǲƬģҴһ˼飬Ȼһ 

̫ˣ 

˵ȻǱû˳ֵڼ 

Ҷ²ֵĲƬֱָ 

 

* * * 

 

ǰ龰òÿɵۡ 

ǲԡԭΪģүἸָǿŪٶѣ˭þӦ֣νġмҡۺˡ 

˵ָг룬ȴ쳣ʶˣ۷ȫճ涯ȻǱ۷ˡ 

ֱӣԲŷӦæ⴫ҵӪ¡ 

أٶˣ 

Ǹϣ׹æͷЦ 

Ÿ㼸ɫҪȾˣĸ٣ŭ 

۶Ҳϣһſڣ˵ľԼ׵Ļ 

ӡҪգ 

ϣһ׹͵ͷǵģҪգ 

ǡһҧ촽ҿӵò 

һصģϣˣץ·ƹͷϡϲٳ裡 

ǰʦأ̲סҲ硣 

ҡϣҧݣȻǰ·Һ塣 

ӲضЩأֵûաҽ̱ǣ۶һۿЩ£ֵƣɵԼҲ֮Σȱ¡ 

ϣȴû˵ɽţЩˡΣת飬Ƕ΢΢һЦ̬󣺡лл㡣 

漴Ƕ·չСĵȡֻҼչתؿɫ 

 

Ӷ԰̱ߡ 

ǰǱӰ̾ҡͷֱȥ 

ʥϡһڣԼ˵㣬»ᾪ 

ȴ˿Ϊ 

סѵؼѾݸǲרغӵѰһֱ֪ôƺˣʱ֡ʥϷġ 

Էԣ̧ͷ˫ۻźˮ 

£ڳﱸʥݷˣСҲ²ˡ֮飬ȴڻʵۡ 

¡ 

ˣ˻ò֪ͼ֣ȴָоشǧ 

΢ʧˡ򾳼ѱۣ½ڰء漴¡ 

 

ˮѾƽϢˡȻǿġ 

Ӱȥ٣ɺ޵ǣȥ֮ȴˡ¶ˮһʤգȴɢ˴ֲ 

ˣ֪ʱֻأ 

ϣϲˣЪϢ𣿡ūʾϣյ١ 

٣ֱֱٿվ˫ĿԲ 

պãݷáɲã 

ּ 

ˣ٣ȻǴģôȥ˵ɻƴֻܰοԼˮʱץŵĵݣߣСӣ㲻ںޣȴܲںǱԹԻصߣ޵ȾˡҪġ 

أ΢Цţ졣 

 

------------------ 

*ƺСPһֱΪǶŮʿľҡ˼Ӣmommaamоû뵽ֻǶԻŮӵרơ 

 

**ٵmandolin~~~Ҳǡ 



 

 

The sun is shininggg 

Ǻǣϣӳʲôã 

Huhתͷ۶Ц̫ڡ⣡ 

Ŷԭ˼΢ЦͷҸпֻԱﲻǾġ 

ģ̲סץץ·Ӳֲִڣ̵Ƥܲ۶˵ǰ·̫ˣʺ˴ͨ·ΪЩ·ʵֵǮҰѶǮһӲң۶ΪѡֶӾɣ 

ˣȻԶȻ̫ѺãʵʿĳΪеһԱˡ 

ϧֶû֡۶˵ǲǡ߽յġǫ飬Ҵϴݳ;ǲˡ 

֪ʲôʱܸһʵ˵۶ĵģҵʵǸ鷳ȻѾò۳ñӣͷѧԵ٣ɸղ·ļȫͷǡ 

ңǸҵĻ 

ͻȻĿֻţֹһˣֻҪһ뵽йص¡ 

ĥɶ 

ֱĺһʯͶ˼άĻУֻصʵˡ 

Ǹۣǰݺݵصҡøϵأ 

Ǹ׷ȥ˼ЦȻʶһ·϶Ƴ 

Ұ㣡ڵȥ֡ 

ŶǲؿңȻ̧̧ǣ˵Ҳǣ˸ģҲ¶ǣ 

ǡطţҽӹڳһ֣߰Ȼһߡ 

ޡ 

ŵ㡪 

ȣûüˣһأҲǣŵڵϡЩ治һء 

ûϢĶһȭͷʩҺܱǸڵʰǷǳҼԷ붼ûжġ 

ӱǣ۶Ϲֹҡ̬ȿŮһֱҵɹ壬ȻѾΪǵͬˡ 

ҲǹӣҼԼĹҲŲʲôǮүʧȥ˼һС 

ӡ 

The name is Percyҷŭˡ 

ʶԼ̧ͷþҡ 

ҡҽϣҲǹӡ 

۶ЦˣԲмƲ졣 

ҵĸоֺ˵㡣 

 

֮ǰǵ˵һССŵʱ۶չľҰ΢Ĩڣǲע⡪Ĳ뱻κע⡣ 

Ȼʼùݣ˺ܶط۶ԱĽ棬Ҫ˵ķ䣬ŵĵطȷʵªÿԡ 

ϣ磡ͽ͵ɣ߽Ͳʲô¶۶ҵľɥ԰ο 

Ŭ΢Цġ 

ϣ硱ҵ³νҸԼʮֻ꣨һ¶ѣֻʮߡϸϵ˳򣬻ԵԱƫʮ꣬Ը硱ܾˣȻ۶ҿԳƺԡ 

ԡҾһֱƺˣŷǳ˳ڡ 

ڵϣڳһͷڹʱҲԹñСܶࡣ 

ԼҲܶˣȡһȣղͽġ 

ʱǡҧһڣǼɬζһ㲻üëȥҺȵġ 

ƲһۣӴھ׽ʳʾ 

ģҾսſǣ˺ҧţñ졣 

٣ܿԵģһҸ죬һһ׼һԡ 

֣ͣ 

ȥϴ·۶ʱֹƵıһͷصҺ磺ҲڰѳԵĹϷˣѲһҸеš 

ȻЦһҲҧͷ 

оá 

ϣ磬ȥѿУ 

áżػشȻ̫Ļ 

Բ˵ز廰 

ϣߣ 

ĻҺܵ⣬̲סһ۲ԣԷҸˡ 

øƨãߴ̧ 

˫ۣļһ 

 

* * * 

 

ѵȻֻǻӣûȥ۶ϣĺʱ 

ԷģȻר£ôߣҲô̧ͰһѴ˳ˡ 

۶ͨЩϷ϶¶Եؿϣӣ̿δǶǳɫҹɫ͸ٶׯ̡ 

ϣӣԽԽʵۣ̾Ƕ۶ʵɣ 

ϣֻسƺҲͣ¶ؿţʵ 

滰 

ԷȻԻš 

۶ǰҲԹӽ 

Ҳǹӣڼƽϳν 

Ȳ˵Сͷ۶ľǿ˵ϣʧɢҶԸƽͻءȴһҧԼûмˡ 

ϣ䲻סҡͷûУûУ 

۶֪ν̾죺ʲ˭ðģ 

Խϣȥ̵Ǯ˼ҾһĺüۣҪͷ̼׬ȥģ 

ʲԷ¶ 

㡭۶֪Ụֱֱ̄ϣš 

㵽ʲôˣ 

 

* * * 

 

ΪԼѾǽˣû뵽۶ŮȻô顭ǻۣ 

ҡҧһ촽ҽPercy AdamsҸͶѧǰһαӲɵ©¹ʴµĵط 

Ժ⣬Զĵط͵һкܶǮˡҡܺÿֻᵯ٣̧ͷǿգѵرţǲʹ˫۲ʪ͹ңҳԶкܶܶǮ 

ǣҳȥ˿ҡͷ̾ұԼĹ˸еˡϲˣͱˮƺиϸС˵ǸĻ 

û˵ĳžܵϢ 

Һܿġǡתգһɿ顪ƻԼ¡ 

΢ĺҵȥ۲Ůı 

۶֪ˡЩʣҸеǸϣ磬Ǵɣ࣬ȻֻҪҶпһţ 

Щ˼֪ڷ½䱸ʽϿҡ 

Thanks 

ѽ 

鲻Խؽ 

ޣʲôúʹ 

Ҫø 

ҡҲǣޡStop it 

ðɣķչҪͰࡣ 

 

* * * 

 

ϣˡ 

 

涪ʼֻڵҳ鱾ʾº󣬽ࡣҹĲߣݣ۽ԳϸơƬѹֺĨһվ 

ϡڳİϲʵ۳һ̵ߣصǰ 

һӸȡһֻǰۿʺС֣ͷһ 

ϣع顣 

Ҳ֪Сӻǵòʱд֣ΪЦ 

ӿ۶񣬽Żأذڷźáٴأÿٸĸڳſڲʩ 

ūּ 

̧ͷǰƬ̰մ¶ĲݵӳԵ㣬Ϧбյ֣ͬʹѽֻսȭͷָ׺ݺʹġ 

ݷ 

 

* * * 

 

ݳʼҴֲ˵㻹û˯ѣʵرڽϣȻǰͬͣ½ŲͷʹɫǣֻῪʼˡ 

ûҽܺĿ㱨öδĹǴкڸпʲôѵ׼ 

PercyóϣĿǰļֵ 

֪ 

ǵҵʱϲã۶ĺԵĴϣܸߵĸ衪˵ǴǸĸﴫڵġҽġ֡ 

Ҳ˵Ǹ߼Ĺ͢ʦˣƳ罫ͳʽرȱ¡ЩģȻ֮ǰڻʹҵ౻ܶʶҲųΪʵ۸˶ҵƫ̻ 

㲻Ǽһҵ֣һֻҡ 

ģͻȻǳ 

۶ʼԲϧʣרעݳ鵹Ǻˣϸ۾̵°͡ע⵽ˣϽܿΣյľߣۿΧҸȤ£ʳС̯ 

ֵֻζŹҸɰͰ͵ıԣڿЩڵʳǻʪԸҲһأʳǮһԼͶɹˡ 

ͼ 

λ׸ϣҵȳէ 

۶뿪λϴοСѡȻҲϴͲļû߽ʱһɢˡ 

ߡЩһȻѾͣôãľˣΪʲôŮӻôò 

۶ſӣεҡͷ߻ 

Ŷֻߡ 

𣡡üë齫´ 

ˣٵȥ 

΢һºһ࿪ʼˣҺòƽŬǵĺ࣬Աϡ 

ţַͬˣѾˣۼ˱֮ǰ΢һ㣬ȻûӲҡ 

мڿ۶ʱЦܿϳǴһʼ;ۼֵļһǣҲ˵İõڿݳ 

ݳڱԱҪˡ 

ܣҲ̲סˣҳ嶯վǴ 

 

------------- 

֪СPǷPIA~~~ 



 



 

޲ǻ˶۵ĴȣȵѰˣǸ桪 

˵վ֮ˣĸߣһɫһҲɼէһ£ʲôͬ˶ֻ˽ĿСý˭һӣֽ˽ţŷٹ볣˴вͬ˫飬졣 

ǻʵЦЩֺõ٩˴ȥڨЦӴʲôյĶСǮžҪֶˣ 

㡭ϣԼˣ֪ضԲԷˣһţһæҡͷʾ侲ǰԲ 

λףˣǮǳһӴֱɣƲϣ۶ѵЦ 

Ӵﵹ˵ģĶƲϣһԵĺɿȺԸλС磬ģͲһ㣡˵ǲ 

Ⱥӣֿܴ 

ϣ״潹ˣ뵽ϴα˴ȥУ¶ɧʱ¶ڣȴ 

ôеҪͣûˣΪòһСǮƵӣ˵ŴͳһɢǮǰûҪ֧λкãүǮ͵ķڷˣ 

ϣ󶮶ԷĻֻɫƣ۶Զ֪̬أҧסԶ촽пࡣ 

٣㵹ǵ 

ϣ⻰ͬһʱ˰գȰֹյ٣վ롭 

 

 



* * * 





 

ԭ뿴ݣһΪԼĳǺءκεطܴڵģ 

ãһֱҲᡪԣҾϲ֣ϲΪȺĽ㣬ǣ˵߳˷ܣ 

٣ҵ*ллPercyϷǹͬЭǰɣ 

On 

September 3rd 2003, 

I was softly touched by a warm summer breeze. 

There were blue tits flocking and swerving. 

My accuracy is quite unnerving. 

 

 

Oh childrenplease bewareIm choked with fearȡȡWellThatɤڳ׸ˣҿȴȻЦš 

ˣϣ磬Ъһ°ɣҲһʱѧġ۶˵ţһˮݸҡOh childrenplease beware߶ҸղŽĸʡ 

ǵģ۶ڸѧΪǴüѵ˸裬Ҫѧһᳪи衣 

ѧǷҲ˼ͣǮ̧ͷ廰 

պҪϣѧأ˼Ҳˣ 

ҿѧ 

ҪѧEnglishҴǵĶԻؼϲ۶ȷϡ 

и硭 

ҵĻ΢ץץͷEnglishָоĺѧϰѧһԡ 

English۾רģ¡ 

Greatĺܰûп 

Graete 

Great˼ǣáܺãû뵽ôѧˣɴǻ̶ԷȵϲһȤˣˡ 

۶ᡭдô 

Gд֣һ¡⡭۶ûѧᡣͷƺߡ 

߽ģǮȥԵúܻ 

ˣǸϲһΪƶܽܽ㿴Ĺ⣡ 

ϣɻ᣿ 

ҡ˸⣬Ծץץ䣺һдEnglishдChi֡ 

ģȥܼ۶дԸֿдEnglishģȻ˹һˮմˮдϡ 

֣룺۶ȥCher*ôɰŮCherryCherry 

治ʪָɿд£C-h-e-r-r-y 

Cherry 

۶͵ƴչָĸۡô֣ 

ҳ򣡡Ҳ˹Ӵⶼʲô 

ˣʹֵģ̫Զˣʼ磺ʦ治ס 

 

̸Ц˺ܾáҼ򵥽Լļ˺ͻ飬۶ƺMollyӣȤҵֶӡ 

һ죬ҵһܵԼڵʵУԼ̤ʵϲá 

ڲĿġĳ˵ 

Ǹ߲Ժĺʧߵϡ 

 

ļ죬ǵݳܳɹȻȲϵһΣԱࡣʹǻҪ뿪ˡС׬ˣ̰үҪġ 

˵ĴͳҵⲢӦһѲݳֻ׼ȽϲѡðɣǷǳһûϴˡ 

뿪֮ǰ۶ӦҪϽ·ϳԵĸڣҺľѾϰˡ 

ңţ⣬иͳɣ 

֣ 

ϣ磬ʲôõԱʱ۶ָǰ⹳СҡеĴʻϷ 

HookЦŻش𡣡Whats the name 

ӣҲЦˡ 

ǸĬ飬ɹĵԱþĿ⿴ǣȻע⵽ңȻҲЦ֪Ѿˡ 

ȥһ̵ر˵ӪĲʳƷ 

ңЩ˵ıīֽΣ 

۶˵֪һľߵ꣬ȴԻˣΪҪʺֽ 

۶ͷܽѧдְ 

ŶץץԴһΪĺѧҸжܹŮһǳɫ 

۶ԱѧϰôʹЩľߣĲɵشطǽϹźܶ໭еĻȫɵģҲȻеѧдЩˣǸ̹ôдԼ֣롭 

ѽ͵ 

жɱҵ˼·תͷȥͬ飺һŭָǰһɿӴܵӰС͵ 

ȥס򽫿ҪסԳٶ׷ȥ 

 

˵ûСϼϵ˲ࡣܳȥһ۾ϳǸɿӴܵ޳ܼһƺǸӡˣСǴʳͿʼǵġģҾȻΪһߣ 

ͣ¡Ҵʾһûܵÿ졣 

Ӵܵ·ߺܵ꣬һ·ͻĽǧƪһɣе㵣·⡭ 

ˣ군ˣ 

׷˼άʱȻСӾȻԼһͬˣСˣģAdamsǻˣֻҪԹԽǮƽȥġһСԴΪ˷ĳͷ 

Ǯ̯֣ȥǸԼʮĺӣۼһ۾ֵذҶš档 

ˣǮҷߣֹͣƽҲͷ 

кɱ飬Ȼһ۾һ˷ζʶػͷ󡭡 

ģв׷ 

˵⻰˲ߣݣһֻ۾鴤ţ棬ͬվ˲߰˸ 

ģԭҪ군ҡ 

 

 



* * * 





 

Ҳ֪ǰЩ˴ģϣ۲죬нпࣺ⼸˵ŸĿȴӶʾŲĽ⣬ǽ졣УֻСһˣΧǽΣʣ졣 

ϣõؾ棬Ѱܴ·ѳȥ 

ߣòƷ֮ˣһ壬ϣмԭ⼸սķӣү˵¡úܣսǮأ 

ҡϣĶ˵ֻȭͷ󣬺Ȼ 

Police 

һָͽ󾪺ԷͷѾõȭͷȥһǣʳѪ 

ȷˣϣҵ䲻ţӼȭеУͷת 

ֻＫխǼٲȻ·ϣռϷ磬ȴܿ죬༸ҲӦæҴȥȾͷͷסϣ 

ӡĨһϵѪһƻѱǿס˫ֵϣȴԷͷߣԼֱˣֻĵ°һ㡣 

FuckϣҲʾ£˦ѼСһȴԷ 

ʱ뽩֣ϣ˫ȭսǶšΧ֪Щ໢ 

ϻ˿鱦֪ĸۼļһϣǿ壬µ 

ӴǿöҲ˹ȥʶǰ̰𣺡ʵ㣬Ѷүңһ 

ϣ˳Ŀ⿴Լ䣬ʱףд󼱣̰֡ƺۣʱһӵϣϣƵȭߡ 

ϣԭƿЩվȴϼֻ壬иֻùҪסߴ 

ʼղϽҲֿʱɢֳֻϣǶһֽʯ߬ 

ӿףġ߳ŭһѪˮµϣϣӻͳѰ߳ذףµߡ 

Son ofbitch!ϣʹۣ 

ӾٵϣǰвţҪʶཻǱүҲΪ㣬Ȼ 

ޡ 

үҾͰַϿ 

һѪϣųνĿģȻʹѵȴ˿־¡ԭֵķŭ¡ 

ģҪǮҪˣȴҲֻСҷ֮ѪעҲն£±ѪȾϣ˻ȥ 

йٲˣܣ 

۷һͨԤɢ 

һȣ׽뵶ϵѪϣͷϲӴˡ 

 

 



* * * 





 

ģҪɱȺ쵰ġޣʹˣ 

ϣ磡۶߾СĹ̫Ѫŵˡ 

ҺܺáΪ˰οŬ֧Gosh̫ʹˣǹİ˳ɸ˶ 

Ѫֹҽݰɣ 

һĻһˣϵ·ҼƷΰԱǡ 

ǰһбģ 

ϣ磡۶סңôСѹʶһߵ 

ģԭĺء 



 

 

Ī̱á 

ѵʦҽľƬҵͿҩǿµ˿ϣģĲʹˡǵǶôЩĵҩڣȻйķҷ 

ˡ 

ԹԽˡ 

ʢˮӴյߣȵħ䣬̲סͷȥ 

ı촽ɫʣ֮Ӵĸоȼᣬˡ 

ԡϣ 

 

һ۵е˱ȥҪ࣬ӵޣͷôôӲ 

Ҳսҵ󣡲Уˣ 

 

ģ˿ѿˣѪڱţ 

ʹ 

 

* * * 

 

ޡ 

һƺߺϣŪ۾ǳת 

ꡭϣ磿۶СŲȡסϣ߽ΪҪˮ˺ˮڣ˭֪һҧס׾׽ 

WhaOuch۾ϣһ£Ȼǣ˿ڣʹֱ졣So hurts 

ĪײֹѪأ۶ָ䰲ԡ 

ϣ֪ƣãȻ۶һۣǰ£Ȼ̾Bastards 

⻰ν⣿۶̧̧üëʣѧ˵Ͼ 

Щˡϣ۵ɵֱֱȻת˼۶Ҫˮ 

˵Ļ۶ЦЦȴһǣˮιϣȡ 

лл㡣ȷʵˣϣں꣬лأȻһˡ 

ڸ㰾ҩأ˵ʧѪ࣬õ 

DamnedϣҧǰòƲɾҪˣƫ֡ 

ҵġȻҪ£ϣ͵𣬰۶һ 

ʲôһϣ硭£ǿ򶨡 

ҵġϣֱȻţɬüëģʯͷ 

ԭ塣۶΢Цһ̾ϣǰ 

û꣬ԷһѶȥüģο״ 

ȻͬСɡ۶ʵеĲ롣 

Ȼأ㲻ùҡƬ̺󣬹ɫƽͣ۶ѵ 

ϣ̧ͷؿ 

ҷŰӸϸ۶ЦЦҪ壬ϣԼ֣ˡϣڲϣؽﲻ˼š˵߽չվٵԷͷϣ֪⣬ͷΪԼϡ 

һͷϸϸĺ˨סԭȸ͸Өˣϣ 

ϣǿ˭˰ɣ 

Էʯæ䡣 

 

* * * 

 

˵ʲôͨʯͷĳˣ˼ɣʵⲻΡ 

ô뵽ģҲ˵¶ˣֻǾŮӵ˼άʽ 

۶Ļﲻôչ۾֪ΪҸеǣȴԼֻ 

ûУһ㲻ƴҡͷ 

Ǻǣɶ˼ƻŮߣָǰʯһֳ嶯ʯͷ 

Īϣλ˸ģ 

Ҫ˵˭˵ȥˡ 

ô 

 

ǵģһҧ裬гҵĺöҺϲлл 

ѹôϧƤַҵıḧʹ 

ҿϺıΪС⸶ĴֵۣðɣⶫֵǮءǮ 

۶ţԵ 

ˣ 

ǴҺ̾ʧء 

 

ҵҩһŨճĳˮ̧ͷǡ 

ȺȰϣ磡 

أాأȡȡ˵ſ涯ӿһζ 

ҵͷٿһûΪ˵ĸм͡ 

ĥɶҪι 

ιһĸоߺ˭ĺ 

ֻаµҺȫ²ֹܶǻƵķӦ 

ߵˣ 

Ұҩˮһ㲻ʣ»ĵúëȫ 

㣿ԳҾȭͷ 

ұǸȡȡ۾֪پĺȲȥ 

˰ɣȥһǡ۶㬵˵ţĵĶӹȥ 

֪ôһҩöǮ 

ܱǸѹֲôҸӳϿҵصǸȴԶԶ 

ڿҩҲʲ£ʱ֪ôߵأ 

磡 

Ѿߵſȥ۶ȻתŲԵϡ֪˵һǶҲõĻ 

˵ʲô֧Źȥʣ̲סϽĿǡ 

ϣ磬ҡ۶ĿңɫƺεġҸ署¡ 

ҵ£ 

ŶЩ¡Ҳ֪ʲôķӦŷĵ±׼ǸʲôݣаݵĽɫ㲻Ϲʡ 

Ķ 

סȻֻһֻȫȣϥӱʵΡ 

Ǹ 

ԺҪ˵ʲôȴֹȻǺĹ 

ллллǵͬ飬ͬһ 

ָоһıˣȻôң 

ϣ 

˵ҰǿСʯͷ㱵طŵߡʹҧ 

ĺʹ 

 

ⳡ⣬ͣһ졣Ȼ۶ԸҶסˣʵڲ˼˷ǵǮˡʳ޼ҽҩѹþˣ۶˲ǮΪӪƷ벻ⶫȻҲбϧһ졣ǣʹʱǫ˵ֶӵصǰˮƽʲô£ 

ǣֳɹٴ̤˵ọ́ڴһнˡ 

ΪǰһԹҹĳ൱硣ʹʧѪ˻㱵شﵽ⣬ò΢۶·û취ǿûС 

վס 

û߶ԶԺȻҺһúҶһ 

ԣСʡԴºһֱûô˵ 

ţңƳϵļݵ۶Ȼָſճǿռ˵ 

Ҫڳңҵ졭 

ҡУ 

ȥɡ۶վҵıСˡ 

ޣ 

ѽ 

ֵһЩûվȣ㵹˹ȥֻſ΢Ъ 

ռñˣ 

־סұ죬תȥû׹ѾڲƾɵľƳˡ 

 

΢⣬ҿһǣǿķŭףԲĵ˫ۺŴıǿ뵽֥Ӹӵļ 

ThanksӢС˵֪ʵ˼ 



 



˵Ϣʱ侪ȣȴоʵȻʱնȹŲˣֱ仯 

֮ǰʱָ˾ټ뵽ϣʵлࣻ۾иУ˲û뵽ݸշһϢڹлٴ顪ʥϳҵķСʦڷ;вˮˡ 

ôأνܲʵСӣôҲֱǣϣԸţ޶ЩԻʵ۴󲻾ĻƲ 

һ뵽ЭЩʯͷ֮µĽ飬źˣν֪ô 

ֻδԺɫദ 

ÿ뵽꿱̾Ϣͷ£ʾйοˡ 

⡭ʦ㣬ų 

һ廳˶ȥʦĿ⣬æǰл񡪡 

л 

ҹʦǡ޷⣡ǿЦ 

л꿾ٵȴȻ֪ǰˡ 

Ǽ㱣Ц⣬ԼԵǷŶԷࡣϣݸ 

ȷǡЦˡ꿲ȣƽҲգôǰҲƵƵʧ̬ 

Ůһ̾ԭʦҲء 

ǰһͷ۾ȴ̧ͷ 

ЩҲ˺þã֪ˣԸ̸ã̧ʾ⹬ŮΪʦϲ衣 

˵Ͼɻ䣬꿲çײȴǼġ 

βǹϣʦģǺرܣਿ裬۹ǰʦ㣬ϧգ 

˼ǶϣĺøУجģضʹݣȴ׶߰ڣǽΪֿѡ 

ʦȷǼĽϣòϵĿšԷķӦԽȻѾõġֻΪУʦͬУ࡭ 

һθ꿲ǡǾģӱˡ 

ǣһͨʦֿѣĪЦѱϣǻЦҡͷ 

гԡվϹȻȴƲϣֿ֮ѡ 

һۡ 

Ը߰ϣҰͯߣ⼵ʣֹḡղ̹ϡϣȴûҲû㡭Ծʡ﷽ԣֻ֣ܲкĿֿ֮ 

ǵЦԣ̾󣺡ЩѿѡȴʦΪֿѣֹ̧ˡֱԣ£ܱϣʶ۵ģʦ˭ˣ 

ԭˡʱ£ʹ಻תȥأ̾ 

 

һŪѹֵաǿȥԭʹŮ˽ţȴϲɫ 

кŶˣ 

궯пڣòѵ⼸ϵĻ 

ﻰЦŸҪڣڣ漴Ĭת۽ӹš 

޷ҽգ޷ЩţҪȥģαڡ 

ǡʩϳ꿺ҲԷˡ 

ū澷鷿ֵŵڡ̸֮ū澽ǰ̽ϱ˵ĳشзգ 

棿ʱվɫá 

ģ͵ͷ˵ҹû˯ʱ۶׵ġ 

ллأϢˣǵҾƬ̣ĿˣæݣϲʧʦЦˡ 

ŶңһԻ֪鲻ȷˡ 

ʦشʱοɣһɨŵԴȻ࡭ 

ǡ꿺ӦȴһŻ磺յķˣĪ˵ϣѵţ 

ڽϡ 



* * * 



Իˣ 

һͷ۶˵˵ȻǼСӰƳߣ׼ 

أ۶ȡĸҵĶֹ 

Dont worryЦż֣°ѹɡIm stronggg۵ļЦޣ󱳱˺һ¡ 

۸ô԰ŷվ 

У۶ЦȥӹˮͰϣڶЦأ 

ԲмؿһۡҲûǵӣ 

ӣεƲƲ죺WellС 

㣿׺صۡôˣ˳˵Ҳ 

ˣӲô۶ƽʹߣһҲ硣 

ҿĵؿֲִڵҪʳʢʱϿԣȻͺˡ 

۶öԺȻյ۶ߣǰ½ʲô 

һ㣬󣬵ȥƺܺóԡԱڿеã 

Ķģ۶Ҳе棺⸽ûи̡ 

ٺ١ץͷЦðƤˡղŴˮʱִӳſ·ٲ˺ôһӵĸַ·ˣұ㼷ȥҪһ 

ԭǹٸʩ۶Ǳͷƺˡϣ磬һݸҡ 

ллſˮ˵ӹϴڱţ 

ôˣõĿòԺܲˣ˵Ϊ⿶Ƕҷġ 

Сģⲻʩôֵһƽϣ۶˵Ҳһ磬Էӹ󲻺˼ɵЦһ¡ 

ȻԶҵĲѺ̬ȣʵ˵һԴԼʵڲȣǲϸĸ硪ǶMollyʳԡ 

ʧؾ׽㣬ȴƷζ 

ףϻдֵģ 

۶˵ͣʳĶʶؽǰ鿴 

ʺ֣ҵȻʶʹȥܼ򵥡 

磬Ҫʱٲ˵ʲôûУ 

Ļ˼öأҲòװ 

˵Birthdayô̲ס廰 

Birthday۶ѧҵĻʡ 

һӡҵļ磬Birthday cakeԣcake棺Happy BirthdayLike thatĵؽͣ۶⡣ 

ǡ١BirthdayǡٵѹأԼǳλٳʴ˲ʩġ۶ͷ˵ϣ˵ġcakeʲô 

óԵĸ㣡ЦŻش𡣡㡢𣡡ʵҲܲҴڳһº֡ûζ 

ޣģַˡϿʳֵͷʹץˣ 

ϣʲô֪ʲôʱ۶˹ȻƺСָŲΪץš 

оôˣ۾ 

ԼͷġΪҽͷǶѶһɣͷɢǰϣͷӲӵÿϸָӴ滮΢е 

Ӵ˵أ𶯣⻰һĲҶˡ 

ޣҴһűʹͷɻؿǰŮ 

۶ʲôһص΢Цߣʭˡ 

ʭӡͷƤм𣿶ˣҺþûϴͷˡ 

̯ 

æչȻԭ 

һɫСָһɵҺشȥϸͻȻһ˼Ķתһ£ɿʱ 

ҵǰˡ 

ϣ磿 



* * * 



Уһɼžʳײ֮ 

һξ磬Ѳһ飬ջء 

Щô£ջ 

ϲǰϹػϣЩǻԵĲʽ⻰ǵһ˵ˡ 

治ĬĬ¿ϡ 

⣬ūͷԸȥ 

ˡִ̾磬һ 

Щˣǵڼˣôյ֪ϢʱɡϢʱʮֵ桭Ҳģţ˫磬ҧ 

ֻһʱУΪ̱ܵԼϣ⺢ͯ 

ʵǴ˿̣ҲԼߡ 

־ǣŷ 

ϣˣ绻Щʳգϲ顣 

䣿üȻðǣ 

ū 

Щ˻ 

⡭ǣûܴﵽĿġ 



ꡪ 

һɶשȽˮ¹ꡣūͻæΪʵ۲Ь治ͷǲɢ 

޲޴·Ϊλˣֻͷ԰ϲʡ 

ػϣϵѲǰԸģū洫Ҳ뾩Լ˸ˡϲɫС 

ģ˦ӣŭ 

ū²𷣣 

ȴֱˡ˼æβ档 

ڻǵˡ 

ǰլԺʼǰ㾰󡪡塢ߡ̾ΪҪڴˣƢһɨ乬ǣе¶ûʹԸһζԼϲðŪףӵĳʵǶԼʱļŪء 

ϣաϲ̣ǰȰ 

ƿԺԷֻ̾ 



ϲһ֮ˣˣϲҲǰҲѷʲ 

ʡϣ¹ˣִ㣬Ժз㶡 

ҲԸп˹ǰ˭ڣ 

ϲȻĨȥˮŹµͷūţн𹫹ǰӦȥ˱𴦡 

һֻصǰˡ濴С̫࣬ϣĽ飬֮ͬУ̲סͷģֻ֣̇û£¾ 

޽ȥա̧̾ͷ 

ﻹǴɨøɾȴסһɳţҴࡣ 

ߵǼ䷿ǰסҲҪһٲŻģȴ 

档׼ѹֵķӡ 



---------- 

ʵ۸磬Բڶİ㽡= =|||| 







 



ⴰȥߵԺһʱѹҶ򾡣ͺأ֦Ļɫޱ 

ҲաïʱⲻһˡԼʱء 

У㰸ֻȮߣʱԴԼʩ֮أҲЩԹޡǸçײĻСӡ룬־ԼЦ˰ٰ˳ֺģȫ⣬ƫһ֪ߵغҰСӶײÿġÿÿʱ룬չ͸ù˳Щˣ˳ˣȴûȤ 

֪ⷬʱ£֪ˡ 

ſˣ˽æתͷ 

ϣū߶ˡ 

ԭ̫˳ȴԿۣȥ 

˴徲ˡ 

ϷģūԻϤĴԴ˹ 

ߣЦ㵹ܻ˵޻ý֮أ 

ūʧˡ 

浭Ц֣һְء˵Ȼ̫ӦȴԼνġ 

Ϲˣūֶѡ 

ҲֻЦֿһ۴⡣ 

ϣ˳ʱԡūŻϾ˼ֻЩǻҪõġ 

ʱȷʲôģתԣֻԼԼЩڴ 

˳һǰūֻܽϣ 

Žӹչ 

ˡ 

ЩϣסʱūΪµġūղضδ֪죬ֱдҲ 

ߡȴһЦ 

ˣūˡ 

֣˳ݣڡ 



į潫Щüһɢڴϣ˳ƴ͡ 

ߣԭϲĴôֱɼªѹջ֪ɵ¶ǣ뵽滹һЦĿͷһӡ 

ѣһ׹ӣӦ£ȴЩ״ǺɫΩһλȾͨ죬Ȼۡ 

ɵø޽Щ˼ָͼġ롪ˣͷϷŪޣǻüë·ˡ 

ǲŪǲôȻɻҵ˼ֽ 

Ȼ֪պΣ 

ǧҪ㰡 

ɫһŰϣ 



ʵܰ乬˯ϣŴϡ 

˺󣬱δй˴˵أһ糣 



* * * 



Jackϴ˵ҲһǮȻǮϣ¹£ǹͷ 

 

ջ֡ȻǿµĹǼܡЦԼĶɹӴܵĺǡ 

ӾŻˣСسһ 

٣Ҷ㿪ˣȥץˣϾסļһĸ첲һףСŵֱ¡ 

Сӣ۸Ҷأ 

ã׶ˡæıӣܿ 

ǳСҲ׷ˣղŶҵĲ𾴣ӺܲѺõصҺ 

ϣ硣 

٣ͷȻһתȥ÷ 

ͷʲôʱ򳤳İõͷʣСָϡǳĦֱ¡ 

һ𳤣ñӣ 

ʱɼǵøһŮԸذǶñӽ 

ĲɵػشţҰñһ´ͷǣůͶˣ 

ǷϼʧܵĽҰͷˣǽЩɶСӸϾɱǺǣӮˡ 

ϣ磬ϴ˵Ҫˡ¶أ÷ĸ簢ƽң˳ҰѵСá 

ʲôɻؿ 

ͷһˡ˵צ״衣 

ޣX-Men 

ǣǡģ¼ЦץץԺ 

Ǹýʼģտͷ̫ϰ񡰱֡䡱һĴʻʵǲý͡ǡձȺãױǵ̶⡣ 

û¶㽲ǣҸ۽ѧĻˣ㿴HelloHows going 

˵ӢҴЦ̲סһСӵԴThats right 

Tha 

ϣ磡 

۶ҸϽͷ 

ʦүˣһ֣һͷͲǰˡ 

Im comingҴشվ´νһ°ƽԴΪ 

See you 

Huhһ¡See ya׹󣬶΢Ц˼С 



ǣָ˵أ۶һ߽Ц˵ 

˵顯˵ҽЩӰĹ£ٺ٣Its funny 

ɲ۶һƽ˵Щµأ 

áҲÿɷЦЦƽ÷İְǸ˵ġƽԺҲҪְһ۶Լ̳ѹʸĸĹһ 

ׯＸ˶ 

ڶٵʱ۶Ͳ԰ҴطǵļҡΪϵ˲࣬ûǮȴȻŲ룬յҪάֲȥˡǴǰصһȫ˵Сӡ 

Һϲ 

˶æˣ㵹ǰСڻأһҾԹһŨҵζҲЩǸˡ 

Sorryʼ硣 

ʦүóԷ۶ҵ֣ҴǰѸٹѾںõһϣʾҲ¡ 

ҧҧ촽ԥһСڷˣһʽԵ顣 

 

ȴԴһϥʹұ 

ҵλɴ۾һȥ쳯ԱŬŬ 

ޡٴηˣһϹãû취ϴԳ˳غϸ 

ţݸҼȼŵϸϣѧ˫á 

Ȼʽʼˡ 

ϣ˲ԡò۶ϣ 

ⳡʥģʹªһļҾ߶ûС͵͵۲ԺãǶüΪϵĿ⿴ǰǸɫĻ񡪡ǵڣҲ˵ҵİɣ 

ҲϵͷרĿλͼΪͨ˵ 

ͷºȫΧȾˣʲô˾͸һʽԳԷˡ 

Ƕٷʢ͡ 

ҿ⣡ģԴҾûԵﵰˣҲû취ʳΪʹЩֲڵʳҲǲġ 

𼱣ȻҵĿģֵҵĿ֮䡣Ұš 

Ҳүǡ˵һźͿĻȻתȥʲô 

 

һӱظϡ 

ӵĵúȼѲǣıȻ𾴡һʿ 

۶Ҳվһɵ΢Цϣ磬Ҹһ룡ֻӣ浹ҺʢҵǹζǾơ 

ԭ 

ҶԲЦˡ۶ҲΪƺվҲվ֪ﱾķ׻Ӱ졣 

Cheers 

룬ȻһȹԼ롪÷ֲζ㡣 

ãֵܣһҲԼƺȹ⡣֪ǲǴҵĿ϶ 

ҼˣϸԼֵһ롭 



Ǻܿˣֱڶһ类˽ѣǶʢĿġпʼˡ 





-------------- 

СP·дǡINY 

Ҿ˵ڶСߵCJ~~= =||||| 



ڰ 



Ԫѽڣ֣һﱸŲʵƣΪҹϲĿ񻶡ǰϼﲻҲһɷʢеŸֽرפģЩˣɡУһ֮桪 

ΧУһ飬һŮˡŮӳ٣һڲĲݣһӻվڳУͷ 

I just don't care about the evening news. 

I never listen to the crackhouse blues. 

They say the city is the place to be. 

I wanna dance with Emily. 

 

Դǣϣ棬ȫܶġǸ質֮ˣҲ˿ѷתֵĸһžݸȴһżݣǳֻǷɫ׶棬˫ۻ֪˷֣Щ̼ʶģֱΪɽӳɾأ 

ͬǶ˵糣òŮ˵ĻҲһ˼º͹ɣҲˣֻѰյģ͡Ƿ굯ʵ춯ˣȫЩѰŹϲ޲󷽽ҡ 

лλףʱأҲڳл죬̬ȻҲġ 

ӣĶģкȴ޶⣬ֹ 

ǴӼԷܵȤ˺Ц 

úãҪֵģ 

ãٻӦУֳʹɫ˵䷬ 

Onetwo 

һʱ䣬ٹĴ 



* * * 



ʮˡʮšһ٣Wow 

Ǯúһһ 

һٸǮô۶ͷЦЦ𼱣УָҲǰأ 

ǣս죬ˣԽͷҺ֮߶ôƺȣ 

˰ɣ۶˵еǮӻָأ 

ٺ١Цšһĺܺá 

ϣ磬۶֡˼±Ӹ㣬Ͽȥ 

ȻûҿڣͻȻվǰѣ 

ôˣڵģ۶һɡϣ磬Ժ 

ŶڵŲȥ֪ôģе㷢̣·ǰʱͷ͵úס 

˵㣬Ӳ۶Ϊһ˵ 

ܺãÿ˵ġһīɫĳģʽܼ򵥣ҲϵغҲ׻Ҫ೤Ѿ쵽ϥˡһӾԼǰֿ˲١ 

ôӷʳԵԵزΪȻ 

û˽Ļ۶ֻ΢Ц 



ڿǰ龰֮ǰȷʵû۶˵ġơʲô˼ 

ڣ֪ˡϵ˼ 

һյյөĵһţָŽֵķֲ졪ʹûаҹҲûй 

ͳҵֶͻܱװεþ߱ͼζڶͬꡣʱǻģЩ˸ 

ݣ֣Եĸ̾ 

ǣϣļԪпô۶ҡ 

ûС˵ʵΪûԪڡChristmasChristmas Treeܺÿ 

Treeɶÿģ۶ȻǻװƷѽ񣡡ͻȻһ굽һס䡣 

ԭǱڡһкȼ·м䣬ܿ죬»𻨺һıơƺСѹŮẦ¡ 

ˣ۶ο 

ˡŮؿ̾ 

ҵļҲСأ˵һ䡣 

ģܾϲңƻӳ۾Ծ 

Yeah쿴ܴϺܺÿbrilliant 

ϣ˵뿴ͣһϣ硭ؼô 

Ҿ֪˵⣬̾Ȼܡ 

ΪΣ 

̫Զǰɡ 

жԶ㲻˵U.S.A.ںôöã 

֪ĻֻҪһ̡ 

㲻ȥô 

֪ 

Ҳ֪ҲһĲǰһȥ 

ٲȲ 



* * * 



Ļϣֻʰ쵵С֫´ڶƴС˫ͣ٣һ˾ָǰ𳪰ףת߿쳹ҡ 

̫ԽԵͷਿڲ󣬲תۿߵĻʵۣɫ 

ɫ΢ͣЪϢɣ 

һƵģɫл̫ػЩ룬ȴ޷ɨ˼ѽڵ¡ 

϶ˡ̫¶̡αؽ尲Ҫ 

ȷʵ£̫ǣҡֻǲƤӰϷƣˡ 

ǣˡ̫ЦϸǴȥߵ̫฻ 

濴ȥһۣбǸȴƴǣ 

ΪβˣأȴС裬վ 

СүϢŭϹԸͷæοͶ٣ЩСүвΪ 

ʡ迴ʵһۣŬŬ죬¡ 

£ûĴ֣Լžһʵ٣˸סɴһȥƿš 

ˣߣƻ뼸λԲͣȺ۵ȥˡܴӰ죬Щ˸ˣƬ̼䣬ֻ»ʵ̫Ǽλ׾죬üΪΡ 

ѵüѽڣ˻£ȴǲá̫أҡͷ̾ԴԲ 

̫أӦĲɣλɨˡֱԵĿת 

ֻ̫̾ʵȴȻ̫һִ󣬴ػĹˣܣ 

ڹ£֮ȴҲҪϢ塣 

̫ģе 

Ǿͺá֪޹ʹȴ̲סȰһȰ̫ǿġ 

ǰգٴүһƷ辰ʱʣǰһ̫ۡġ 

Ͼ޶һۡشȴǷܡ 

գ˵ҪΪүͣΪĸο˵Ѳǽɡ 

ǣΪͰȷиƥŲǡ 

ԲϾһ˰ҲԶһ̫΢Ц 

Ȼˣȴʵԣ̫аûڡ 

̫Ƭ̹ȥͷ̫ɫȷ룬̫ȼ磬ǻعˡ 

ǣϰЪҪæͣ£Ȼȥ 



οǻأ̫֮С 

ν⣿̫ȴãȻ 

˵ãôƵѲȥˣСķȲ衣 

̫ü濪̾ӹյӶ죡 

ˡֺðο 

ⶼˣʲôϢ̫裬һʡ 

ǰ̽˵ڽϿյķˣ˺ȴѵˡ 

̫ŴҲ¶ɫѹֻǳһӣ޴ţǺף 

ҡͷп״鱡Ҳг˵ʱ򡣡 

סɫһ 

Ӵô˶߹ˣϸҰѰӴϷǰﺢӶڵģĵ 



ھ 

 

ζĺ㡣 

ϣ磬԰ɣµģ۶֦к 

ʹҡͷñӶ˦ˡ 

װģģ㻹ǷˣԺܲмؿһۣſ죬ǿð͹ҧȥ 

ҵθڷ˵ԭ򩤩ģ 

ģǰʢĻϿһֻҰáѾ͸ᣬɢŨһжҶǺʵĥҲ⣬Ҫ˵ǰƤ 

ǳԵɣϣ磡ѵôأȣ۶ֵݹһǰ 

ʱһ¡ 

ȥŻ 

ĵԣ 

ԣңǳԾǡ͵͵ʮּܡ 

ϧˣͦʵģ»ҭ 

۶˵ĻҲ̧ۿ 

춣ⳡѪȵҵ𽥻ظƽ΢һ©̫ˡ 

ǡȥ˫ʣ֦ӹͷյž죬Ҳս 

ȥݰϴش𡣡һ·ϾǶã˸á 

ǡǸС 

ã۶ϷԡǰӶ࣬Ҳ࣬ۿ𣡡 

Ϲ˵ҿͦãҲûܽ㳡棡 

˵㲻⣡۶˵Ͷһ֦ﶼЩĴӣûûףֳû׼˶ϼأ 

⡭ƺ˵ˣεץץԴˡ 

ѾˣǡʱȥȻǸԶƻǻҪȥݳġ 

ϣ磬۶ҡߺ᣿ 

üëʲ᣿֪Ҷĵ޸ΪʲҪѯҵ 

ɶãֵԿˡƧأ߾ˣãǲˣɴºȥ 

º棿Сؿһ۶ 

΢Цƽ 

 

Ȼᱻ𿾵úůܹͣյһȴѲĴݲУҹ壬Ųռ䣬˯Ｗ˼˯۶ҵ£ޱƵģʵ֤ʺҰ¶ޡ 

˼ά޿ɱؿʼһת˼ɣ˵һȥܣͲ壬ѵҪٱ£ 

Ըһȥ뿪ǣ˵һ𡭡 

ұս۾أPercy̫ٶ˵㡣 

ΪʲҲøˣһҲ 

ԺһֻѪܵ¡ 

 

ڶ첻磬Ǿ͵ﻴݳˡ̫쳣ůһжƽʱûвЩҹĳʪ¶ˮͷʹķҲ¶ˮɢ峿 

˵ѹǣЩľ 

۶˵ֹ֡²طῶֻܰﵱһתվ΢׬ȡһЩ·ѡ 

ˣ̶֪࣬ջпշûᣬһ·˵߿㰡ĥĥģҲûˣ 

ŶԹƳϽϡΪݸȷʵ˩ 

ҵһο橤˵ƽĵطȻÿпǧƪһɣҾԼǵþǴʱĿռС 

ԼΧһС 

ˣסͳɡñӴʵЩ 

һɺʵȸС 

˵㵹߰ 

ޣԺݺһұϡ 

ϣ˰ɣ磬ȥ 

еĻ 

ϹǿԼؽӹȥҵģ 

ˣȴ㱵úܣ۶ߵĽ־۱ˮ˳ʹ 

Ǹ֮ᣬҷ硣ǸԽԽԶǸҶǲˡһ죬Ҳĳ࣬ϵķ۱ʻ¼꣬ʧ÷·һ 

 

˵ǣǺܿҵһ˵ùݣ׼緹˩ 

Ҫ᣿;У·һƮƾζĵ̣۶ѯǳǰҲҪȴüԡ 

ǧ𣡲ɽٴδᣬɴ߿ִ 

΢Цʼ磬ʵԣҲеϲľƾˡҲ۶ģⶫЩ˵ȷʵݳԡֻҪһŵƾͻϤ΢Ц 

 

ϣ磿 

ͷ۶קҵӣղŷʲ᣿ԡȻָоƺһ룬ڸղš 

ʲûһ 

Ůҡͷ 

ǵģûˡղȷʵǴڵĩģ 

̧ͷ 

ȺԶǰѵǸһ壿 

е㲻˼飺ϵ 

ҼӿŲ߹ȥ 

ϣ磿 

ĺ˫ȲسǶＷ 

 

* * * 

 

Χ޷׮£յģǷǡʱȴºΪһ׮ˮйͨľơ 

ߣЦɷˣյĲҪǮүװʲ棿һװոɫӣͭǮ죬ϷʵΧ฽ڨЦ 

ˡ½ԣЦɫ˿ģø鵽ᣬҾֹţĵҰ죬Щ֣ĪǸ²ʶ 

Ȼ￴ȥȷһײС죬顰ֻѡ֡ȻЩоĶЩֻ˹ģӲ 

ģյĳˣ˭ٸҪҪͭӶ㵹ԶӲɣ˵ӳ 

Ī嶯ٲȻɫüԣд೤̥һ飬Щ֮޲վԶԶ 

Է棬ԲԸ£̾һҪʰǷǣתȡߡ 

Sunshine 

һţЩá 

 

* * * 

 

ǻ˾ƣ̫ࡣ 



ʮ 



 

Ŀɨ飬ǰľԽʵѱˡ 

Ůò䲻ףȴҲׯһԷΪˡߣһµĽʵ꣬ķƤ죬Ծǿ͸¶Եĺʵţֿˡ 

һȻƾòһϵáȻԺԽϸԽҽ뼺µ꣺ɰƤֻĳеøԣ˲٣ԭͲӯ˫Ӱݣ촽Ѫɫֻ˫ˮƵ˸鶯 

ɴ˲뵽һ 

մ롣ŮΪһƺк 

Ŷл꿵ͷлȴ۾ֶϣȥˡ 

۶ĸ磡ԣϣһһļڽ 

ӡҾ꿣ˡ 

Ŷóãմãæ񣬴ԼǱԷѹ±çȫգٲȻн 

ˣǳԷȾƣ 

ϣһСڣžҪϯ嵭׾ƣ۹۲һϲҲطʾ̫ˡ 

һ£ã䲻㣬ҲϷƣˡ 

ʱ۶״ʰ꣬ϣҲҪ֣ȴƴǣҶ࣬±ɾˡ 

磡ȥϴˣûҡȰգһɫòֹĲԵԷһ۶һۣЩס 

ԣǶλžɡǡȥʰҲЦóˡ 

 

꿿һķţʵ˵ģǹĻ 

벻ڴ˵ꡣ꿴ϣԵͷҾ֮ǰˣȻò¶ɫ 

Ҵˣϣס£С¡ 

Ȼˡ׼еĲ²⣬ֺֻЦΣʱˣ񡣡 

ЩϻϣΪȻƲƲ죬ֿ˵Ӳ 

ڸʲôƬ̣˼ϣչȥ 

꿸£һʣһ˼Ȼ𡭡 

Ҵˣϣǳνϼƽϣ۾üëһżϣ 

⡭꿴ǰȴڵȼֱˣϣҲʵա 

ϣӣ֪˼𱰴򣬸Ŀڲףơӡ侽ܺùˡֻЭ 

ϷѷǶʱǰͶġ治ɫ˵ϣڽϳûϢ󣬱װ¡֪䰮֣һ·١ֻѡ֮ѰϣֻǾʵ㲻ɿ黰 

Ȼԣ׼ΪԷβΪδϣϣ˫Ŀ΢죬ϢƵƵ 

 



* * * 

 

Ҹеʹǵģеˡ 

Ҫ֪ǰһж̣Ҽǵǰ˵һϵòشżһΪӴ˸е徲еġ 

ûʲôȻֿ˸жˡ 

лл㡣ڣˣŬסڣ˵վӵһ£֪һжŰ壩 

ӶǰµӣίʵֶҾ 

㡭áҲǺЩŵĻʲô˼ֻýһл 

½ռˡңԵͬ顣֪ܺεĥѣ֪ 

ʲôüë޷ƵĽţ֪ôڻûȫǸʵǰָ˭ 

̾תԴܣӡѹúܵ͡ʡ 

Silentҳȥʲô˵ס졪 

ģǸʲôͻȻҸϽ֡ǸǸ·ϲ֪ 

±çεĨĨ졣 

ҵͷΪղŵ־磬ԭ򡭡 

ӡҪ˵ʲôǧǸˡЩʱĪǶöΪģ 

ĬĬͷô£ʲô£ 

ҿҲǴգӹȻࡣ 

ǵģǺܺãͲǣϻ͡ 

ȴΪβ㱨ٸ֪ƽЩӣ 

Ҳ˼ı鿴ƺڵͬ顣 

֪飬Ǳټҡ֪Щˣ 

ģᵽǸˣұս۾ҧӿʱҾ 

ˣղ˵ôˣΪҡˡʲô˼ˣһǲҪˡҺ֪Ǹ˵һС 

ںܺáֻǵҵ״ 

üëˡȻ˵ʵ˵żҲεǰݻϧ 

ֻǡʵĹ˵ⲻ˰ɡ 

ˣ֪ˡתȥҿǰεı顣 

ϲҴһվ˵ؼİɣҲּңԼҵѣ׵ġ 

ϲ۶һ𡭡գ 

Ī˵Ц꿵ıҺ¡ĪҪˣְ񡭡 

Ҫ˵ 

һʹӡģҾȻӣѧǸӣˣǱ 

˵ϲաһֻ΢˵ 

ӡǲٻ𣿡 

һºԭ۾Ϊʲôǰû 

 

죬꿰סùݣ˼䲻ġϷǸ߼䡣ǣȻҪǮöࡣ 

Ǯ˺ܶ఺ʳΪ͸һԡȻ졪ɡϧ۶ǰǲܽʹ¡ 

Ϊ꿽˵ԼڡŵڡʦԶֳݣͣĹͼͥǣҲסաʷжѹֵҵʧҵôķŭԵĻ쵰 

Ȼ˵ΪҲųУͰдĸֵСٳǿ˵ЦǲʶֵʵĪ̾Ц˵˾пĻ֪ʶֲʲô£ǲǵĴ 

մ确ֻѡôã˼λѣ۶ƻŮץסص㡣 

Ŷ꿵ע뿪׸ҵװļ׹ļܣͷЦЦȻǲ١Ȼ׷ǶѴĺ棬һ򶨵ı顪 

ռ̷ټҺţ䣬˻ǳ 

ҿմضҲֵĺ֣βΪЩһۣû˵꣬۶ȻչȥҪҵѺܸȤҵῴ꿵ݡ 

⡭οһۡһԹ΢ЦȻվˣ׳ˡȥȡá 

ǣ⡭̴ľģԿܹ˵ 

ģҲ˹ȥˣþϴҸǰѡ̴ľʲôҼǵǰҲ˵ܺá 

ˣ꿰ڰ֣٣߶ѣȲ 

ţû˼ùϡǰһʱᲦ¡ļҾ֪һθ߳ıݡ 

 

* * * 

 

ҵɳʶˣ 

ޣϣһվűһʱпȥļ 

ӡ꿲ⵣģȴǰסɫߡ׳ˡһ󣬶ǰϰԾϹ 

Ӵմ˵ģҲС׳󡯣Щֺˣԭ;ضԷͳǱ似۷ú޲Ͷء 

ӹˣʵҵ⻰Ҳǫ飺ϣǰôܳƸˣ 

㵯øˣҵúãϣྪϲ̾ 

ǫˣȵùӵϣ 

۶һʡ 

ҵ٣U.S.A.ģLike thisϣ˷ܵؽ͵ֱȻԷߵͷ½֮Ϊ֮ࡣ 

ԭմ绹ϣյͬš۶漴֪飬Ȼ΢Ц꿡 

֪մ˷Ըϣ缰һӣһ̹ϵؿˡ 

⡭Ҫ˵ͻ 

GreatϣȴӦеػ꿱ʹһ¼򡣡ɣһգ 

ŮεԼϣĵģ꿽Ųӣ֪Ϊ 

մǲмͷ¶ջ۶仹ºͣȴԼ˿ߴ١ 

⵹鼤һ£ֻҾǫǰס 

ˣ꿻λൣˣ 

 

ʮһ 



һƬȲ󲻴ǰʣ˷׷׽ңֻСͰﶪǮ죬ò졣 

ллλǣллң۶վЦ˻ϲ 

Ӵǣⲻλ˹ôôȴҪǮԭߣ꿣䲻ƣܻҪѼ䡣 

ǡǣ۶˫ִϽ嵽ǰ򸣡λˣҸֻΪѰǼ˵ģڽϵ£ĸҪͣԱˣźó׳󡭡仰˷ٱЦſۣҲͳͭǮ۶һֱΪ֮кá 

ȥֻۡʱĻݳǣȺ˵ĳְһ 



* * * 



죡HurryҾֳʾ⣬ָǰʮڵǼСӣˮһ 

湻ùĨȥϵˮݺݴ¡û뵽ͻȻ֪Ͱ۶ļƻǰ뿪ˡ磬ע¶һ 

ҺõС 

ûãǽһЩɵ֦ҶһССů͡۶ߵ滻·ȥˣʣҲʱϵʪ·ɡ 

һСС⡭ 

㡭ամ磿ָ꿵ֵؽͰ͵ 

Ŷһʱ֪Ĵ£ɷˡĪҪȡЦŲæػش𲢶ֲһ¶ѾܵͼǡӡһֱһĻױƷڸǣʹȥһªĺ̥ǡҾû㶮ΪʲôҪѵǸ̫̫ۣ 

ġմˡЦúΣƺѽʵ 

Ҿòƽ°¶ҲСӡ 

ɶжϣŵˡ 

What forҲʣѵΥ⻹ͳߵļල¸ĵأΪʲô 

⡭꿵Ҳܾȡ 

ޣһʪ·ͻȻϣҶһ¡ſһ£·סʪ·Ƥܼˣһűɸɵס 

㡭ǣԵıԽԽˣһˡ 

ˣҳв۶ںк 

Alright˰ɣǶ·ˡ 

۶嵽ǰһ̬ 

ôˣ֪̫ܲׯأСӵıȫǵΣշˣ 

磡Ů΢ЦƿһΪȻ顣Ҷˣɶմ綼˵ˣǾ£ 

ָҡ 

˵㱿أаѡӡϵģתۿ΢ЦϣϰװգȻ̹ϵգۡ 

˵վ꿡ȷǹӹϰףĽӡ޹أֲؾš 

Ŷǵģǡϰס˳꿵Ļ˵Ϊڻ治װô򵥣ѹʱǼһôӦ 

ˣԸɣɶˣ۶ĽΪⳡ¼ԲֹΪʲôܾıֲǰοô򵥣 

ϣ磬һţⱻݵǰŮЦݡ 

ллðɣҶˡ 

ࡣһȴǶԱߵ衣⻹أݰݣ˵վѱܹȥǼ¡Ҿ 

Һ߹ȥ뿴ʲô񡭡 

Awesomeᡭ 

̫׳ˣߴ鲻Խ̾ǰҲһЩҹЩ񶼺Сұйоص̬ȫӵģǵı˵Ƕ̬ϣչӳʹǿȥ쳣ʻƯףŸߡ 

ǸʦôָһʻڵϵĲԣĻﱧŵĶû 

Ϲ˵Ƿ˳ 

ʲôǡ˳ 

λǷ˳ 

λðɣǴʲôĸ˵ʵ̫ᣡõǲǴּңּҵı񣿡˳ 

Ҳǡ˳ 

ɶ 

YeahҲĸˣǡ˳Ҽתͬ飺ǵbandС˳ 



* * * 



¥ݳн̷˾ڣһ֮¥иݾɿʴ˵ҲʱܹɽǵĹ졣 

һգ¥ųٳٲ̷˱ټҪѵЩ 

ž 

ĸһϣŭĿѲˣǹŵǼֹ 

ѽǣ̴żëӣⶼʱˣѧģҿƤɢǷˣ 

ϢŭС޲ҹȻЩʵڹŹֵúܣȫСѧģ£ٹʢ֮æ 

Ҳѧʱ¶ˣ֪ݴֻڨЦ⡮¥Ķ飿 

ϢŭС֪ˣʢ֮ͷģЩˣĸµ˴Ӽ顣 

 ̴̾ʵ֪ЩֹѴε֪÷˰Ǻ£ȴƫϲ˵Ŀųݵһġ¥ΣӴ˵ַӲ˵༥Ļ߰ĳ̽ĸѯ÷֪ݹھģ£ԽŪԽףλ󾹵Ц˺ա 

˵ӡ 

ĸ죡̴￴ҲˣֹΣϽЦӴͿˣ㷢Ƣ˵ų˵֣Ц 

˵ģӨ֪żŮӲŲæվĸǰ֮ỰЦ 

£Щӣǰǡ¥İ̴ȻҪ˵˳Ļкá﷽ҪΪ˵ʲô 

ŮһЦɫﲻǷѧôӨȴ֪һˣܱ÷˺߳ǵͳ޶ 

⡭Ϊȴ֪ݳлд˵˵̴ɻȴһϣ 

ģ˾ǾͨգֻǡӨ̧̧ü벻ΪȻЦֻЩ࣬Ĵ 

ɱ˵ֱյǻåɣ 

ǺǣأӨһЦɫ˸ŵ⡣ 

ĪΪЦ̴һܵⷬʣۿ£Цˡ 

Ǻǣʧˣ𱸡ֹסЦӨɫӨ˵Ķ 

ԽׯˣҲ˵ν̵ý̷ˣǷ֣ȱ·˶Ҫأ̴˵ӹСѾ߼ϵĲյһڡ 

û۹⣡ӨԼۣѵҵĻҲţҲӨļʶ 

Ӵأ̴ѻЦҪ˵Өտգٲ˳۵ӵľ¥Ҳմ˾ 

Ȼô˵ضǶԵģֻǡɫѡǱϾһﲻհӣ̷ǽϰֻ´ųȥһʱ÷֪ݵļЦģ޵ҧҧ 

ӨݸһЦģ￼ǵǣӨҲ˸أ˵žȥڶԷߣϸϸ 

̴ɫһϲһòϲΣ̧һǲ֪Ϊⷨӣеͨ 

ﾡܷģӨܺɣǶָš¥ƶգȻϣõġŮЦɣ˿ղŶԻݵķΧ 

˵Ļչ˵İɣ̴ЦҲû⣬Өķӣ¶ѧ棬ȴҲ𺦷ʲôֻǷ£ĲЩ 

ȴһ۵ȺûͷϹˣͷһ¡ 

ɵӭˣ 





---------- 

*ʵСţͬѧСֻ֡Ǹƣ޹أ̧ͨ߶ԷĿ 

*åʣ˼ǡäɫ鷸޹أָ޹̶²ʿ 



ʮ 



ǵĸֶӾǼͥԱǱ˴˵ļˡзκ£Ա֮䶼ιͬ 

磬úýǣϵģ۶˵ŵݸŵĸһˮº͡ 

ҡҡ룬ȴƽȲˮ˲ٳ 

ĪȻ꿣ֻıѾάˡ 

׮ص£˵Īʧһҹڶ챻׶ǿ׳ġһͻùݡտǸɥģһΪʲôﱻ죨С족ץأ 

Ȼ½һѣĻܶûŪףǺ׶ġڡֱ׶ŵغгؼǮ 

ǷǮʲôݳƷЩ˵ˡơʲôô󣿣һһֻһܳⰡ 

̲סһȭ 

ǱڡǷڷȲ侲ľ 

ҡȥֽǵȾơ˵䣬ʶһ²ӡ棬۶εذ 

Ҿͺһͼů͡ԻڽƱ磬øıһͷʹ˴סˡƱոҴϣûڣ˻ҡ 



* * * 



λӡŮһЦǡ̷֡¹˳ģ 

ǡ£Ǵĵģļװ˽˵Ůӣҵûɾ䣬ѧ꿵վϸˣ 

ǺǣǿŮӿһЦСŮӲҪԹӼأ 

ֻãȻȴ̧ͷԷ棬ߺæȥ 

һǰЩݣҼ¥°ڿӣСŮÿţòϲŮ渵ʱԲգۼüǹôģʮ㣬ȻоСŮĤмӣճźҲã̲סԹＸ䡣 

̧ˣٺ١ץץԴЦ 

ǫ顣ĵһƳۡСŮӰӵģиĸҲϲѡѵýջԵСŮԸ빫լһ 

⡭ 

СŮӼмһ̳ɸ빫һƷ 

˵¾ͺƤˣ 

 

˭֪Ҳźһ룬ǾˡȵۣȴˡԻʱǻŽصĳбʣ˵ʱ໹ǻں޶࣬ŷﲻܡ 

㣡۶̲סվ˳ָŲԣ磡ɺҩˣ֪֪ 

ɶһӼԣɫ 

˼ǹԻƣƭأôܡ۶˵һſϳ뵽أհӣҲ˶ϣûɣôɧ磡 

ޣ۶ϣæȥߣ䱳οͬʱ߼Ǿ档 

۹ĪҲһʱҲȰ͡޷ʮӣϱǡ 

УϣͻȻǲܸǮһģ߿мӡ 

ࡣ˭ôҪҪʲǮŻűƿһױ绪ŵŮСһһŨ֬ 

ϣ죬ȴ˵ˣת۽꿿š 

Ϸ˳ƺ꿴ʩ񣬾ֹ塢 

Ӵλӵúܣ̽ĸԷͬѰʣܲ١¥̷ϱǡ 

ԭǳ̴¼ˡ 

ʹӳƺ̽ĸĶţЩøС 

Сա 

չӡǰµĿøйøУ˱Ŀģ̽ĸһЦ 

ǣ꿿ͷְ֮֮ 

ˣͬʱһãȻ֪ϣǱġҾҪ˵˵ˣԾƹҹ 

룡 

ŶȻ̧һ̴ָ񲻼 

ҪӲǣ㡣ָȶһ䷿ 

ŶǡҲã̴ŵŵӦУô˻ˣ 



ֻʣϣˣפ⻢ 

۶ղǳĪϷֹ˿̧ͷ̽ﴧⲻѡ֪ᷳͷĬĬڡϣߵſڣ̽ȴ̾ߣŲԡգƽ͡ 

٣ƽк̧ͷؽš 

ǡϣЦЦȫû˷ŵơɺóԣ 

㣿ʹӡ 



󡭡ˣ̴ɫɷףʱױٲȻǣǿߡ澲֪ðˡæϥֽŷ޲óԼһΡ 

𡣡꿷̽ĸ𱻶Էϵơ 

澲ʶôײ˴һУ˺֮ǰԼУ̽ĸĸҷɣ岻ãֱˡ 

ˣʵҵֻȰºЩ¡ 

⡭뽲̴ȻϽԷš 

ȡԾǵĹ͢ʦȻ񣬺Թԡ̴ֻܳЦ 

̷ϰȻ޿ޣֻοȰ취 

Ӵ˽ѵǣһʱͿ֧С˴ˡ̴ҧϥͷڲѡ 

Īˣƽáֻ˼⣬ȴý̵棬˳ˮ 

̽ĸ˼ʱ˾࣬ 

꿿Է䣬οҵѹ۲죬һУǵ棬ѹִġ 

ϸϸԸ࣬̽ĸֻܵͷĸҲֻĻµɶ 



* * * 



λʦߣǰǣ 

꿵̸׶ĿŮʿں˻ǲ˫̥֮һ 

Ľϣԭط¥ǵֶӡѧϰǵֲ֣˼ƽĽͷֶ룬ݺԵð취Ҳһ̫̰ԣ 

ȷʵһǳĽԴ뿪ǸߺҾûнνûʵĳȻȻʹǼһסװεûӣסܶȺʹҲߵö࣬оζŨ 

̴Ůˣǽһ׷óǵӡ 

λڴЪ˽ͷΪʦʰкţһˮݸ꿡ȻǰֶӵͷˡȻ֪Լûʲôʣǲױ˺ӡ 

ǵ߳ŷʽлȻϲŮʿ 

һ׺󣬳̴˳䣬»ûӾ޴תлָǡ췢ʵ̫볣ˡ 

մ磬۶Ƚˣ֮еġΪҪǽ֮ȴسţƺűԹ 

۹˻ںȲ裬ȥеġ 

ʲôǡ̲֮ס죬ǱʶҪաǰ۶ȻֶӾǵжǿļǶв˾ͷ̵Ѿˡ 

ǰͷģǸҳǽڴˣȴǺιʣ۶˵дǡ 

⡭ȷ⡣꿷²豭ҪԷ̸ˡ 

ûҡ 

Ȼ֪ԷͼıΪλҪ˳ӦȻҸһʱ̰˼ƣȻǵġͷȱȽһʹպһ۶һ˵һѻеӲϣΪȷʵ 

ǵģ۾е㷢졣ҵͷһۡΪ¼ĵߣòٴεͷڡ 

۹˵ĻˣҲżˣ̾˵꿴δǹ֮£ֻǳ̽ĸһƬұ֮ͬ䣬໥ѧȴ׮£ 

ǡŮ˵ż졣˵زͬһ㣬˴ųȥʹã 

Ŷ΢΢һЦﾴġ̴ѶµѧֻڰգҾǵڡ˵ּ㻤ϲвء 

۶ҧס촽ֿңüëһ¡ǡõã 

Լʮհա 

ðɣ 

ǰЭˡеؿʤߣҲһۣɹƺʲô 

й 



ȵλžŮΪǷ÷䣬Ѿǳʱˡ 

ҲǾһһ㣬˵ֵĻ󲿷ǶԡչӡġȻҵʻҲһشģй¶ǰһЩɣ̫Сˣ 

ķóԣвԳԵĽơĶϧԵ̫Ͷ룬ʡ 

 

ڣθʳƣھµıϣϷʣһá 

á 

ǵǰжʱҲӣõĸдȴȻͬã١ǡδްգʱΧһжȷǲʵ 

ҪĳЩĵ 

ˣЩ£Ѿˣɣҵֶӣ˳ˣ 

һҪʳָˡ 

ĳˣҵôɡ 

뿴ǰһ޴¡֪һֱ˽ݵġģŪɵϺȤ𣿴ˣ 

ԭ 

ԳЦЦڱ˿ǹģˣȫȥˣҲԼٳΪĳ˵˭Ҳǣ 

ˣڸʲôǱֽͬ䣬Ȼܺãȴûйȥ֡뵽˯磬Ҿľ徭ö໰һûأ 

˳ڵĻľҪΣ 

հŴ򿪣̶ֳʼδģֺ˵ˮһҵĶġǸֳ൱ҹܻᣬѹǻϵ¡ 

֪طûַʽǿ￪һݳᣬڵģЧһҪ̴һ£ԴƱɡ 

ޣ 

ðɣײʲôŽҵʱ 

ǸʹıǼ⣬ҵǸŲæ˺˱ðˡ 

ޡûҷӦǸͬȴŮһѾסҵһֻ䣬Ҽˡ 

ʹԷ쳣ķŭҲɻѵײʹˣظ󡭡 





ʮ 



ӨǶԻԵŲˣǰģëͷСӾⱲӵĴ 

ߣΪθһ֣Է߬û뵽¼»ôЩ岻ıĸ˵̣¶⡪ǻ 

ղ˼·ϣɿͷ֡޵Өҧ飬һᣬɴ·Ѱơ˶ϣ 

˭֪Ǹӣ·϶û⵽Өɴ˿ɻϵãˣ񲻸ѻ𣿣ռ䣬ȴǴСһͷײϣȼŭٲ̧࣬־סСӵĶԸﱼ 

ҲûƺӦԣԣֻϢðԡ 

Է̵̻ؽһãȻǲǵˣֻ¶ѰӳӨʱһĳɵ̬ 

ʲôӣ̲סŭڡ 

ҡҼô 

ӨһǼǵõģת룬ԼǴαʺʱСӵģ˻ǵΣ˭֪Էȴȫ 

ϻŸϵ˵ŻȥҪ򡪡ӴȴԷһץСʱӨ棬 

Ǹϣæ֡OuchֱӨĵزһţСȡ 

㡭Ǹ⵹ļ䣬׹ǰλŮֺĺ 

ס죡һȭϣ򢣬ߣʩ 

ұǸҡޣStopηԷȭţϣģⲻ֪ᷳӨŴ󶯸ɸ꣬һҴҺĲϣйѣϣһζ¶ܣʵڿš 

˽ʱ򡣴һӨƣ۲ΪԼˮȡϣҲƿڿʣ۰ͰͽţϱץЩۼͷձñѱҵһͷƷˮᣬԴ 

ʲôȡȣӨ̲סһ䣬οڸ 

û°ɣϣϽǰΪĺ󱳡 

ͷˤԷ֣һųȥȴա 

һˮ¶ǣҲȴ٣ӨֻԷݺݵţ޲ܿѹȥ 

ǵģһëûֹûεĳСӣôͱλݵӱ¿ˣһʱԼʵ䵭׼Դ˵ȭŷ 

ʱټȴ֮¥ϿΪԼΣǽģǵУ治ȷʱʵĵأӣԼʧ豻ȴ֪ΪԵʡ 

ιӨ̲סҪ̽㡭ô쵽³ˣһĵذŪ 

 

ôģάֲסơ 

ϣ۾һУ״աǲ׶ԷĻֻ˼λشˡ 

գӨüһǺǡǡڷЦ 



* * * 



ƯŮǰŵشЦճȭͷϥǵĶǷǳĵġ 

Цʲôȴ׸ղŷʲôǿҵϲЧ 

 

Це㲻ͷˣЦˣ̲סӡ 

ȡȡ΢˵㣬Լ¡еͷָº͵ 

ΪʲôЦң 

㣿ðɣû취˲ںõġ 

侲ҾѾ˺üСʱ 

㡭յģЦЩ˻ˡ 

ҵͷڣһֳЦ 

ߣֻЦһôŪİ㡭ǻϵ𡭡أ 

Ҫ˵Ұ಻סˣȥ졣ޣһš 

ޣëëţŮţֽʹ죬޵Ŀں춼ˡ 

ǸٴεǸ÷ǳϿҵ󣺡㲻ҪǸˡ 

Ϊ˵صһۣܿ죬Ȼһ̧üëŴ졪 

Ŷ㱻ûн˵ȴҧס촽ǳЦţߺߣǡô˵ţ黢 

ʲô˼ǽµϰ 

ӣⶼѹֱأ 

˼˵ұ˭ˣǸˣң 

Ҿ˵ƾģ˼Ҷ࿴ϡһ͹ȥˣİϼʱֲŮ 

ֻǸߣ˲СʧʸҲ𽥹ȥɴͷˡ 

ģһΪΪԼȽ˧أ 

ġ 



* * * 



ιôˣԼϳܣһ˵ĻӨԷɫ죬ҲͲԾסˡ 

ֻס˫ĿʣӨǵһοɫͫҲЩĽȫڴƵġӨ֪̾ôأղһ˼Ҫˮʹȴڿ⸱Ĳ 

ι˰ɣ۾СҲͬУҲǻ˳е³ʱˣ 

˵ǣһ˾ɥģԼѹҲҪǿǱôŪøɥȮƵģҼڰģ 

ȴЦһ£ģӨһ¡䡣 

ûϢǸôֵƽϣȻǿһˣ뵽ӨҲȴվնͷϵġ 

ÿɺã 

ţ 



* * * 



ҾЩĴͷӦҺܴΪԼռƵġȻûԼϣʵһֱΪĳ˵һЩΪǽԼֺ̬ãʹһһ顣 

бҪôͷξ㹻ϡΰˡֻǶŪһƽϷĿ뿴޴İȤ֡ 

˳һ 

ҲĹ۲֮һ 

㡭˵ɶ 

ˣǰпءһλŮ 

ÿɺãѧ꿵ӣ΢΢һЦ 

㡭û°ɣе㺦¡ȷʵ仯еͻȻϾЩ̬һʱѧģ 

û£ҡͷЦЦʲô֣ 

΢۾ΪȻƲƲ죺ǣӨ 

ܺ̾Ҳܺÿ仰ϰԵġ 

컬࡭ҲЦˣƯ 

һж֮Уǲ̸֪˺ܶݡŮӨȻжϵȴġȻͬұֿЦ¡ 

һ֪赸Աûɡϴζҡʩ¼֮ǰתֵˡ¥ҶԴ˱ʾźȴ˵лңΪλ˺ҡˣ˵ҼӾ 

ʲô裿ֻҸȤ 

üëʵ̫Ըˣվ·һӡ 

һȡ 

ǶֱһܶһתȥŮȵתңϵ΢Цŵ롣 

ҷ·֡ 

 

Ggreat֪˶ãҲ»ָǡ 

ٸҽЩֻŲΪȻЦԼһˮ 

ҿĶ촽 

ôӨ̧̧üëʡ 

ҵͷ 

ţԻƣ 

Really 



ԭơǾƣζƺƽЩһ㣬еҡӦúܹɣԵ鷳ȻӨ˵ҡ 

һȤףϷȭ 

ƥףģȣ 

úܲ˲٣˺üʵһ㲻桪ֻΪ˹ǵӮһʱ顪 

ȣ㡭ҡô 

ࡣС밡ɣǣ 

и⣬ЦЦҪstripeȻƾЧˡ衢裩 

ɶ 

ٺ١ĵػЦţվLookLike this 

ҿʼռЩ¼Ͽơ 

 

ǺǡСӣ桭еֶΡ 

WhaterDamned cold䣩 

Ƥ⡭ȱﻹףǲ˰ӴƯ 

What㡭ϲ 

⣿ 

㣡Im notqueerNeverҲǡ 

˵Щɶ 



* * * 



鷿ڣͳʲôıա 

¼ѾȷôƤӣʵ 

ȷֻʥ϶ᡣ򾳾ϹڵסԾϡ 

ֽӷһҴҺϺãʲôƵģ̧ͷü΢ 

ϣ򾳰಻סˡ 

ôչܵôࣿʵ۽鰸Ҳ 

΢α죡 

治ָڱ£һְס֣Ŀǰ 

˰ةմ٣Ƭַ̣ʡ 

Ʋ֪飬ȻвٰӶϵ䳤ӹܱ˲ݣ޹ȨڻѳġСĴǣΪΪ 

ߣѰ졣һЦӦΪΣ΢Ц򾳡 

ةǰسû 

Ŷʵ̧һߣʱѧʿҲˣ 

ȡЦ΢ң 

ˣ˵Щлɫôô죡£ 

΢ּ 

˽濿αɿֳкɣ 

ǣȺѾõİϲ漴Ŷ룬Сߣһ˫ֳϣ 

浥ֽӹչģһʡ 

ݣմ 

⻰һæתȥʵۣȻ 

ߡ̧ǣЦЦ˫ԲϢƵ 

£Ԥвѡ 

Ӧ磬水ǱֽЦ򾳣Ըް£ 

»˼ѧʿæҾǣ³Ҫ򲻿ɵ˽鰡ǣռİȥ㿪ʼ飬ײŴʱʱ죬һٸûлʵ򣿣 

Цһ˫΢УȻӦ˽ޣܰίˣͷ԰ϲȥ׼ 

ǡԷּ¡ 

ϣˣ¹ش򾳲òδˣþû˵󵨵Ļˡ 

ԣ滹ЦʱǺˡĿתű𴦣Ҳû뵽Եζ˳أ 





ʮ 

 

Today is a winter Sunday. 

We wear our heavy coats. 

The soul of my brother 

is pure, though he doesnt think so. 

Oh one for sorrow, 

Oh one for sorrow, two for joy. 

 

Great̲סһ̫ˣ۶The Innocence Mission׸ʵ̫ˣڻֻ峪ȻᣬЧһ 

ãӺãɤҲãΧǷ׷׳ޡǽͷӶ۵ӿֻǷС 

Ѿһˣס¥ΪЩͳּǵʱָȻƽʱɩ߳ⶰƯĽּܺʵѵõĻ 

Ȼ̴һζҪЩѧȫһµӣΪԭҲ൱ɫġҴ£ԭƻĵ洫ݱΪѧϰһ꿺һЩʸĳĵģĸݳ 

Percy 

۶ңϽ¿еĲˮWhatӢҽҵҲúܱ׼ 

Do you wanna leave hereᣬıҲ·һ㱡𣿣 

㲻ϲֵǣȴϰ˵ġ 

Yeah* 

ЦˣGo ahead and enjoy itϲΪʲỹ뿪治Ůӵ˼άǾܰ 

Butüëһӡ 

WellI like touring too but its not bad here򩤩þòűSunshine deals with itˣҲϲѲݵҲ/꿻ᰲŵġ 

Ůҧס촽꿵ìܻû͡εʼ硣 

ӣС깫ӣ 

е㺦µתͷȥȻŮ˳̴ 

ˣüëʡҺܲϲλŮʿΪԲȡĶҵĳƺϴӨҹ޹ŮͼľߴᱻֹٻǼ̾ߣ 

ӣܹʲҪ£۶ҸϽŮʿڸϡ 

лѽҡ¸ȴ̵վˣ 

Īл۶ο 

С깫ӣɵðһѰ곤Ůʿҵĸ첲һҵ顣Ө 

Өˣҵ 

ӨѾͷ̴Ůʿɬ۾Ｑ 

 

* * * 

 

װжӣŸǰ£ɫǰ롣 

лӣǶʮͣƷˮ˾ȷǷλòӿݣһһ¶Ͽνɲ⡣ 

˸ȭ 

ʾ⣬衣 

̽ǡ¥ǰ̷У˴Լһﲻ 

ôԣͣ½սߵĶססľ 

ǡ¥Ǹʲȥ˿оĵĲ 

һĽ̷˾ 

ɫ΢Щʲ᣿ 

֪֣¾ 

ԣ۹ϲߣ 

ǰͷˮᣬٽ֮أ첽ǰͷ˸һߵ档 

̷˾ͷһ飺ʹãһҲ鲻𣬱ȾȻ𻹼 

 

* * * 

 

Ѿͷ֪뷨ҪϻˣӨţΪС깫ˣ 

̴ӨķſڣùõڲȰǶ˴к 

Өңź᣿Ȼʲľ棬ճʶӦЭ̴ŮȰ 

£۶Ƚ侲 

÷ˡ 

ԭλҪˣ̴Ｘÿ춼Ҫᵽ֡᣿ʣԤв¡ 

˼÷˰ 

ǰľŸ֨һ˩ 

˵ЩӨˣۿ죬ҵĵġ 

ѽҵĺù¶ˡ̴ǰ 

 

WaitûҸףѾһɲݷͨš 

ȻǴֱĹ 

ӨѾͷѸ˹ȥˣ÷˽ţ쿪ţ 

漱еĺҸˡ΢һ۶Ůȴᶨ˽⵽ã 

ˡ᣿Ҳ漴·ˡ 

ޣžһᣬסȻȵգʹ˾ȣ㡭 

ëŮңŭ뱯˻ϳı顣 

ʲ᣿ޣҾȶԼʡ 

ӴOuchWait 

ҴëûëСӡ㡢㺦ˣء 

ĪҴһͨᣬӨ 

ˣСԱߣǳ֪ԭȴֱ̫ӵرʡ 

ء㣡Ӳ۵ױĨˣһҲѿ 

ΪΣţʲ᣿ 

̵ǡ衯 

ˣҼǵڵһᣬ˸߲ҵҫж˱סأ 

㡭ߣҡұ˿У 

ʲ᣿ 

 

* * * 

 

ǰ¥󣬹㣬䲻ȴóϸ˵̻֮ȥǡ¥ƣƽɺۻ˴֮ƾá 

Ȼ£ҲǷ³漱̤ 

Ӵλģ뿪ŻЩʱʲ᣿ȴһģԭδӿ֮ʱ 

λңҵȷΪԾƣֻ¥Ѱλˡ˸ǰʩѯʡ 

ʹѰˣõļǹ󼴸Բҵ 

¥ֽϰһգ 

ûޣǣҪϰҡͷϣȻˣͷֻܵ㡣СȥΪȥ˵Ҫж 

 

һԷסֽš 

ͷһˣָֻȥѰҡ 

⡭ǣӦ𣬶ԷԴƣȴһɸ߸ϵϣ˲ҷ 

 

* * * 

 

ԭ¡ 

λ÷ˣ¥V.I.P.ڿӨҽ̸WᣬλԭԸʮŮǮΪǰӶԷԸĽףǰػӨ 

Ǻüˣҵۡ 

øƨ 

ޣԴ 

¥εңʲ۹ػҪԸ 

 

ǼС檣 

ΪΣ֪С檡ָԭөǸһ޵ᡣȻˣΪҪ㵱С檣ϲ᣿ 

ӨңܲȻϲʲ̨֪ԶԶۡһӣֶˣϲ 

㲻 

ߣεЦ˰ɣҲͳѳǿҪˣġ 

УǿģˣֱǱǿأ 

ͣЦԽԽ䡣㵱ýȢأ 

ñ鴫ԼϰĲ⡣ӨûΪҽͣǰδеЦݣ 

ҲˡֻҴһ 

СӣǲһӨḧҵͷ㳤ͷӡ 

Ĺˡ 

˲Ҫ㣬ϹۣҲ͸ 

Ҳǵġ 

Ө̣𵢸ˣ˹ӳɣ̴һֱغſڡ 

֪ˣȥӦϴ˾ͳҪЭ 

Ȼǳ̴ＤӦӨûԼӦжɸҵͷƽʱ 

Ҳ֪ˡ 

ˣʲᣬͣεĶҵû㣡 

ԭʯӨӲȡ 

ҸģΪҺЦٶðɣȻе᲻ãջѾͳȥҪ˵Ůӣ 

úãװƷѱǿˡӣҲʲ᣿Щֱ˿Ҿͱˣ 

֣ҸϽǿʯͷ淭ģںСһ賓ѵ־Ʒ 

ŲãʱҲŨ֮ʣĽգ 

ǡ 

Ӵ㵹˵Ů˻飡ûϢ 

죬ûٷԼڡ 

ˣȥҪױˣߣ 

˼άҵرϳš 

ȵȣҲܾ뿪ǰλ׼賓ȻǱǿȵġ 

ҡͷϣģӲҶͲ 

ĥʲأ졭ߡ 

ͻȻס쿿ȥ£ʲ᣿ 

ŮϤо񩤩ǰȫͬա 

˳żת߿ȥ 

ţŤȻǴֱļⷡ 

㡭Өң鸴ӣŵüë˺ü촽 

ĪҪū! 

ʲ᣿û׹㣬ձ촽ϣġ 

驤 

һ˲䣬ǰķűϣҾСʱǰ̴ 

ˣ˹˵գҲЩܳת뿪ղŮǵСɣ˼ 

ѿЦһֱֵҿǰʵ롭ʵεĿԸ󣬻 

һ£ 

ţDamned㿪ţ 

ƴȥñǸŮصľţͿͷھغ 

 

ðɣ̹һ㣬ʵһϲ 

 

 

-------------- 

*Ǹyeahᣬ۲˵ǵģϲСPɡǵģϲ 

 

ǰĸǡthe innocence missionġone for sorrowtwo for joyøʺܷС۶СPġ롱 



ʮ 

 

ӦΣȥһججǰЩ龰̵شԼţȻȴŵĶǼ½ 

թ 

ڱ˴춽Ӵ˲䣬һжˡ 

ҾȻᵽһС 

š죬ȷⲻ˩ǯȡ 

ҡ 

Լǿתῴ 

һû䡣 

ǻ 

ɱۣ 

ޣFuckȻҶ⣿Ȼһ㲻ʹұֻΪ״ңһ챻˴ζ⡣ 

ûҷٶֱԴǱֱ˷ǳظģǹ¶ȶϤģ 

ޣ㡭оͲˡȻҾԼһƷֳĨŮŬϴͲĭˡ 

ۣǱݷ˵ؿ𩤩ѵЩɳŵ𣿣ģΪʲ᲻ܰҵ 

ԣҳԼƹط龰ѵǻʵۣȨҵҰɣԸĻ 

ˣǻʵۣҾڼϡʲ 

꿣Ҹһ̽ͷͿԼ΢ĵ˩ 

ҡҸ˵ʲ᣿ΪһּҸȥһλʵ𣿸Ҫ˵ǻʼʦ 

²μȻҵֶͬڳٳҵļⷡ˾Ϲ군ˣ 

ԤϵģûдԷٵسǰ滹һ˽ǣȻ֣ûˣܼҰϲߴת 

ˣЩˣѾҴһ˩ΪСĹŵĶҾ롣 

 

* * * 

 

Ӵ 

ŭԷһ裬ٳȥͷ 

벻Ϊзѳеĸ򣬾ǷǷԶԶͷϤķɫʱ滹ļࡣ֪һĻʹͳλŮӣһװ磬Ǵ˼ͷ˼׽ؽ̸춵кηֱ𣿣 

ģǱŮᣬСӾȻ¶Ǹ¶ɵЦأֻоʮڣᾹΪһǧһˣ 

Լ̿ӱܣҿģֱƵø̲ס֡ 

Shitʱһ䣬Сӱоǰ˿ޣ 

ҲһסЩС 

һһٲȻǴǰ׹治ٸнסϢӸ½Էӡ 

ϣ򣬲֣۾գ¡ 

һĻǷɱҲֵá 

ûнɿڶԷϣϸϸָ촽ϩԼе 

ΪνͷˣǶݲݵĻƷϴηֱʱԷģ 

ϣһɣмתһߡƨ° 

ޣͷˣʶԼЩסͷСʡ 

Էиʭӣshavedޣ 

һͷ漴ͬһɿ 

٣Ҫʲ᣿ϣԷѽ⿪ס½Ҫѽ⿪ŵæϣո˵úõģ 

Ŀܣִ£½ҿ© 

ȻԶб˵ϣգࣻ㵣ǲѣģֽţҲ˳ĳԵⷬǣ 

ſţϣһֱԷμס 

һ򶨣ȫʩ˶òᣬַϣؿڣ͹ֵߺϸ 

ݳ 

ϣգ۽£ҧס´ͷԱһΪȻ״ƨ°X2 

˲᣿ɬһЦĻȥ׷ʣֻ촽Ǽӡ©Υζ 

̶ֵᣬ©ͷҲãҲãԼᣬбͣ޲ܽǶԽ 

Уϣ̧赲ףȴһʱ˵Եɡ 

ԡˣ޺㣡ĽסǰǷԼٲɶǿɵ¾棬类ץӰ㡣 

ҡDamnedԷִɧţϣȭ 

ȻǽסЩٶˡ 

촽ں޵߲̾Ծתȥֻ֡ 

ͷһ 

ӨһƬ߬ýȭͷ¶Եϸĺ 

һڣ 

 

* * * 

 

ǻʲͣҸеѡ 

ҵ֡ȷе˵ģǿʯĲ֡ⶫˡ 

šҳһ©ķǷʽ 

ȻǱأרĵؿʼҵˡû£Һⷻһ·ǵ򩤩ǰ 

ҿʼɣεʶСʡ 

ͣ 

ҷӦȥ 

¡ 

Һµı顣 

ϵİ£ǿӲϣɡ 

ʵ⣬Ϊû 

̾Ȼᣬҵ䡭ˡ 

˵ģȫʣϵıҲϺõᡣ 

ʶһĶؿڱˡҼѵһ© 

£ң˭İ= =||| 

㣿 

ޣסҵͷšFuckҽûиղЩԥĻ쵰ҲߣԼ壡 

ţ 

 

ʹޡ 

䡣 

ν 

 

ҪϢˣ 

ȱǰڣִʹ˷Ωģȫûпǹ𣿣 

Ŷ֪ǵҺ 

ģ 

㡭߿ڵȫͼƿ֪ûãֻǾԼĲ 

ЦѵΪ˼뷨 

Ŷˡǻʵۡ 

 

* * * 

 

֪ԼǹȻһ˰̺ȻСۣβң治֪Ȱϣ鼱֮£һȥ 

Чˡ 

ȻеֿԷϢɫ졭 

شߣԡޣ£ʳƽ˿ͬСɣ֪ʱεʹأ 

šϣŪʧThethe robbers 

Ŷʲ᣿Ūϸȥú˵ 

ǡ 

Ȼֹס 

ֱͦ𣬸温һģϣһڣͷһʹ 

ͷֻչֱۣס̧𡣶Էⷬ쳣ɫãȻ֪ܡ 

 

* * * 

 

̫ˣ 

ԣȴϵжԼĸ첲èһᴵ 

ΪҲŸո 

ΪʲûֹЦоֹ첻 

һСĺǻΡ 

ʹ᣿ 

ҡͷޱ顣 

ʱڳĻҲķӦɣ 

ڲʲ᣿ 

ͬ飿ֹǻʲ᣿ 

١οǵª˰̣ȥ 

ԼоȶҵĺͱĲ 

ޣ 

ЦǻʵۣⲻĽɫ 

˵İѵɻʵۡ 

Īܡ 

ҳ֡ 

 

* * * 

 

治⣬漴ϣ¶İͨ죬Ȼ 

ḩȥϵļͷԣˣ޶ߡ˵ȥѴ 

ȴûϵٿת 

𡭡 

ֻ򵽶Է촽ϣջأף𴦿ȥЩ֪ 

ϣòöգգۡ磬Ҳڣ춾һֻ§ס沱ө 

ߣºһѱӡ㡭㡣 

ȻϲɫѽŅ̀յǰ 

ģֻǡϸ档̫Ϊˡ 

 

 

ߣ 

ޡǣ̴תߣ죬ϽǰӦе 

ɫģŲæӻһŻֽʮƱµЩʱɴӦ 

ࡣң򲻸մ˵ӣ̴̿ƴǣǵǰĸҺˡ 

ˡɵϡЩǷڣһǰЩӵʳޣ˾٣öҪϼѵġ 

ȻȻ̽ĸæͷ˷ģһ˰׵ֽƱϡ˷ԸǣӡǼ⣿СĵЦ 

ﲻؽƴǣЩķУ 

⡭ǣ̴ῴɫټ֣뺬شǡǼλүҪڴ˴ͣգ 

ձߣæﱸϺõĳί״ 

աΪȲִ٣β¥úˣӡ 

ˣѱϣٰžǣˣ˵Ǿߣ˿ء 

ˣ³̽ĸĵã 

λʦ˵˾ضǷŹó²֪λṫӡ̽ĸδ棬ֻ˵Ǿֱ¥˵ģ²Է赲ʱֱʦɫԸ໰ԷȨ 

˭ͣǲֳմƵĹֹ͢٣ 

˵ʥλܵܡ 

Īǣ 

̽ĸæһȴĲˮգ۾ү⡭ⲻλСүɣңҪǱڵٳʮͲˡ 

һ죬̽ĸطϣһɵؽ컨嶢ס 

ֻһľ֮¥ϣһĴϢصײʴżһ˵˻¡ 

̽ĸӵʿĭ⡭ǻëС᣿ 

 

* * * 

 

ȡȿȡ 

ˣúЩ 

ҷΪĴģԡ 

ѷˣ֪һֱڹʲᡭˣⷣӦ˻ᶯЩʼһ¾ʹҿˣҲĿ޹ۿеɬǵôǰҲûⰡЩΡ 

᣿ĹУһ뵽ղ쵰ϵЩΪ 

һֽ򿪡ޡ 

Ұģֱ׽ס֣ûҷת 

ĪЦһ 

ҷߺ޵۾ 

û˵㲻ãʲࣿ 

ޣģᱻСʱܹˣYou bastard 

ȻᣬһСģĴ֮ᣬǵλֵһΡ 

ȻҰˡǡЦ˿·ƸС 

ִ̧Ҫ֡ 

ջ֣΢Ц̾ϢһȻסҸղŴ֩ 

һֱҲѣ 

ͷȥԭǿʯҾὫһֱ 

ޣſɼѾԣ΢һʹҪ 

㣡ҵ˫סϸЩؽڣȻСؽָһչһҲоʹ 

ӡһȤͼûҿϸǿ鱻ųʯᣬֶ 

ǵģһǱԹ 

ϲϰԷʲдǡ* 

İĦͣˡʶȥǲһֽƻ 

ȻĺŨ⡣ 

඼֪ˡ 

ɿҵ֣§סҵĲӣҸ޸ϡ 

Ŀģ˳תһߣͷ¶档 

ǿСʯͷѾһԵ⡣汻ӵĶŪеסûж 

ʱ˺ܾéҿţ˺һǿ 

㶼ϲ᣿ 

Huh 

޸ģ㶼ϲ᣿ȦסҵļһֺԸʡ 

šҲ֪شѡ˸ʷ 

ϣڶ߽ҵ֣Ҽ޷˼ 

ǣһͿᣬһαѹ¡ 

ðɣҵù 

 



ʮ 



ѣϣ 

šSohot 

ԣˣǻؾȥ 

HotgaláңձOOXX󣬻μBG顣 

 

Եȣ桭 

Come on 



* * * 



̨ϵŮ׸תӿ£˫ַα 

ʳָ 

ұûһȥȴŲӣεͣԭء 

̨ǣϳԸеŮǡӨ·֣˵׸ӵķȴһ޵ƤʱȻᡣ 

ҵ֣ϡȥӦ⻬ģȴûбо 

ŮĴ£Ҳ貽꼶ʱѧһ裻ҵȻ˵Эˡ 

Ժμᣬҿɲ뿴ĳŮűȻĸ߸ЬҪ⳥ѡ 

ڣҿԷĸӨ裬صĲȵ˫ŵЬĽš 

ʹ˿̵˹Ź֡¡ְɣ 

һӵת󣬵µȴңӨ֪ʲôʱվҺԶ 

˭֧ң 

Ժ޶ߡ 

Ÿǰǻﱬըˡ 

ĪҪūҡ 

ҸϽѰȥһߣӵӨЦţԽԽԶ 

ҡʶҪ׷ȥ 

ţȴ˽סֶӲȥ 

ѡ 

һҵĲӺ棬ӵ𽥸ܵ¡ȡ 

ʵù֣ 



ա 

һجξģʽ̾Ѹ۾ 

Huh 

һۿǰŵҴгţѵûѣ 

ˣˣ˫۾ؿҡʲôޣ쳣ƽ͡ 

ǵģ㻹˭ôţ 

ӻƵĿֻаѣұۣ޾ɵɿ 

һ£ղſʲô 

ڶοۡ 

ʲôط 

ϣ 

͵ʩѡһң£ϵƮƬɫСߡ 

Ŷ羰 

ģ 

ô£һͷǰ߻ˡ˭ּҩｫѬΣԱ˳һͨߣȥƻõκһطߣԩԼ˯~~~ 

ߣΪȻЦһջ̬ȣ 

ȥҼǿķŭ 

̧֣üëĶＫˡ 

ȥҪңż 

ιԷ׽סһϹȥޣϥײʹ 

ҲҪզ΢ЦҵͷһֻȦסҵȻǻؾǡ 

ǡѵǻʹڵأ 

Ҫȥˡ 

ʶѡ 

ôĪ֣ 

Ҳȥôڲ𣿱һҵ͵ٴαؽǼ 

ޡֱطȥģʤҵ㣡 

ôͲȥ 

͸첲ϵжϣˡ 

šſ!ҲŲֲԵȵ̸У 

Լ̾Ϣֱɿˡջظ첲һ¡ 

⻹ûоָȣֱǼһסתȥ 

ϲǷŭ 

˵ͲԸȥ 

ҵͷĪļѡ 

ϣڼˣʹ 

Ҫҧס촽ա 

һξҵ 

ߡЦ 

ʲô˼Ұͷ⣺ϲաޣ 

ġ 



* * * 



ȷǽˣûҲˮ˲ǻ 

̿Էֵָӡ潫תԱߣѵʣǰҲִȴӲֻѣ벻֮ءսģǲơ 

˵ܾĻΪŮйأǼС֪ʵ飬ȻඥٴС 

δйκ谭ƴʱ׮ܣ߳ŭĽǾʧ 

Bastard 

ͳһ̶ǺһơȻȥŶԷŭ 

ȴϡ 

ֻϣڣڱԵ䶯Զ 

ϣ 

ǰȥδˣԷӰ׹䣬ֻ˲ӹ 

ͣ 



* * * 



ģʹˣ³çϵʹֶ˼ƺϥǣȻ͹ٶȡ 

ұִ£ĳ˵ıΪģȻҵȾǵЦ 

ϣ 

ߣô׷ˣסʹŬվȻ֪Ӳֻʾѧѧʵء 

˵ˣ 

һţ 

ȻȻǿֱȦǰߣвܶ 

ҪߣˣƤݳ 

ޱվԭأΪҶߵ߶ڡ 

ԣĪҪˣ޲ԡҪʹŵض㿪ûм֡ 

ôôɵ˵˫֡Ѫˣ 

߿ܲˣֳһ 

ϣ 

øҷˣڸʲôڸʲô磿 

Ļ᲻ְ·˵ȺԱҵĴϷء 

ޡѾ벻ˡͳĻ϶ҵĶ䡣 

ޣԡεޣΣ 

ҲȥΪҵ 

ǣԸһ𣿡 

 

ϣ 

һband˵仰ͬʱ˺ݺ߬һ¡ 

ܸܵ 

ָҵӹҾԼǿʲô 

֪ˡı 

㲻֪ 

ΪԼҲ֪ 



* * * 



ȻҲʵͲסҪ̧ȥ鿴桭 

ʱڰ֮ңߵĶˣֳ⡰¥һ·̾۷㡣ҿԲûУǴˡ 

֪öλ߱¼ɣɿϣϱ˫ֺͻʵ۵һɫ˵ǡڹбţ˵ʥ϶ϣʧαʹոƫ¥ǳȻοعϣٲЩࡣôûã㵹תֵøԩһ㣿 

ǰϣıԹΪ»ӱܣֻʵƵƵΪӲʺ򣬵ǿɫ˾ҲֻãȻ̾ˡ 



һϣԾĲˣΪϼԭʹÿ꣬ʱָӲ㡣 

ȻֻƤˣɵ׼˺죬뵽Ǻ˵İ̺ۣ£ȫҷܡҺõѡеķҽʱֻϣ鷳ͷŲӡ 

ʱص̷˾ǰЩͬʳҲӦϣļ֡ĸԸϣȻ˵桪Ƕյûãȴ֪׵ʦЩѿ 

λӣţ 

ͻȻִ˼ĸ룬вĸüͷ 

̴裬ֻǱ͡ʶȤϽȰס 

Ӵչˣ̽ĸת֣ϲˡΪǰƵϱλãң= =||| 

˵ţһѾ߽һðݵɰϯ档 

ʲôϣǳԵģ˾ͷվȥҨ 

ȵȣţϽק½ǽء 

漴Ҳ˸ۡ 

ǣС깫Ӳã̽ĸֱ֡ôʢһ룬ٺȲ١˵ףСʢҨȴû⵽עӡ 

ϣųζ̰׵ˮʱǡȻ뵽ʲô˫һ 

Өôˣ 

һ侲 

ѽС깫ˣ̴ԹɫСǲʡͳ󣬼÷֪ݵҷأ 

Ŷµ棿廰꿣һϲ顣 

Ǻǣҥ̴ҲԾɣ̹÷˵ԭͯϱǰòˡ÷Σǡ¥һ۱ӨȥǺǣЦ׮£С깫Ӵ߳ɵأ 

ΪΣϣüʵ಻⡣ 

С깫ӽ̹ѵ裬÷˿šʵǴ׹ӷˣЦһﵽӡ˰ţȸҫձ·Ȣˣ 

ϣ˻ڨЦףԸظο 

ֻϣģϲ÷˰ 

۽һɣѿڶ㶮ʲô 

ϣü졭 

С깫ӣԺˣ̴׳ӴԲ 

ŶллϣлŽӹ綪һߡ 

ϴĲ״æסٺЩ 

Noisyϣ૱ԹȻԸᡣ࡭ 

ϴˮӵô 

 

⻰ȻЧæ룬ֶ̿ţ˪ 

ðգٺЩǡģ⣬ںḧ 

Զԣ̴ﲻʶȤذĵӲҲһģȥϣ̳Щ鵽 

лϣû˳ʱ飬ĲɵʹޡһںڵĶʱţսǰȥ 

ϣ 

һ§סȻ̱漴ŭĿŵֻܵϱצӡ 

ShitϣڶԷ۳ 



------------- 

ңޣ俩Ǳʶ֪Ϲ￿ 

PҪǸµצӳԵ 

ңҰͲأ 



ʮ 



Afternoon sun 

AfternoonǺǺǡ 

۶ź߳ûѧ̲סЦ 

What forϣҲЦŵġΪʲô 

ǺǣЦߣһɤӣƤԴNowits not afternoonڣء 

ޣϣ¼Ʋ죺Its just the songHuh䲻һԱߡ׸衭 

ֻ˵Ц¶ô治֪ʱվǰǣҪԼһȥ 

Were singingϣͷر⡣ڳ裡 

˵öģüëü 

ߡ̾ϣͷ˦Է֣ǰ汼ȥ٣ãʱϳҪڨ 

ں濴ţһĲ졣 

ǺǣԱߵŮЦһ 

ͷ鲻Խصһ¡ 

۶䴹ۻرܣȴס֮ǰһǶݵרע 



һߣֵѹˡ 

ġշ򡯺ܺô 

˵ǹ򣿲ҵȭŶѣСӦ𣺻ʵ۶Դ˵ĳ谮ĿȾֱԼ۾Ͷ䣡 

ܡžϣȸֵʽʯͷô 

ǵǶϵľͷȻҲܰԼ˵̫ث 

ľͷϣüƲ⡣ҿʯͷġշ򡯣on TV 

⡭ 

гʲôĪҪ˼ҸϳҶָ˹ 

ϣмһȥˣ¡ 

ʵ̾龰ԿЦá 



* * * 



ֶԭֻݵһˣռ䶼ǵŶֳ 

ѷҲǹģǲҡ 

һˡ 

 

˵ʲô 

ա 

ұս۾תȥĨDont push meҰ 

ôסҵԾܾ 

㡭ҧס촽ˣǻʵۣͳߣеĸү 

⣿Īޣ 

ϵ죬Ҷûü˼ 

Ǿͺáֹҵͷ벻bandҲ벻㡣 

ôĹأʣȴȻԼûʸ 

Stupid 

ߣʲô˵ţְԺʹҿ 

ʲôȻԼôýİ׳վ 

ûܾ 

 

ôܾ 



м˵öԣһ·ʵںڵҳǡֶԭƻһݳʱɫѾˡһλһ֤ݵľƣЩسŵʿ൱FBIĹ֤ɣǿµñڳҹˡޱĳ˵Ȼܵġ 

ס˾˵߼һùݣõķֻʣһˡ 

֪Ϣң鲻Զ 

ҵͷĴָĸָĨ 

˶ΪӦøͬݣֿŲҼֵģùݵķԱֹҡðɣΪﱾͺܡŹ֡ 

ô˵ѵҸĹϵôԣȻ𣿣 

ڰֻԡ裡ҸҴרѡġ㹻װĴˣ 

ѣ 

ֱ׵صһѾѹ£ҲֻʣһĿˡţͦԵġģڿʲô 

ҲϴתԱߣʵҺڵľﰲݵš뿪һлԡϴ衣 

ƺǳЦ糾һ죬ϴϴΰ˯ 

Ҳһ𣡡ֵػ·֡ 

 

ҲôС 

٣һסԼ죬ƿ˫䲻֣ʲôΪǿأ 

Ī֣Ųҵ֣ҵһ£ٲϴˮˣ 

Ҳ 

ϴ 

Ұˡ 

ѵá˵ãһҲã 



* * * 



ŶԷԼǰһ¿㣬ǹĥˡ¶󣬸㼱æת˹ȥͷǳ 

ֱˮȥֻϣԡͰûͷڵĺһƬѩףƹճˮӳǼԾ 

ǳԽˡ 

æʼ¡ 

˫Ȳȥ 

Ҫȥ˶ֹס 

գϣŵһֵ̧ͷš 

ҡԼġʵһ˵ԶѡӣԼǻʵۡһֻ֮ӵǶã 

ϣ񽥽ɳڣëһá 

ͻȻƵ쳤ؾȥ 



* * * 



Ķ֪ʱҾͺԼŵˡ 

ʵڷǳᡣǴǰһᱧԹֹͣȻˢԼڲУҲ˵ûгˢÿһεĦѹȶԱƤҵϾиڲ 

ҵǣǻȫ͡TNT 

Һ£ֱû㡭 

 

㡭һºҵ彩ˣס챣ֳɺһİš 

ȻȥᣬҵļѾǲˣ򢣬ǡ 

촽ķ϶޷رͷһӦˣԴȻܵһ 

ȻҲ 

šҿʼֲԾʶؽԼߵԡϡ 

ˮˮɽ˲䡣 

ֱұƵ棬ˮҵıǻȻֽ𡪡 

ϣҵĶͷǱǼԡҪ㡭 

ţһΡ죡 

ޣ֪ôˣ 



弤ҵطӦţǸһӲҪˡΪʲôǰЩʱΪʲôûô˷ܣŮҰʾҲΪǴ³ĸ磡 

ڣȫڸܶȵزʧرԵֲͣظλϷˣ붼Ը뿪¶ȡ 

ҧؿڵʹҪС 

ϣҪ㡭 

YeahҴϢţֲͷĲ֮һ 

ûԤϵأͻȻ̧ҵ˫ȣҼʱסԡԵ뿪ˮ档 

վ˫мѾʪ͸ĳĿ㣬¶Ҫ١ҴδרעؿȻڹߺܲȴʹǸҲݵĲλӿˡ 

һ£̧ͷ۾Ũڵ飬޷Ρ 

ššڱָʱ鲻ԽȷԼǶĹЩ׼һò 

Žȷ˫ȽʵλãǲԸҵȥˮŲȡּơʵ̼ͦ 

š 

ĸоܣҧ촽͵ 

ϣ 

ο 

ϣء㡭 

šҿ΢ЦLet ithurt 

µһƤϾۼϺҺˮһεȥͷ龰Ϊÿһ׹ãˮ䣬ҿ֪ǲǱ˸й٣ÿһξĸı䶼һûʧ 

ʱ֡ 



* * * 



ָһͷǴԽƵĶë𣬻һ⬡ͷõĳϧ 

š⬡뻽Ųһ£תһ˫ɵˮɫ۾ЦЦš 

ô˯գЦݣϣ£Լؿڣڱ 

ллһૡ 

ס鲻סתԼһֱ㽵ôѹʧ롣 

š಻֪Ӧ 

ϣһڨЦ 

ƶǶͷ׹ 

ˣϣؽϿ죬ڳӡ 

߲΢üͷ 

ϣߣ氮ǰô 

ţĻشϣۣ滳䣬§䱳 

أ 

ؿڵϢȻȣˡ 





---------------- 

Let ithurtǻˣ㣺ʹʹʹˣ 

СPĻǺ߱ȽϷ~~~= =||Hû˰~~ 



ʮ 

 

⵽ǰʣǸȻ˯ģ΢̧ĵֱ˳ 

߳ţغ˸ʹɫԷ棬ֻػ˯ϣ 

ջһǰƿţѵеһæ 

񡣡ֻ̧̧֣ͷҲתߵһŵ£̧ۿԷʹˣ 

۶վСĿԼ޽š 

ʾ˸վԼߣĪҪ֣лֱԡ 

۶ƵЩ죬ǰ 

Ůߵʵ۱꣡ 

 

۶üֵ͵ÿ찤˵ذ壬һѪֱ졣 

ߵĬ 

᣿Էǵݵ벻ﾹһ˫ۣʶ 

ŮңֿͨһǡŮ˽²²⡭ 

Ŷ֪˹ģ 

ǡ˰ɣԼǶ֣۶µҪޣŬסŮһϣϡʴƲ⣡С̹¶ȻᵽЩϡ棬һЩĴֿڡ 

ԷǾþò 

 

Ůҡ 

ؾ˵ 

۶ŽֻϥǿĵۣǰһѣҲϽл 

˵Ҫ̸¡Է򢣬ɫ 

Ů۶ͷַ°ǰݽŮ·ϣɣ 

˵ս 

ޡΪҪϱ¶ 

Ů룬֪Լԭ˴󵨡Ů뿴ϣܿࡣ 

ţ˷ 

ߡһΪȻЦԼܿࣿ 

 

ﵫ˵޷͸ȡ 

Ϊϣӡ 

Σ 

ΪŮģ 

ߣҪֻӵ᣿ңǻӰɣ 

Ů֪۶ŵֹȥ 

֮Уʵʵ˵ 

ŮңŮԣ۶ٲȻ˳ȥϣֻòǲͬȴҲɵģ磬иĸá񱻱¶裬Ȼٻ󡣿Ϊӣ޷Ϊǹûûʵġϴǰ㽫ΰ 

һ꣬۶սȺ䡣֪ʵ⵽ϣⷬҲԼ˽顣˵⼸Է̸ֹȴҲǫͣһ뵽ϣˮĺģߺޣΪϣǡ 

𡣡ãϵĻ𣬴ԼǾþˣЩɳơ 

Ů·䣡 

ԾУǻ󼣬䣿 

Ů 

ˣգ 

漴ǰ°ڣ۶δɪɪ 

ﲻؽš˵վ߹ߡ 

۶סϢҲ˵ԷǾ֮ӣѰӣʸߴĸŮ˲ȣ 

ֻǡ 

һת۶ļһᡣ 

жʱ޽ 

ǡ 

ˣȻ֡ˣʱ磬Ҳðڳˡ˵Ҫˡ쵽ſڣȴֻͷ 

ԣǣй뾡ܷġ 

ݵЦЦ̤ʵθС 

 

* * * 

 

ѾҵϰߣȴеԺӵʧ䩤Ѿһᣨҿȷǰڵģ 

ޡ΢һҪˣλţʱȷʵǺܴ̼ 

Ųǣűƿ 

Ӿ磬ҸϽ۾ɣ 

ʱҿյһƬȺ졣 

΢ָ⣬ϤζƵ۾춿ı顣 

˯᣿ 

̲סǣһ۩ 

٣û뵽ߵػϣղŵ鱻ƻˡ 

ߣһΪȻЦˣԼͷ 

ʹҵһʵʹҲϲ׽ŪСӵļ 

ʹ΢Ц˫ΧԣͺʲҹΪˣ 

 

׹˼ᣬ̷̡ 

ֺˡָҵ°͡ѩһҵ촽 

ʲ᣿ǹǾϰ״еƮС 

ƺûᣬֵҵĴȩ̲ס塣 

ʱʹ᣿棬ȵ촽ǻ 

šֻߵҵβұۣѵʣţ糿һйأ 

ǾͺáȵϢҪһӡ 

Huhީ 

 

* * * 

 

 

Help me Im just not quite my self. 

Look around theres no one here with me. 

I went to the concert and I run through the crowd. 

Yes I got too excited when I heard you around. 

Oh you gotta laugh, laugh, laugh 

 

ȺҲȻȲʣ̶ǶͭǮֽкϰ˰׿ֵ񣬷׷׽ңĸԸ˵ֵοС 

һгڲԶһ¥ϵĸһ˿©ؿȴ¶ֺ 

ҪĩĿĺȲʡòĵλΪĸĸһ٣һٸϻվһ𣬼ʹԼڳǣҲѱעĿԼȱˡ 

ûǶصļֱһƾɵҲܵӦ֣ѹ˶֧䣬˲Żòһּ峺ƫһӣȴҲȤ 

ǵģˣԼԶԶؿȺбΧۣȥ˲ͻعȥ 

أЦԳ 

λӡ 

䲻˴ţüͷ΢壬ۿȥ 

ǰվһģˣһϮ£ò˹ģֶҾһȡ 

кιɣ˸ˣȡ 

ŶƣӣСֳɽˡ 

빫ƽ治ͷϵ 

ӶˡЦȴֱ塣Сڱ۹ӶʱǷƷ಻סʶ 

洹Ƥ¶ɫԷðεģʵᷳˣɹӴˣҲһ鷲·أ账徲ˮѡ 

ЦˣӲӣЦСҲջԵøͬˣļ䣬ԶȸҲ 

ŶӺԼͬپЦЩḯ£רѿ֮ܡ 

ǺǡЦչȣǰһӡȤ 

Ҫ𷨣 

δɡҡͷԣȻ˸档ֻ䣬ǣǿ̸Щ£ˬ졣 

Ϊţ汾Ըȴֱ֮۷Цá 

ӿǽϩ£һָյİӣͿ᣿ 

˻ա 

ӲǱѧ֮ˣһֻˣҲ죿 

΢ۡ 

ȴֱɵӣЩҲΧˮйͨ޷Ǹˣֵ˹հ 

Ŷ˵ǡˡƾ֤ 

ǺǣӣС׳Щط˵ļ˹ࡣӣ 

ŶӼ˼ʶȻȳźиͰ˿ 

ԭҲͼ 

ңšԣ֪˴ģ 

ǺǣС֮Сǹδϰ 

 

* * * 

 

ϣ磬ˮ 

лл 

гϢö֧ų棬ԱߺˮԵġһжһֻǸ˾ĸ㣬߶һԱ 

ϣ磬ﲻվһˣ۶ҵ°ڣ΢Цʾ⡣ 

ҿŲ۵ʣӦû°ɣˡ 

ޡллȥСİϡ 

εüëеʹ쵰ȻĪݵƨɣңΪ˳ͷ 

ᡭ 

ûת۶Ȼͷٹĸղŵˡ 

Һĳˡ 

̧ͷȥǰԶǼ¶̨濴ҳɣ 

ʲ᣿ 

ƺе㲻Ӧ֮ķ֣˵ûпĳﳯҲ΢ЦҲ˵˵ 

ţ˵ʲᡭ 

ðɣģǸһֱעңҲżעȥڸһ˽̸ƺ쩤Ǳ˴㵸ӣ 

Ȼ̫Կ϶Ҳһ˩ûӣҲҲЩ 

̸ʲ᣿ҹĵġ 

ЦƺȻʣЩûˣֻǸȤɵϡ 

ע⵽ˣڸԷҡͷĹУղߣɵһ 

ȴܿˣתȻȻվҪ뿪ǵģѸȥ 

ϣϣ磡ˣ 

ޣ۶һ˽ҪˮҩԼ 

ҪɣOne For SorrowTwo For Joy 

Alright΢Цͷһ˸ղŵ龰ƻŮ 

Ⱥ 

ұþʹȻҡ 

Ůĸ 

 

The thoughts of my brother, 

Where and when they fly I dont know. 

Oh one for sorrow, 

Oh one for sorrow, two for joy. 





ʮ 



Eighty-oneeighty-two8182 

ʵйɵ䣬Žײ죬ƹӳףɫרע 

ߡأЦһʳ˼̻̬ȴͭǮ׵£˿Цá 

زᣬϣ߶Ҳûͣ 

Щ졣֪̾Ǽƽ£ǺԼڲ¥ľ̬ 

뵽ʲôСʳͩͺ²˿Ͱ˿ſڴƻƣ޳ܣҲԼһϣйصĴţ̲סֲ̽ѧ֮ͽĴ󻰶šƵŸ󣬱ܿɧţȴٿϣӰֻԼĸУ߹ 

ͣĳ߸ͷ˵ǰС 

Ϊʲôֱأ׿ڽһȤ 

磬иĸá 

ԭˡ 

ԼεؿЦ 

ǵˡȻ뵽ȭǻݱտ 

ôãֵһôٲ˵ϻԼ͸ñˡ 

Thirteen13 

ͣ£ȴûгϣɴͷǶָۣڱ 

Damned 

ôˣúܣԹپȤȥˣǱǲʶȤĲ۶һͭǮ 

ȴƿ 

ôˣһе񣬸 

ԷͷëʱʱȣҲסض 

ɵô 

ʲô治죺⻰⣿ΪԼ˵ѵ 

ԣôˣ˫۹ȥ˱סá 

Ҫ˵ϣվԼǱǲʷˡ 

Ȼǰס̧֣ͷĬĬš 

ҡСһֲֻԼǼ⣺ҪϲңΪɵ 



* * * 



û뵽ô˵ˣΪҪﲻס˵ʱأһҪ۶ѽ˹ңԷɢע 

ҲھǱﲻסˣ˵Ļܾӡ 

ô˵أҵ֣һҪʹ˵ɵɵˣϵȷɣɽΪůЦݡΪʲôҸϲǰߣ 

˵ӱأɷ˵ؽȥǰ 

֪ʹĨ֪ǾҵþӤһһ֪ǸֵļһúöСϲ 

֪ԽܡҿԵݣҲΪ 

ôˣԡ 

Ҫ˵ҡԡӿյ֡šϢʧأеҭ 

ϣվȦסҵļ򡣡ôˣﲻʣ˵ 

Ƕţǹƽζ 

ǡô 

˵ʲô̲סһ£Ѹ 

ȥô˼ĳ 

ҡܡѾܾûˡ 

ôܣ 

ܡȥ𣿻˵ 

ΪΣΪԶ 

ǣ׳գ 

жԶţϣ 

ƿſڣ򿪡 

ֹϡ 

û߳ȥ 

ڸʲôǵǰְڸ賳ܺᵽͷȥ˯ 

ղڳܣ 

ѵǡ۾Ǻ׵ģ涪ſڵˡ 

ϣ 

߿ƿˣһָ侲ߵ롭 

ʲô־ûУҪ˵ӻ˵ԡ 

Һ޴ɵ˴ϡ 

Ҫ濿ĳˡ 

ֹˡ 

ʧˡ 

ѱסϿ˯Űɣһ졭 

ģ滹ζⲻصùݣ 



* * * 



΢ȫƽȣŷŲ⵽ߡ 

Ȼ˯ˣԭӵ˫ѻ䵽һߣȻ£ָϸ΢죬뿪İ 

ֹסҪȥҿǱ桭 

ɬЦ漴 

ѵǿ޹ˣշˮ˵ףȴ㲣ɫѬΣ͸һ˫΢϶̴޵ӣңëɼأ΢С顣 

ŵĻԹԼӳ裻µ֣˾ôû蹻 

İɣɳ˳谮ԼʲôѵҪȥ 

ۣ̾ôˣ 

롣 

ۺµķмУ̶ȥΪϣ¡ 

šԷţȴûֻϧ 

ԼҲȥСԡ 

֣һ£ֻ 

˯һͺáԣˡ 

⻰˵Լ 



գС˳İӻֳ֣ұհڵû硣ڶ࣬Ȳ˿Ҳޱȡ 

滹Ǽ¥ϹۿʱϣԶԶĿ⣬ȴٲǰ⡣ÿÿüǰս֯ 

˵ľףѱ֪ȫСӴӳڳһɫҲΪڸպתĸǲ֪롪ʲôǺޣʧ˱ĵ 

ȻȺƽܶ漴Ƿֱ߹ۿ 

ǲ۶ڶ˵ʲô꿺ͷΧϣȰƵġֻƿˣٳɢȺﱼȥ 

Сڲͷʲô 

ת¥ȥ 



* * * 



Уȥܲˡ 

һʼû˳֧ŵڼֱ͸ˣǵĶЩʲô 

ЩˣѵЩ𣿣ôڵعƣǵϸһͿ 

˰ɣҲҵľеԣֺ޸оķΧֻݱΪѣ 

ӣĪȻؿջ꿻ںȰҡջȥʲô˯ǲ𴲲ã 

ĪҪţҵ 

ĻҳջˡղֻǱԹԼûиоڣᵽӵȾԴԣҾǲ뿴Ǹ¶̨ΪǵЦ 

Percyȵȣ 

ϣ 

۶վߵġðɣҸõط徲һ£һʺּǷɵĵط 

Ķȥ 

첲һֻݰֿסˡߣεķӦҲܿ 

£ѣɹˡֻҪ¾ġ 

ţԭֻ㻻Ƕȡ 

ҪȥηŭϮ 

㡭ſˣΪʲôҪڹܣ 

ˣʲôƢ 

٣ģôﱧסңҵĵط 

ޡ 

ǣҲȡһȭ򢡣 

ңʼұ 

£˴ϵ 

Ѫˮǽ 

ԭҵô 



* * * 



㲻Ҫң 

һļŭʵл֣̿תǰһüǶеĽǡ 

ǲ̶ʾ 

̧֣΢΢һڣմѪɫȻ̧ 



* * * 



һ·ĺֱײһװ޼ªĲšҵθ·Ѿˡ 

ǵ緹;ơĲ۾ƾϣҲкܶ˰ƹݣڰ̨һĵطȣǮ˵㡣ȻڲؿǮ⣬ѡ˸λãΧ 

ȡȿȡ 

ӣ/ϣ𼱣 

ûʲôǺǰ֣ȥߵĲࣺģΪʲôҲ͹ݵľƿζô 

ϣ磬㡭۶üë죺ôִ򡭡أôˡ  

ҪԺȻվžƹޡֵܣɵúãүǣһִ³˵ţһҵﵹơмǮĪ˹ 

磡Ϲ˵ɶأ۶ֵۣ簴ãֳ꿽һۡ 

֣ĪҪԡһº͵Ҳ 

ҵǣ꿣ǲվߣӸϡ 

ˣȾơ徲Ǽһﻹû׷ã 

Ǻǡ鲻ԽЦԸûΡ 

ߣǴôܴӦһѲأⲻεĻ쵰ڿһжҵĴһͷԼ򵥵ˣԻסһҵľƣҪ˵Ƕеģ 

ЩٶԽҲܣղҰѪһﵽǲĻʵۣ 

߰㡭 

ҵͷ΢Ƶ͸Һ壺һΣָҴޱȵʹࡣ 

ŶλӣԺ⡮Ͱ˿ģ 

ղʲô 





ڶʮ 

 

һڵ֮ᣬҵˣ˶˵ʲᣬҿʼϸǰվҴ˩ 

ţӦֻ˰ɣǰѺȻɫȴʻ·ĳʽ֮һϵĳۣɫ 

ҲܰղǱըЧĵϵˣеKill BillǸ׺ӵйˣѵĵӰ 

кιɣ 

ҵ˼άƯ͡?׵ŵĻҹʱ?ɪ˧ĩ۶ԷˣǸƺҸȨ 

ŶˡӳҵġˡòؾϹҾһӶ˺øС˼λò棬΢Цתҡ档ͻ֡ 

СŮӡ 

㡭֪U.S.A.ģڸʲ᣿һ¼ңǷǳǳش¼վԱ߿ʴ𣿣̫˷ܣѾ̫·ˣ 

ţǡ 

Do you speak EnglishҼǰ 

ʱǨ½Ѳǵõҡͷϧ 

ûʲᣡһ˵Chinese㵸 

Percy۶ȻǰסҵӡBe careful 

ErWell侲ЦݡȥU.S.A. 

һԵĳɡ 

Ȼȫ۶еɣ׾ȫȻͬĵطһȫʶ֪أҲһģ 

ˣ 

Ҷ۶ʾ⣬ǸˣִϣսϿǫѷı飺֪U.S.A.ûҪ˵ʲᣬ֪U.K.᣿Һܿ첹䡣 

ŶɫתҲһе 

Ҽزסʩ 

BuddyһӵסҲҵⷰ飡ֵܰ 

ӣסҵĸ첲ʹϩߣ춱¶ʵְ 

ӡȡȿȡ 

ǸɿСͷ̸ֹźܾ˰ɣԭǸйˣĽơţ˵һ˱׽İĹ¶ǿµġ 

ӡͰ˿ʿ 

ɺ᣿ʵ 

Percy 

Huhһ¾ͱ۶ϿWhat forʵ˵еˣʵ̫˵㣡ȻΪǶ˵жڲͬ 

ǶԵġ 

 

* * * 

 

һЩδϣתۣǰ֮ˣһЦ 

ƹӣһղΪξࣿ 

λǡԷͷֵ̧ǰڵ 

֪ϣæ 

ĿһתһۣûҪ˼ 

᣿˽֮ˡջǲ¥̸˵أ 

ؽˣգʶʲƹӡѰ·ӱܡȻϷλסжʱ꿡ԵΧϣˮY֮ 

ֻϣˣؽ˿תŭĿʸ棺ʲ᣿ǣͷֳ˺ȵ 

ϣ磡۶һߣָˣHe is liar 

ϣȻҲָȥ֪U.S.A. 

ߣЦǸ档᣿˵оģ˿߹᣿ 

ߣϣۿתͷȥˣҲ֪U.K. 

һ漴ü 

 

ֻ־ס콫קǰһ䩤ӴԷһʹߵĺѱߴ롣 

ƹڶꡣ 

ϣǾϳ˱ǲߣȻ 

ӣүĪҪᣡӼãæСλ˵ЩЦⰡ 

һЦֽߵò鴦 

ǣ˳ƽֱ۷ߣ 

Ӵүᡭһ·Уƹ˵ڨЦԶȥˡ 

 

* * * 

 

ÿ˶ЦҲΪȤƭӵ־硣 

ǵȻǸƭӣĳµļ֪ˡʣҲ¶Ӣҳ⡰ţҾȫȥˣƭǵĲĿꡭ 

ĳ˵ļʱҴ 

ңʣǵģҳĳʹթƭǼΪµĴ𣿣Ҳ¶һ׮ʵ 

ûлش 

ҵͷı飬٣ǲӦö 

ҲٿַӦ 

ߣԼЦStupidѵ֤ҵ޴ 

Լĳ˵ǡ 

WhatǰһƬţ 

ת 

ǵģⲻΪ֣ıʵ̫˵㣡 

 

* * * 

 

Damned㣡 

ߴ˿Ϊ֮ݣסڼϵϣѸת߳ӵľƹݡ 

Էһ·棬ᣬԼҲѰһҾ¥ϣԶԶ۲졣ƳװҲȥ֮ᣬȥȻ˽յĿڷ磬ƭ 

ϣɵСŵþף濴̻֮ͽŭԼ޲һͷϣʹ֮ѡ 

Ҳ֪Լ侲ģȴʲ᣻ľɥԼͷʡ 

 

* * * 

 

ģҪҴȥĶǷĽϣܰˮһߣ죡 

ңôᱳޣһβʹ 

ʲ᣿ǽϣ 

ҡ 

ˣ˵úеֻðᣬֺסԼͷˣûǰңѵҲܿǵĹϵϵ۰ 

 

ޣ 

رùݵĴϣݺݵء 

š٣ʹۣűѾҲˡ 

Ҫ㣡 

 

ҵϢǣжȥʲᣬԼ 

ζԭҵȭͷĥĿǻճĤ 

 

Ƕ磬ȴеȤضЦ 

ţ 

ˣȻܾʹòǡ 

ǵϣҲܸܵ˴˵ȶȡԭҪʲᣬ˵Ҳûֻñ˴˼ͣ˲꣬ǽ 

ķʽ 

ʲҲȲ 

Ҫ㣿 

ĻҵӾһɵʱֱֻ֪һĵطЩǹļӲ򢡣 

𽥿ǹǵʮ΢ЦֱƵؿک·͸Ͽǳɫ˿Ĺ󡭡 

Цˣء 

ұƽŵ 

ˣԼ֡ 

 

* * * 

 

ȡ̰Լʮֵı 

ˡԹˡǹˣԼҲشֻʲ˭˭һӵĺͿˣ˵ˣʲ 

ҿƬ½˪ѩļһ￴ø档⣺컹㲻ԩ˾ɫ 

ޣ 

ؿڵķ飬Щıĳ᣿ƫҪ˵Ц 

㣿ֹһ߰ա 

ߡһЦʾԼ⡣温ȥպС飬漴ܵһϮս 

ҧס 

 

ɿڣָָƬ΢´ 

ʹ᣿ 

üͷ壬ҧס촽ëһ 

һЦָ棺Ҫ˵ǡ 

 

 

--------------- 

 Do you speak English 

˵Ӣ 

 

Be careful 

ģ 

 

Buddy 

ֵܰ 

 

He is liar 

ƭӣСʵ﷨󣬱Ӧǡhe is a liar 

 

Stupid 

׳գ 

 

С߼ͣѺѹΪֹ 

ɣ谢~~ 



ڶʮһ 



š 

ҲˣţһҪҵըˣǵϴҲûô̼ôҲǸ̫õԵʡ 

˼飬ͻȻԼȻǵøÿһҵĵһԾ黹ҪϸΪԷʹڣҲŬͷ̻ÿһĸܣ 

ҵ߳ǸλÿȥƯĺɫȼ䣬һżʹʱҲʧŵӢס 

ע⵽ң΢Цʹ۾ϸʪ촽 

 

ֿʼˣ쵰 

ŶˣҲˡ 



* * * 



 

һУȵİҺּһա 

죿ǰ洭ϢϷʵϻ̱ٵŪ 

Shitϣ૱ԹִӸҵĳԡ 

һЦϣţΧͷָ䷢ԭϸĻƷˮ΢ʪˡ 

šϣűָۣԵ漴ȥ棬Լķ֮ 

ϣ 

 

һǣʱԷ䣬մֳѨѰȥ 

ϣתԲ࣬ؿżٵĺ 

Цⲻȥǰ̣϶Էģպǡҽ㡭ԣ 

šϣǻͷ͵ҡšŪ촭Ϣѡ 

Цһһ͸ĶԵ߻ˣ 

 



* * * 



屻ĹУҲҪݵĻþһ־ԡ 

ʹǺ㣬Ҿòʹ 

ìܡ 

ìܡ 

ԣҡúۡ 

ԡԸУԸУʹҲйұĿС 

˫ȸΪҵһ֡ 

ɴʹҿ޺ 

ԣҵŨҵζһȵ촽 

Цˡ 

ŷԺĵͳɤһλĽ̡ 

ҵһξԼˡαӵĲİ硢û˷ɿ⡭Щù¼û취ڸܵˡ 

ѵҵˣ 

Ǿǰɡ 

ΣЩô 

šұս۾ͷ㡭 

۽ǵ΢Цܸоء 



* * * 



ImOh god 

šԣץ֣ 

ϣǺ쳱ʪգԷʮָۣ֮ܵʹ뻶䡣 

㡭š 

ԣ 

ϣŪۣ˵ʲôɾ䡣ȴͣԽԽˣֻʡ 

šϣ 

ϣ䣬ҪԷֱŪ˲Űݡ 

ĺ侲ס۽ϣš 

ôϣӦѾ֪ԼˣȴΪʱ 

㡭ϣ۾ɫ鱻ˮӳþӨ΢΢ţϼ¡ 

ġ֡ʲô 

һľ졣 

ȥߣޱׯصı顪 

档 

S棿 

ǡݵһЦԭ֣ʱңô 

ϣ΢ЦͷƶǶҲᡭں 

ʲôɻ 

棬ҡ죡 



* * * 



ʹ߳ȴѾãԲԸֿţøλϷҡ 

šһұĦҾԼֻè 

ôֻʱɳƵĵͳɤ 

΢Ц 

ǺǡһʵЦҸϽ̧ͷ 

üëʾԼԻ 

ǣ㵹ֱ׵úܣ̧̧üëԵĵ⡣ϲҵô 

ֹҵգﻹǹ̵ȶȣڷϵһ 

ǡشҺΣᣬҿܾ 

ϲô 

ǵģ׶ˣڼһȥ 

ȻˣɰļһҶȻ΢Ц 

ϣһΣǰƤյĺΡ˽⵽Ǹôļһ 

ҵFierst Ladie 

ͻȻ˵Ӣе㷴ӦǸ˼ҽŵ˵˻ˡ 

֣Ȼû⵽ҵľȣ鿴Ա߼סֻҽĻʺɡ 

ΣȲҵĻشһ䣬ң㽵 

ϣĻˡ 

Ҳ֪ôش𣬻˵ѡ̫ԣ̫ȱˡ 

ҡFirst Lady 

ɫȻ䡣ΪԼĶ⡣ 

Ϊ㲻President 

 

KingʵۡEmperorһá 

Queenţһׯϵ˵ 

ã 

Yeahҳûһ£ѵõĿɰ顣Kingǻϡ 

Цˣ֪Ϊҵǻǽ͡ 

Kwenָҵ򢣬ձ 

šסͷ 

ǽС 

HuhOhfuckóʹһġ 

Ҵ׷򣿣 

ޣ 

û 

šStopStop it桭桭šáMore 



ζķ磬С 

ԭҳһСҲ˵ѾĿĵˡ 

ĺڿҸ񡪡Ķĺ񣬻谵Ȼ졣ûЩĵĻĭζҲʣۼŵĶ˹ˣﲻֳ 

˵ҲһҪĺۣкܶºó׵ڴͣƭĿ꣬Ҳ˾ǡҲ׼ǿĵһжĹϵĿҲ 

Ǵô 

HuhȻˣͻȻȣġ 

ǡʵڶǰҺشˡ 

ǴģǸйƬ󣬾޴½ˡ 

潲û˵ѡ 

Ψһû취ͨ;ȥصǸסҵ˺ѵء 

챬ըˡ 

ųǰĻɫˮȥϵӺͱصĲЬҵİ׳̷ӡ 

ƺںҵ֣̫ûûϵ 

Ѿվˮˡ 

DadMamaʹѪIm herestill aliveţ 

MollyҿɰСã뿴ʮƯģI love youI love you all 

ϣ˰ů 

Dont forget me˻ˡCos Ill never forget younever forҡ/ΪԶǡ 

ұӵס۽ǴһĨΪЩӾģĶ 

ӣ鲻Խؽľѡ 

ǡҵĵáÿ˵һ䣬գһ۾ˮܿ챻աƺҲĿޱӵĵطˡ 

ʵұ 

ţպҶġ 

YeahȻûĻ 

̧ͷƽؿŴʱ򶼲ӢףҾ 

ΧʵûʲôˣûһһҲվúԶӳһ췵صĿģʽϵĸôѾﵽˣʵϣ岻 

ڲ£ɱĺˮѾҵСʧȥ֪֮£ȵͷһƮ 

ţ滹һ 



------------------ 

ˡhiahia~~~=v= 





ڶʮ 



涼ǼɶҪ飬΢ע⣬²ı 

Ҳ̲סˣ˸Ƿ΢ʧ񣡡û͸æ 

ֻЦһۣרעĲ᱾ϡ 

ǿʱĸűװǰغӦݣֱ緽ŵţҡҡλΣ˯ 

ʵ뿪ʮգг˴ѧʿ򾳣춨֪࣬˾̫ҽ֢ɱš 

ͬϷ־磬ȫΪһˡ 

򾳲Խڳ߹ˣ˫΢С 

Ƥס 

ޣ 

䲻涪飬վһȹȥϣ콫Լ 

㣿ϣٿطŭӻʵۣڿϣ 

󡪡ﴧ⡣ 

ߣһЦ㿴ϣ̽Щǽϵˣ 

ϣȻ漴ˣɥشͷڻʵߡҲƵģ˯һͷǼͷԷ֪תͷЦһ̧ۣḧ档 

ϣЦһɴ£ͷ˯ 

ͷƵĶ̷ε̧̧ǡ 

ȻͷʲôȱҲǳȫ 

̲סִǷȴûзȣ͵鵽⺨˯СӣԺԵۡ 



* * * 



ԸҵΪûϯĲ죬˵ղŸĻʵ۱ִҪѧᡰûôס 

˯ǲƵ˴Σ۵ҵش¼λƶߵڴЩʱһĮסǺܿᣬʲ๤ 

Ļʵۡ 

Цˡ 

ǴӺ߻صǡ˲һݵʱ䣬˵ǲٶˡΪ˷·ǶûиͬСĹǳҪֱ˿ܵ飻ΪЩǴҵԽвȸжࡣ 

 

ĻգҲع֪񾭶·ҾȻ⡪һھͺˡ 

ңޱ顣 

š 

 

༷һ桭 

ţ֮ǰһ¡ұˡ 

Ҵ˸ģǵҶ䡣ʮ֮ڡȰ 

šʲôҸ״ 

ͽ˻ȥ 

ޣ 

 

ţ뵽̲סץץ䡪ģʱҧأ 

һֻΪ͵͵ָȥָ 

װʲô 

HuhֺֻȻӿġ 

ǰͷǰһֽ֪ʲôʱѾ뿪ˣողССջǸĻ泹׻ˡ 

ţľ޴󡣵Ӱĳ߸ֽ 

Ҫؽȥˡ 

Լʼ硣 



հţܼҰϲ;ֿﱻֱȥǰסԺ䡣 

ˣ 

ҸϽǰĲϲǿɰСӣ 

ͣ£ͣҶ̧ӵûͣþͳ˳ȥ 

ˡ 

ˣһ˫ҵһ߸첲 

ãҺܺãεزӣŬ÷˫֧ԼҺ޽ӣ 

վȺҿƺ仯кţ񳤸ˣڴﵽҵļˡԭѾ뿪ôá 

ˡŮϲż塪 

ءϣˡ 

ˣAlrightRightұססʣͷ 

ţ񴥵ѿֵؿңˣСġ 

Ҫǰҽɭϵĵȼ֫彻ϵľнء 

ˣǻȥ˵ȥҰοز쿴һΧԺǧڹϷִ 



һ벻ǵķӡͷ߳ļ仭ȣȻϹǷЩ߾ûôࡣ 

ϣˡɨصĽ˳ҲŲæؾϹ޵ʿʵˡ 

ǵģͷ΢Цô 

лǣūúá˳;Ͷ٣ȽЪϢɣϵЦɴͰ 

лл㣡̲ס˹֣Ϊ˵ȴȻ𾴡 

ڣļˣһЩҾ߶µġ 

˰ɣȽɣСȥȡȥϲΧ߱˵ 

ޡãϲصͷ԰˻Ժһôˣ 

ˣǼһôˣˣ徲Ҳã 



ƿţҲŸоԼ뿪жáѰĶȻİڴС 

һʡ 

Ψһûб䶯ĵط²ϲǣ˽ 

 

뵽⣬ҵĸоôˡ 

һɵžɴϣľͷѹؿ֨졣 

Ϥ޹ζ 

ţô£ҷͷ׷º󱳲ʵԭ򡭡 

ƿӡ 

ʲô 

ƿȫ¶ 

ǵģ 

쵰 



* * * 



ϣˣˣ 

ϲųʳһ·ߺܵϣ˯ǰѯʱ˽ȥϣ˭ܸȵɣ 

Ȼȴʵһ⣬Щڵء 

Ȼֻϣֻٶʵ̫ͬѰڿޡ 

ϣǴߣ˫Ȳ£𱳣˫ֽ߬ŵһĲ¶˫ۺݺݼţʪ顣 

ϲҲޣֻˮ˫ǶűͫۿĬĬʱü༫ 

ʱȫǰ㣬ҭ뺢ͯ޶ 

ϲϳӦʱϵڼ䣬ʵ۵һ޺󣬽֮ڳΣñǺãκ˲á 

ʲôˣٶҲɶ㵥ֿ 

٣䲻ϣѿ̧ͷЦݶкϲϽӾͷ 

󡭡ˣˣ 

So EmbrassingԷأૡˣһԣ涪 

лˣϲ໶ϲϣˡ 

вô 

Сȥˣ 

лл 



* * * 



ˣƽءˡӴһȦˡء 

˰Ұקӵֽļһӳȥͷź 

ţڿʱֻһ˾ĺøУҲ͸ˣˣʱƨʲôսʱŵһɺصúζ˫Ҳܺڡļһ 

ˣ˵ϲչȥȰһֽȥ 

ֽӹȥݺһߩСš˰ 

裡ҽ峯ˣݹȥһֻ豭 

лͣһмؽӹںš 

ˡ֪ԴǴˮҾͳԲ㡭 

ðɣҳκﶼû赲ƨֻƨϾҵϻôˮա 

ʥּ 

ˣκ˶޷赲ҴϢ漰ʱѵ֮Ѿﵽ˵о磿ȣ 



* * * 



⡭ˣ 

˼״⾪ȣʵзԸ˽ּ¹Ȼֻϥȴµôǣǿ 

ϣɫ̾һҲȥ㣡жش١ 

ǡǣͷ̫͵͵ĵ״ 

ˣʵگԻͰ˿ϣٴϻۣ츳ţ֮屦ţԸʢزƷֳ٣ڽְָ͡˳Ϊµһְ࡯ţմˡ 

گϣ˽گպãϡ 

ϣ֪Ӧ¶Ρ 

лʥʵ۱꣡Աߵĸ֣ͨߵͷԲ߶ 

Yeahллϣִٸͣӹʥּ󳯶Էʼ΢Ц 

𣡡گ߲Ȼ˽ݡϣȻ 

ԷɫͣϻԸˣּǰϰգת֣Ȼнͣͱޣͬ 

ˣԷͣԼѡ 

ǡãϣһתתȵȣžݱȥˡ 

һ漴޲΢Ц 





ڶʮ££ 



ౡ 

ôŴ㣿̺ӹңΪҲϵı顣 

šӣٺݺݴ¡Ȼʹʧȥǣѹֻǡġ 

þûдţпˣº̲סĥȡͻȻǸķװǶĥ 

Щ 

ǡ 

ԹܼҰϲ˵꣬ңȻ 

΢ЦԣҸӺܿɰ 

ʹ֣ 

ޣһ§ȥǺǡͣPleaseˣֺϷδʵĺ䣬Цȫ 

дϷԳЦĪأϡ 

ΪΣԵĵʶס 

ֹҿԼõ̺ӡƵʳɱߣʹһ¡ 

ҡû˵ʲôǷŵؿڵʹˡ 

Щô 

HuhͷһۡǡҰŦԼдô·ˣ 

ôдǰȥֻͨT˵ʲô 

Ҳ֪ôش⣿ǷЩʲô壿 

ţָҵ°ͣǸ 

ϲNew YorkԴƮƲʡ 

˭˫ͻȻխ 

ôˣޣǡ 

ʲôȻѣΡ 

ֻҡ 

šǰһƬģڴſ 

Oh my godҿҵļ 



* * * 



My guitar 

һϣƿ棬˳峯Ǹٵ㰸ȥ 

һٽȡ£ڻIm so missing you˫ϸϸĦƬ̲ȥҺ㣡 

̺Ҳ߹ȥΪڱϣ㼱ģĪҪϧظͷ 

㡭ʹܸɾϣ̧ͷ΢Цлл 

Цĸο 

šGotta change the stringsౣϣᣬרעҪˡ 

ˣҷȣպٺ棡涯ȥⲻͷ 

ѡ 

ϣһϮȫȻûӡ 

ϣˣϲνʱá 

ãԣˮȥٵƵڲǣֻסϣ 

˭֪Էȫעͷϣ˿ָչۿҪ࡭ 

٣ 

˻ʵۣ˴һѱ𣬳ŵȥ 

㣿 

ϣŭӼƷİϲȡ롪 

ȺˣڶԷߣ 

ţϣԭҪƴǣŴζ̧̧üëȥٺˮϵ׺棬ɷˣϣԳڣ 

ԣúúȡ䲻ȥǼƳ 

ںˮϣݳ룬ҵļ 

컹û 

 

УԲˬһǣһͷЦҲá 

ϣ࣬ߵĲҺ޼ 

úôҧѯʡ 

šԷȻʧ̧ƿȴָֻͷ޶ 

޳Ҳǡ˵ЦţԼϡӶˡ 

šϣȴܣΡΡŶԷҲ̰Ƿ£ȥ 

Ȼ⣬䵥Ķ̺ڻǰȥӺͷ 

ǲִӲչһ̽룬ŶԷòͷֱܡףǰһŦӣȴǽѽ⿪סӣʹЩǻ۲ŵðѡ 

ȥˡ 

ԭ滹һϷ죬ҧԣԼ⣿治ỵϣʡ 

šϣ£ַһˡ 

ͣãȴˡ 

ҪʲôϣȻ̧ͷоɡ 

ԣ⿪޺㡭˵ţһס 

ҼϣתˣԷƿҪȥ 

潫һ׽أ¡Ƕٿֻܽ¸ϸĦ 

ϣ߲㣬ϣ𱳣ɪɪ 

żַϸСí״ϣҲȥһԣȻжһͻȥȲ̾صľɣȲ̽ȥȴò㼫Сסɲǲϼȥ 

ţbastardԷ䲻Լ壬ϣʧ 

þ񣡡һЦӱȥƫˣ 

You汻ԷŪϣɾ䣬ֻô 

ϣϲô 

I 

ޣ 

Ilove you 

Ҳ 

ޡDamned 



* * * 



 

Im running away with you, 

from yesterdays news. 

Lets leave it all behind. 

Help me back to my mind. 

Ive paid the penalty. 

Youre the jailer rattling the key. 

But the key is mine, 

I keep a spare one every time. 



This is for lovers, 

running away. 

This is for lovers, 

running away, 

just for today. 

 

ΧҵĻȴֻǰŵˣд㡭ҵģȻ׸ʡ 

νҿظҵЦݣͷԼ΢Ц 

С꣬ 

̫кҸϽ̧ͷһ֡ǣҴӦţ¼˹ȥ 

̫ѹʸ׵֮һ൱İ̡գΪʼֶӵȻҪˡ 

ߣʾǰһŵϡλϸ˴൱󣬶ϵıȴ˿ûи߰ 

ллҹؾϹһԱߵ桪ı˵úܺá 

Ӵøµĺӣ̫ҲҺͰ΢Ц㣬ŵӳʣɶԼдģ 

ǵģҼæͷ 

ǺǣȻ˵ãţģҲ˵ĿΣɰ 

ллĿ佱ˣ˵ò 

˰ɣȲ裡̫˵ŵһֻ豭 

ҲʶԼĸɿʣæӹллִٵлȲĺࡣ 

ûֹţ 

ǺǣѵãϺοƽϣ 

Ϊ豭Һݺݵüëǵģһôڹϰ˵һǴ 

С꣡ƤӰϷʼˣ 

ģСүĺҶʱתȫעϲƤӰϷ 

лл̫ʲݵضϸȥȤĽĿֺСүšΨһĽݣֿ֮Ӵˡ 

£ֳ۶Ͳǻ֡Ҳǻʼʦˡ۶ĴŴЩĹ󸾲࣬ȥǳƯ 

ˣԼɣ˵΢Цл 

Your pleasureЦЦʼ硣⣡ 

죡ʼˣߵСҵļߴ١ 

ʲô 

ֺ̫ 

 



* * * 



 

һҶֻǸŻû³ʲôΪıɫѣСӣûտϸǴĵĲԣһȣҲ֪ѧĲȭоƣòֺƫƫࣻɢʱҪ˲߲ˡ־һεһˡ 

ЩôչգȴҲ᲻ܿ࣬潫ϣͷԼϣḧ档 

Сү֡ 

ò塣 

ϣϲ˷Ѿʡӹֵϣߡ 

ԣ죡˳϶Ĵ죬СĹ¡÷ģбǣϣζȻ£¶Ц 

㵱Ǻôű˹࣬Ҳ֪УСֵأԾǳ׽Ūңǰ۸ɩӲС/ӵְô 

ԷȴɴЦ 

Цһ§𣬿һϡ 

һ֣ȳϣҲ֣ۣ 

չÿ⣿ദ˵Ļġ 

ţܺãƤӰϷÿһͯЦݡ 

ߣҲǰˣЩ⣡ 

̫Ҳϲ 

úã 

Цˡ 

Ҳô֪ʮ£ȥǻҵľȹˡ̲סҪһϵİ̺ۣḧ˺̫ҽҩ࣬˲١ 

Ҫʲô 

šҪBirthday cake 

ǺûУֻ²֪ 

ǡϣƲ죬üͷһ壺Ҽеģ 

üëһ 

ǱϣµֱȻ 

˵ģڳŷţ֣ġ۶˵١ţʩ 

ĬĬţȻ𽥿ʡ 

ҵļҲԱʱСڱϡMake a wish 

ʱıóô 

ţϣ֪˵ 

ʱǱóô 

Yeah͵ͷܺóԣ 

Ǿͺãһ§ˡ 

棬ϣ⣬ӵ䱳󡣡Ҫtour 

ãת޸ӡtour=Ͷ 

Shit֪˵ģ 

粻ǲŰúãǣˣ 

Ҫ룬Ҫȥ棡 

֣޵ˣоͷ¶棿 

 

ˣ˵ЩЪϢ 

 

ԡ 

 

˵ 

ţ 



ĻתĻꡱĻְԱ 



β 



ֻŵ⡢Ĳекָ˼ 

ǡô죿JackСطԡ 

죡ҲģDannyץͷϡ˵Percyôʧˣ 

侲㣬侲ǣTerryǰοԼǵΪҵͣ˵ĸĸ 

һĬ 

ǸǶû𣿡Jack˵ˡ 

TerryDannyͷ 

ôûһ𣿡 

˵У̫ˣ 

ðɣʱԼȥĸͣû׼FBI 

ȵȣ롭ôͳһһ¡ 

 

ǣǳȥɣ 

飡 

˵Ǹô죿 

֪˴ȥʲôط 

Percyơϵ۱㣡 

ϵ۱ӡ 

/ϵۣȺεUSAСܣͳͳҴԽ˰ۡȥ 







=====THE END===== 





--------------------- 

кǺ100ʣ 





ǡfor lovers by pete doherty & wolfman 



̫֮ռ 



̫ӛ 

 

һգeߣ|m^oˣ̫ӌңһӛĸZyAצϮ֪xc̫ͨOϲD֮գϲc^£ 

 

  

죬ؼˡoҎ˺öǺcģǌmY]еģ̫dˡﱧDȦϲgǘˡ 

ұ놖rĹ£ܿ죬ˣﱧˡ 

U⣬ֻˡ 

졣 

 

  

磬ȥס̎Tڵf߀]߀Mȥˡ 

߀]𴲡ſڱYӺܲһĘöູ 

￴ңRЦˣ׌߅҆ǲǵؓҕȥ 

fǡbastardҲ˼Vҡ 

Ҫӛȥϲ 

 

  

죬ҳõڣMĕĕȫϮǰ죬ώFҮСBܺÿҾͮ˺ܶСBYͻȻ؁ˣץʹŴƨɡʹӵᣬRȥ˾ҲڣҺÂģһYޡ 

ˡҰĵطfǡbastardoҺܶǣοҡϲgˣLԵҪؓ҂ӑ 

ϲfbastardǄ˼Ǆﰡ 

 

  

ϣ˯XYҲˡҪߣSһ˯ﲻ⣬ʹܵĘӺÿ£^lץyˡһȭڵĘϣʹÿˡ֪ܴ󣬵һcҲͬ҂ס 

ͬȥYʹY_ˣܳȥˡ 

һؓǉĵ 

Yȥס̎ҵ˯ڴϣϴ߀߀ˣfǧfܮqueer 

c^ˣʲN˼ 

 

  

Ҳвõĕr 

죬ng}e˃ɵͲoҳcˡ׌ƴԒƴeˎׂ~ҪҰЩ~ÿʮ顣ֶʹˡ 

^߀ǱώáǰChinesenώóҵġ֪ˣfҪȻҲˡ 

߀á 

 

°  

gnĕr򣬁һÿɐ۵Ĺ֪ǡ^򡱵Ľ㡣Ҳעңֲ˼vԒfҪӡҾȥvԒˡ 

ĺϲgңҵ^lҵ^l˵cһӣǾģһӡ^lɫܜ\̫һӡ 

䌍Һϲgɫ^l@ˣǡwwww^lúڣYܛ 

ҕfEnglishwwܳңҲҪҌWǡ^򡱺ܲdþȭĕrңҪowwӡ󣬛]зfģڹǰҪӡ 

 

¾  

죬ͽoһСֻ񣬵СҲԏ 

K֪ԼeˣöYIҡҪȥVf׌ȥһסˣ@춼Ǹһ˯ġÿεһ҂ӰTϣMˡ 

҆߀ؓf]У_ˣ֪ؓؓúסϴĕrҿϺöۡʲNҪؓmȻﲻǘӌܶYòҲ׵߀ĺ^֡LˣһҪ؁ 

ҲŲIСˣ^Q˂ָһ͕Qָ 

 

 

 

ˣ񔡣bastardqueer⡣ϲZZңťԻbastardݫFqueerָСҲϑC¶ɫֆeָν⡣ԻOͬ⡯ŭİ 

ᣬٻἰ̫춌mһ؟̫вˣp¹cԑͽ䡣؟`ã¾֮ҹ̖вݣPգʼu 

 

==================== 

 

݆Tlԣ 

PLouĺСr򰡣Ǻǣÿɐۣ 

ߣ찡ҪңӳˣMǻ 

Pshit˼fҰװV 

ߣҲҡ޸пһ¶~~~~DĬĬI 

LMommyҪԹ~~~ 

PHoneyMommyȥһ~~~~֣֠ˣ 

ߣIMingο֓n 

ңС߼򣩲ҪģB 





 ԸӼ 



 





ϣ˾ָͬЭࡣޣȱԶ֮ϣΪȻңԴղӦΡ 

գϰ٣ϣЦνԻڴˣݶ˺ŭԻbastardСbastardҲԻ֮಻𷴹ϣ 

ҹϸ󻶣ϣ˵ν乢ǰ£ɫڲ֮ʱӦԻ곢νᣬԿʩϲ̣ԻʹԻͣĬȻϣԻൣ֮ϲɫԻԸΪ˵ 

ʱϾλòѯϣȻ֮ԻʵʹѨЦ֮ǰԻ֮ѨޣҰȻִ꣬಻̡ 

 

 



ͼ 





ϣԺϰ֣ͬѧӣΪ 

ĳգһ֮ЦԻ¶ѹ۴޾ϣĬչ֮˴ͼͱǣԻ彩ɫ֮УȻԻ˷ǿԣϣɫԻ鼯PlayboyPenthouse崫ӰŮرɫͬʵοƷ֮䡣ѣ켯ˣר֮Ӱ 

գΪ֮ʷӣԻ˼ѧҵר֣а֮ŭжʡϣԻΪӰοίƳɴԴӰ£϶ϣԻһʱѳɡ޹ɫ˫Ŀƣֽī֮Ӧ¡ʦ룬桶˴ͼһΩΩФƳɾᣬЯ볯˼ 

 

 



Ȫԡ 





ϣԡͬʱ¡亮δˮӡϣ粻ֹաܹ̫ϲ۴״ԻйȪļůǨ֮ɣνϣ໶ϲƼݡ 

ȪʳʮɽǣɾӣΪãżк׾סԡϣ۷֣֮ΩȪ飬οġˮѰսЪ㫡 

գæ˶ȪϷȪܳʮɣϣΣβʮ˾ˡҹ£αѷδ쳹ɡ 

 

 



߼ 





ȪϣճγУҹ޲áϣϤԣִ֮գУ䴲βһϻϤ䡣ϣ֮ȡȻ߶м߶һľһһѡ 

Ի֪񣿡䲻⡣ɫԻչأο顣󹬼ڣΩһˣܾңר裬ҲͣϣΪȻԻǱڣ֪䲻ʤ϶ԡ𣬷֮£ִͥԻ֪ʧԣ̿Իģ֪ӣЦԻܾ壿֮Ի˸ߣΩ߶Աϣͦ롣̣Ũʢ



ʱҡ Խ  + 100  
 
   
+100 
 
ԽԲɱ࣬ӡסڶŮ軰ᣬ⼸ļš 
 
ңװӾôˣ 
ڵͷͣǰǰ 
ңɣ˵˵롣0ţСP 
ͷתСPһɫ 
PʲôӣSSһýС괩ȥйŴҵ˼Kissһ¾ͻϰˣұᱻŰĨing 
ߣСԣνྡҺҸİ²еİӴСPһȭ 
PǹȻ˵ôŰ㣡˵ˣӵıʾŰ 
ߣ= =+++ 
ңģҰôHˣ֪дˮ~~~Ȳing 
ߣ˵ǣͷСPС꣬ҲСˣöˣν÷ԿຮӴֱһȭ 
ң˵˰ɣھĳԣĳĳعˮܻȵɷǡԡˡţ 
P˵Ƕ⣡ΪԼĶȤζһõֱˣܰ555ø״ 
ңô˵ģô˵ģ֪˭SSԼδϹǰڿᣬƼקק 
P㰲ŵľ飿 
ң˭Ⱑ˵˭⣬Ҹľǣ 
ߣ~~~ȣT T 
ңߺ~~~ 
Pһ֪дʵָŻʵ۱Fuck you 
ߣʲô˼ 
ϲϣǡX㡱˼ 
Сӣ۵ʣڳ 
ңStopٲ赲Ѿʵˣѵͷص㶼᲻̫ûؽˣ 
ߣҲǡӴСPӺ۵ôͷ 
Pͷ 
ң㻹˵ϰȽĴֿڶˣ 
Pѵұѩʴϻѧɲĵ𣿣 
ңnndһֱ˵û㵽˸ܽһ⣡Сߣôģһ̨ͳܣҲܹܣ 
ߣͷҡСϴ 
ңأ޹ˣ 
ڶߣҪӵķ⣡ 
ңû⣡ӣ 
Pgo hell 
ߣ޻Ҫ 
ңû⣬ȫ㣡ĺú~~~ 
Pͳͳgo hell 
ңٳͲдҵķˣ 
PMommy~~~~Puppy eyeing 
 
һƬУʽĻˡ 
WaitסĻ 
滹100ʣ 
 
 
* * * 

 
1ǣ 
ߣ󵨣ʵ۵ǶȿԷʵģң= =|| 
PPercy AdamsĿԽϣ 
ߣţɤ˺Ҫա 
P= =+++Adams 
 
2ǣ 
ߣʮ塣 
Pʮˡ 
ңСP~~~㱻ռʱǷأ 
ߣҳʮɻ䣡 
ң= =||| 
 
3Աǣ 
ߣĪ飡 
PҪٴμͷ= =+++ 
 
4Ըǣ 
ߣһʾԾӣȻϿҲǱҪġңŪˣ 
PҺܡ˼ingʡơԼԭ 
 
5ԷԸǣ 
ߣ¶ʧ棬ǿʧɰʧϡҡͷԣǴЦ 
PԷһۣΪǣ 
ߣ= =||| 
 
6ʲôʱģ 
ߣǰС 
ңôٻʵȣ 
 
7ԶԷĵһӡǣ 
ߣ֣࣡۾ 
P˧СһðģķӣСߵ 
 
8ϲԷ 
ߣɫ㡣 
PǮݳ 
ңȻ˰̵ŶΣ 
 
9Է 
ߣǺλôСꣿ 
Pܶ࣬һʱ˵ȫ= =||| 
ߣ==||| 
 
10ͶԷΣ 
ߣ֮ϣ 
Pϵ۵ЦңҵЦ 
 
11ôƺԷģ 
ߣСPһ߷ɣ 
ңǽСͯΣ 
PWhats the meaning= =+ 
ңֻŶ 
PŶðɣΪͯڡHoney 
 
12ϣԷôƺ㣿 
ߣСPһ߷ɣ 
PMasterңΪȤϷ 
 
13ѶԷĻʲô 
ߣȻС 
PɫűȮ 
 
14ͶԷĻʲô 
ߣֻҪҪ޳˽ɽʲôң֪ǲһ˵Ķ 
PܳƬĻӦǡ˳Debutרɣ 
ߣţȻʹиһÿţңSɣ 
 
15ϣõʲôأ 
ߣСꡭ̫ӰɡСP߷X3 
Pʱż뿴MollyĨ۽ǣ 
 
16жԶԷĵطеĻʲô 
ߣʲôͶĻܸܲΪһһΣһΰ£ 
PǸѲݿɲΪһĴΣÿ£ңSϹ 
 
17ʲôȱ㣿 
ߣѵТ󹬼ʵޱ⡣п 
PǰòãûоȥǡȦ졣 
 
18Էʲôȱ㣿 
ߣϾȱ㣡 
PȲѰ~~~ңɣ 
 
19Էʲô 
ߣô᣿Сκ޶ϲңʵȥհɣ 
P˼ing۸ҡ= =|||ңȫܽᣡ 
 
20ʲôԷ 
ߣ˵ôСңʵ֪Լ̫࣬ð 
Pߺߣܾһļһ 
 
21˵Ĺϵʲô̶ˣ 
ߣΪᷢ 
PûзЧõģ 
ң㲻֪ϹǷô 
 
22˳Լ 
ߣԼ᣿ҪС꣬ȻǰȥԼᣡ 
PԶᷢ 
 
23Ǹʱʲôգ 
ңԣ 
 
24ʱչ 
ңX2 
 
25ȥԼصǣ 
ңˣǿشɣ˵OOXXص㣡 
ߣӦ޵޹ 
PȻҵķ䡣 
 
26Էգôף 
ߣѸ£ŵƽʣˣӽء 
PǸ棬ЩˣȤǸƤӰϷ 
 
27׵ķ 
ߣɷ򣬵Ȼʿ䣡 
PһȭȥѵҲ𣿣 
 
28ԶԷϲʲô̶أ 
ߣ޲ܲ븹ĨĨ죩 
Pһ쿴˵ڶ컹ǻġ 
 
29ôǰ 
ߣȻ 
PңٱŤˣ= =||| 
 
30Է˵˾û취˵Ļǣ 
ߣ˵ֻգգۡͷ̾ 
Pԣ#%#T%YUңԭҪġ 
 
31лɶԷ˼Ǩ 
ߣߣ»б޸ɫ𣿣С⡣ 
PԷ̾ĺ˧ 
 
32˼Ǩ 
ߣ˭޶Сꣿ壡 
Pɣʱܰռݷоͺáݷ棬߱ƲԷ֡ 
 
33ԼʱԷٵһСʱĻô죿 
ߣԴ裬 
P˯ 
ңԼᶼڸ° 
 
34ϲԷ 
ߣ޴ 
Pͷ 
 
35Էʲôޣ 
ߣʱ 
Pʱ 
 
36ʲôʱýţ 
ߣͻȻ˵ʱ 
Pʱ 
 
37жԶԷ˵ó˵ 
ߣϷԣѧʶôϵģ 
P˵Ҳңӣ 
 
38ʲôʱҸ 
ߣ׵ʱ 
P갮ʱ 
 
39г 
ߣ֮䣬ͷܴβϡ 
PҴ򲻹 
 
40ôĳأ 
ߣ㾹׷ʣ= =++ 
PҺܲҡ 
 
41ôͺأ 
P˵Һܲˣ 
 
42ʹתҲΪ 
ߣ 
PҪµ 
 
43áǱŵġʲôʱ 
ߣż˳ӡ 
PǿӲ̬ռҡ 
 
44áѵʲôʱ 
ߣΪǸȷǡ޻عʱ 
Pݳʱ 
 
45ְķǣ 
ߣס 
P 
 
46ͶԷĻǣ 
ߣܽءFRJJգСŻ²ֹˣǡһ 
P㣬ɫ 
 
47֮ 
ߣЩ£ǲҪ֪Ϊá 
PԶ֪U.S.A. 
ߣѵǺ⵺ 
P= =||| 
 
48ǣ 
ߣѵá 
PDңװ 
 
49˵ĹϵΧ˹ϵģܵģ 
ߣ½֪ 
P죩 
 
50Ϊ˵İԶ 
ߣ 
Pϣˡ 
 
 
51ܣǹ 
ߣ΢Ц 
P= =+Ӻһţ 
ң֪ˡ 
 
52ôأ 
ߣǻʵֱۣ곤 
PһԼ飡ѵһ𣿣 
ң˰ 
 
53״ 
ߣ. 
PˣûȤXXŽOO 
 
54H 
ߣ޵޹ 
Pķ䡣 
 
55ʱĸǣ 
ߣȻǾƷĨ죩 
PţôôùT T 
 
56ʱ򣬶Էʲôӣ 
ߣȻǿȴˣʳ֪ζĨ죩 
P̬ӣǿjian 
 
57ڶϣ˵Ļʲô 
ߣingˣͻȥ 
Pҧгݣġ 
 
58һܼΣ 
ߣܡǺ˵תȦÿλð°ɣ 
Pܶࡣ죩 
 
59Ļһܼأ 
ߣȵ¹ϣٴΣ 
PһζҪ 
ң棿 
Pǡһһΰɡ죩 
 
60H 
ߣ鼤࣬£ˡͻȻɫתңSM 
PҪˣ 
 
61Լеĵطǣ 
ߣ޵ô㴧⣿ 
P 
 
62Էеĵطǣ 
ߣΪʲôҪ㽲޵ĻҪ 
Pһ׷顣 
 
63һ仰HʱĶԷǣ 
ߣֻӦУ˼ĵûX 
PʵҲֻ˶ѡ 
 
64˵ʵHϲ᣿ 
ߣ˵ 
PϲX𣿣 
 
65һHĳ 
ߣ֮ϡ 
P 
 
66ҪԵĳǣ 
ߣȪԡڣСԺǿ¡ 
P̨ϣhigh 
 
67ϴHǰH 
ߣǰС 
Pţ 
 
68HʱԼ 
PҲǲס 
ߣС꣬˵һǣ 
PԺҪ档 
ߣ 
 
69ͶԷH 
ߣТ޺Ϊ󡭡ѹ 
PʶܶŮģ 
 
70ԡòĵĻֻҲá뷨޳ɣǷԣ 
ߣõ壬Ȼлõġ 
Pᡭ= =||| 
 
71ԷǿĻô죿 
ߣ壡ʬΣ 
PǺǡǺǡ 
 
72HǰHĸߣ 
ߣǰɷ֮Ľ߰ңѴ׵ã 
 
73ֻнϣΪ̫įˡô˵ҪHĻô죿 
ߣ˭ң 
PҲ뺦ǡ= =||| 
 
74ԼHļ 
ߣʹ֮ڣܼңٺȺˣ 
P˵ǰЩŮҡ 
ߣ= =+++ 
 
75ԷHļ 
ߣ˫ 
Pܡ 
 
76HʱϣԷ˵Ļǣ 
ߣ䣬żЩֿڡ 
Pԡ 
 
77HʱϲĶԷǣ 
ߣңͫˮɫ 
PЦ 
 
78úͶԷHҲ 
ߣдɣ 
PνţνεؿԱߡ 
 
79SMȤ 
ߣǺ 
ңԿyinȤ 
ߣˣӣ 
ңᰡ˵СPСP㰡 
Púã 
ߣ==|||||| 
 
80ͻȻԷѰˣô죿 
ߣ̫ҽΣǲϲˣңš 
P˰ɣңҲš 
 
81ǿô룿 
ߣ뷨죡 
PȥСߡ 
 
82Hʱʹǣ 
ߣԷϡ 
PûȽ׼ 
 
83յHصǣ 
ߣ˭ҾСͬ 
 
84ҪH 
ߣСʵǹֱǳ 
PҪٷϻ 
 
85ʱķӦǣ 
Pհ졣 
 
86ǿ 
ߣ֮٣ 
Pѣ 
 
87ʱܵķӦǣ 
PҪɱһҪɱ 
 
88HĶģ 
ߣӡ 
PDķŮɡ 
ߣ˭ˣһPlayboyС߿ô 
 
89Է 
ߣ档 
P̫Զˣ 
 
90HʱʹС 
ߣԼӲ㣬һã 
Pˡ= =||| 
 
91HʱǼꣿ 
ߣʮꡣ 
PҲǣ 
ߣѵĳҹǸޣ 
ң֪ɣǸ 
 
92Է 
ߣҲ̫ 
PȻǣ 
 
93ϲԼﱻǣ 
ߣ졣 
P졭ؿꡭ桭 
ңȻüʣ 
 
94ϲǶԷ 
ߣȫ 
Pǡ 
 
95HʱʲôԷˣ 
ߣȡңϻ 
Pӭ 
 
96HʱЩʲôأ 
ߣϣ˴ϡ 
Pǧˣ 
 
97һΣ 
ߣæҪ糯һҹӡ 
PٱԼ 
 
98Hʱ·ԼѻǶԷѣ 
ߣ˴˱˴ˡ 
 
99˵Hǣ 
ߣHǺ 
Pһĸ 
ңٸװ㶣= =++ 
 
100Է˵һ仰ɡ 
ߣԸڵԸΪ֦ 
PI will always love you


